Lines Matching refs:son
1 …omme p�rigourdin ou berrichon ne re�oit en r�alit�. Sa bravoure insolente, son bonheur plus insole…
3 …ame d'un signe de t�te, il s'�lan�a sur son cheval, tandis que le cocher du carrosse fouettait vig…
4 …t m�me par les bourgeois. Il y avait bien le p�re Joseph, c'est vrai; mais son nom � lui n'�tait j…
14 …�mo me he de quejar en mi dolencia, si el amo y escudero o mayordomo son tan rocines como Ro…
15 …son courage, entendez-vous bien, par son courage seul, qu'un gentilhomme fait son chemin aujourd'h…
21 "French", "�La peste soit des Gascons! Remettez-le sur son cheval orange, et qu'il s'en aille!"
28 "French", "�Eh! votre d�pense�, vocif�ra l'h�te, dont l'affection pour son voyageur se changeait en…
47 … aun no dar una en el cla-, si bien se comen las ma- por mostrar que son curio-. Y, pues …
56 …tons le lecteur � s'en prendre � nous, et non au comte de La F�re, de son plaisir ou de son ennui."
68 "Spanish", " -Para m�, se�or castellano, cualquiera cosa basta, porque mis arreos son las arma…
69 …son p�re Henri IV. Le p�re de M. de Tr�ville l'avait si fid�lement servi dans ses guerres contre l…
74 …t prendre pour devise l'�pith�te de fort, qui faisait la seconde partie de son exergue; mais peu d…
99 "French", "�Ah! l�che, ah! mis�rable, ah! faux gentilhomme!� cria d'Artagnan s'�lan�ant � son tour …
104 …eur toujours galopant � son laquais, lequel jeta aux pieds de l'h�te deux ou trois pi�ces d'argent…
117 …son habitude, �tre l'objet de la conversation et �couta. Cette fois, d'Artagnan ne s'�tait tromp� …
142 …l'h�te avec une grimace de m�pris, car pendant son �vanouissement nous l'avons fouill�, et il n'a …
146 …a donc quelques secondes encore; enfin d'Artagnan, �puis�, laissa �chapper son �p�e qu'un coup de …
162 …e, et il disait: �Nous verrons ce que M. de Tr�ville pensera de cette insulte faite � son prot�g�."
179 …s puntualidades de la verdad, ni las observaciones de la astrolog�a; ni le son de importancia las …
196 "French", "-- Songez, s'�cria Milady en voyant le gentilhomme porter la main � son �p�e, songez que…
199 … le crois bien! s'�cria le Gascon qui comptait sur cette lettre pour faire son chemin � la cour; e…
200 "Spanish", "Estando en esto, lleg� acaso a la venta un castrador de puercos; y, as� como lleg�, son…
202 …son poil �trange et son allure incongrue, que dans un temps o� tout le monde se connaissait en che…
215 …que le jeune homme accompl�t sa menace: c'est que, comme nous l'avons dit, son �p�e avait �t�, dan…
240 …e compte de la physionomie de l'impertinent qui se moquait de lui. Il fixa son regard fier sur l'�…
241 …son h�tellerie, �tait remont� chez sa femme et avait trouv� d'Artagnan ma�tre enfin de ses esprits…
245 …son �p�e, salua son adversaire et se mit gravement en garde. Mais au m�me moment ses deux auditeur…
246 …elocuentes? �Pues qu�, cuando citan la Divina Escritura! No dir�n sino que son unos santos Tomases…
270 …son regard sur le gentilhomme au pourpoint violet, le gentilhomme faisait � l'endroit du bidet b�a…
291 …u'� la porte, remonta sur son cheval jaune, qui le conduisit sans autre incident jusqu'� la porte …
295 …� M. de Tr�ville, le capitaine des mousquetaires du roi, il rencontra dans son antichambre trois j…
296 …igante Morgante, porque, con ser de aquella generaci�n gigantea, que todos son soberbios y descome…
299 …son portrait. Don Quichotte prenait les moulins � vent pour des g�ants et les moutons pour des arm…
302 "French", "De son c�t�, et sous ce rapport, le cardinal n'�tait pas en reste avec le roi. Quand il …
309 …erie de se raccommoder avec le pauvre gar�on, comme le h�ron de la fable avec son lima�on du soir."
312 …�cher ainsi un homme qui avait eu l'insolence de se moquer de lui. Il tira son �p�e enti�rement du…
324 …renidad de los cielos, el murmurar de las fuentes, la quietud del esp�ritu son grande parte para q…
332 "French", "Tr�ville avait pris le c�t� faible de son ma�tre, et c'est � cette adresse qu'il devait …
344 "French", "Aussi, jetant son �pieu loin de lui, et ordonnant � sa femme d'en faire autant de son ma…
362 "French", "L'inconnu le regarda encore un instant avec son l�ger sourire, et, se retirant de la fen…
373 …une homme, si l'h�te n'avait r�fl�chi que la r�clamation que lui adressait son voyageur �tait parf…
374 "French", "-- Ses hardes et son sac sont avec lui? il n'a pas quitt� son pourpoint?"
394 …rnant vingt fois ses poches et ses goussets, fouillant et refouillant dans son sac, ouvrant et ref…
396 …son logement, passa le reste de la journ�e � coudre � son pourpoint et � ses chausses des passemen…
398 "French", "-- Si fait, et comme Votre Excellence a pu le voir, son cheval est sous la grande porte,…
400 "French", "D'Artagnan entra donc dans Paris � pied, portant son petit paquet sous son bras, et marc…
404 …pt� sur onze jours de maladie � un �cu par jour; mais il avait compt� sans son voyageur. Le lendem…
409 "French", "D'Artagnan, le voyant arriver, tira son �p�e d'un pied hors du fourreau."
432 …son portrait d'un seul trait de plume: figurez-vous don Quichotte � dix-huit ans, don Quichotte d�…
441 "French", "Sur quoi, M. d'Artagnan p�re ceignit � son fils sa propre �p�e, l'embrassa tendrement su…
442 "French", "�Mais, au fait, dit-il en abaissant son �pieu, o� est cette lettre?"
449 …m�t son fils, qui �tait sa seule prog�niture, mais M. d'Artagnan �tait un homme, et il e�t regard�…