{0} ({1}) {0}, {1} {0}: {1} Afar Abkażjan Aċiniż Akoli Adangme Adyghe Avestan Afrikans Afriħili Aghem Ajnu Akan Akkadjen Aleut Altai tan-Nofsinhar Amhariku Aragoniż Ingliż Antik Angika Għarbi Għarbi Standard Modern Aramajk Mapuche Arapaho Arawak Assamiż Asu Asturian Avarik Awadhi Aymara Ażerbajġani Ażeri Bashkir Baluċi Baliniż Basa Belarussu Beja Bemba Bena Bulgaru Bhojpuri Bislama Bikol Bini Siksika Bambara Bengali Tibetjan Breton Braj Bodo Bożnijaku Burjat Buginese Blin Katalan Kaddo Karib Atsam Chechen Cebuano Chiga Chamorro Chibcha Chagatai Ċukiż Mari Chinook Jargon Choctaw Ċipewjan Cherokee Cheyenne Kurd Ċentrali Korsiku Koptiku Cree Tork tal-Krimea Franċiż tas-Seselwa Creole Ċek Kashubian Slaviku tal-Knisja Chuvash Welsh Daniż Dakota Dargwa Taita Ġermaniż Ġermaniż Awstrijak Ġermaniż Żvizzeru Delawerjan Slav Dogrib Dinka Zarma Dogri Sorbjan Komuni Dwala Olandiż Medjevali Divehi Jola-Fonyi Dyula Dzongkha Dazaga Embu Ewe Efik Eġizzjan (Antik) Ekajuk Grieg Elamit Ingliż Ingliż Awstraljan Ingliż Kanadiż Ingliż Brittaniku Ingliż (UK) Ingliż Amerikan Ingliż (US) Ingliż Medjevali Esperanto Spanjol Spanjol Latin Amerikan Spanjol Ewropew Spanjol tal-Messiku Estonjan Bask Ewondo Persjan Fang Fanti Fulah Finlandiż Filippin Fiġjan Faroese Fon Franċiż Franċiż Kanadiż Franċiż Żvizzeru Franċiż Medjevali Franċiż Antik Frijuljan Frisian tal-Punent Irlandiż Ga Gayo Gbaya Galliku Skoċċiż Geez Gilbertjan Galiċjan Ġermaniż Medjevali Pulit Guarani Ġermaniż Antik, Pulit Gondi Gorontalo Gotiku Grebo Grieg, Antik Ġermaniż tal-Iżvizzera Gujarati Gusii Manx Gwiċin Hausa Haida Ħawajjan Ebrajk Hindi Hiligaynon Hittite Hmong Hiri Motu Kroat Sorbjan ta’ Fuq Creole ta’ Haiti Ungeriż Hupa Armen Herero Interlingua Iban Ibibio Indoneżjan Interlingue Igbo Sichuan Yi Inupjak Iloko Ingush Ido Iżlandiż Taljan Inuktitut Ġappuniż Lojban Ngomba Machame Lhudi-Persjan Lhudi-Għarbi Ġavaniż Ġorġjan Kara-Kalpak Kabuljan Kachin Jju Kamba Kawi Kabardian Tyap Makonde Cape Verdjan Koro Kongo Khasi Kotaniż Koyra Chiini Kikuju Kuanyama Każak Kako Kalallisut Kalenjin Khmer Kimbundu Kannada Korean Konkani Kosrejan Kpelle Kanuri Karachay-Balkar Kareljan Kurux Kashmiri Shambala Bafia Kolonjan Kurd Kumyk Kutenaj Komi Korniku Kirgiż Latin Ladino Langi Lahnda Lamba Lussemburgiż Leżgjan Ganda Limburgish Lakota Lingaljan Laosjan Mongo Lożi Luri tat-Tramuntana Litwan Luba-Katanga Luba-Luluwa Luiseno Lunda Luo Mizo Luyia Latvjan Maduriż Magahi Maithili Makasar Mandingo Masai Moksha Mandar Mende Meru Morisyen Malagasy Irlandiż Medjevali Makhuwa-Meetto Metà Marshalljaniż Maori Micmac Minangkabau Maċedonjan Malayalam Mongoljan Manchu Manipuri Mohawk Mossi Marathi Malay Malti Mundang Lingwi Diversi Kriek Mirandiż Marwari Burmiż Erzya Mazanderani Naurujan Naplitan Nama Bokmal Norveġiż Ndebeli tat-Tramuntana Ġermaniż Komuni Sassonu Komuni Nepaliż Newari Ndonga Nijas Niuean Olandiż Fjamming Kwasio Ninorsk Norveġiż Ngiemboon Norveġiż Nogai Nors Antik N’Ko Ndebele tan-Nofsinhar Soto tat-Tramuntana Nuer Navajo Newari Klassiku Nyanja Njamweżi Nyankole Nyoro Nzima Oċċitan Oġibwa Oromo Odia Ossettiku Osaġjan Tork Ottoman Punjabi Pangasinjan Pahlavi Pampanga Papiamento Palawjan Pidgin Niġerjan Persjan Antik Feniċju Pali Pollakk Ponpejan Prussu Provenzal Antik Pashto Portugiż Portugiż tal-Brażil Portugiż Ewropew Quechua K’iche’ Raġastani Rapanwi Rarotongani Romanz Rundi Rumen Moldovan Rombo Romanesk Root Russu Aromanjan Kinjarwanda Rwa Sanskrit Sandawe Sakha Samaritan Aramajk Samburu Sasak Santali Ngambay Sangu Sardinjan Sqalli Skoċċiż Sindhi Sami tat-Tramuntana Sena Selkup Koyraboro Senni Sango Irlandiż Antik Serbo-Kroat Tachelhit Shan Sinhala Sidamo Slovakk Sloven Samoan Sami tan-Nofsinhar Lule Sami Inari Sami Skolt Sami Shona Soninke Somali Sogdien Albaniż Serb Sranan Tongo Serer Swati Saho Soto tan-Nofsinhar Sundaniż Sukuma Susu Sumerjan Żvediż Swahili Swahili tar-Repubblika Demokratika tal-Kongo Komorjan Sirjan Tamil Telugu Timne Teso Tereno Tetum Tajik Tajlandiż Tigrinya Tigre Tiv Turkmeni Tokelau Tagalog Klingon Tlingit Tamashek Tswana Tongan Nyasa Tonga Tok Pisin Tork Taroko Tsonga Tsimshian Tatar Tumbuka Tuvalu Twi Tasawaq Taħitjan Tuvinjan Tamazight tal-Atlas Ċentrali Udmurt Uyghur Ugaritiku Ukren Umbundu Lingwa Mhix Magħrufa Urdu Uzbek Vai Venda Vjetnamiż Volapuk Votik Vunjo Walloon Walser Walamo Waray Washo Wolof Kalmyk Xhosa Soga Yao Yapese Yangben Yemba Yiddish Yoruba Kantoniż Zhuang Zapotec Zenaga Tamazight Standard tal-Marokk Ċiniż Ċiniż Simplifikat Ċiniż Tradizzjonali Zulu Zuni Bla kontenut lingwistiku Zaza Dinja Affrika Amerika ta’ Fuq Amerika t’Isfel Oċejanja Affrika tal-Punent Amerika Ċentrali Affrika tal-Lvant Affrika ta’ Fuq Affrika Nofsani Affrika t’Isfel Amerika Amerika Nòrdiku Karibew Asja tal-Lvant Asja t’Isfel Ċentrali Asja tax-Xlokk Ewropa t’Isfel Awstralja u New Zealand Melanesja Reġjun ta’ Mikroneżja Polinesja Asja Asja Ċentrali Asja tal-Punent Ewropa Ewropa tal-Lvant Ewropa ta’ Fuq Ewropa tal-Punent Amerika Latina Ascension Island Andorra l-Emirati Għarab Magħquda l-Afganistan Antigua u Barbuda Anguilla l-Albanija l-Armenja l-Angola l-Antartika l-Arġentina is-Samoa Amerikana l-Awstrija l-Awstralja Aruba il-Gżejjer Aland l-Ażerbajġan il-Bożnija-Ħerzegovina Barbados il-Bangladesh il-Belġju il-Burkina Faso il-Bulgarija il-Bahrain il-Burundi il-Benin Saint Barthélemy Bermuda il-Brunei il-Bolivja in-Netherlands tal-Karibew Il-Brażil il-Bahamas il-Bhutan Gżira Bouvet il-Botswana il-Belarussja il-Belize il-Kanada Gżejjer Cocos (Keeling) ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Kongo (RDK) ir-Repubblika Ċentru-Afrikana il-Kongo - Brazzaville ir-Repubblika tal-Kongo l-Iżvizzera il-Kosta tal-Avorju Gżejjer Cook iċ-Ċili il-Kamerun iċ-Ċina il-Kolombja il-Gżira Clipperton il-Costa Rica Kuba Cape Verde Curaçao il-Gżira Christmas Ċipru ir-Repubblika Ċeka Ir-Repubblika Ċeka il-Ġermanja Diego Garcia il-Djibouti id-Danimarka Dominica ir-Repubblika Dominicana l-Alġerija Ceuta u Melilla l-Ekwador l-Estonja l-Eġittu is-Saħara tal-Punent l-Eritrea Spanja l-Etjopja Unjoni Ewropea il-Finlandja Fiġi il-Gżejjer Falkland Il-Gżejjer Falkland (il-Gżejjer Malvinas) Mikroneżja il-Gżejjer Faeroe Franza il-Gabon ir-Renju Unit UK Grenada il-Georgia il-Guyana Franċiża Guernsey il-Ghana Ġibiltà Greenland il-Gambja il-Guinea Guadeloupe il-Guinea Ekwatorjali il-Greċja il-Georgia tan-Nofsinhar u l-Gżejjer Sandwich tan-Nofsinhar il-Gwatemala Guam il-Guinea-Bissau il-Guyana ir-Reġjun Amministrattiv Speċjali ta’ Hong Kong tar-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina Hong Kong il-Gżejjer Heard u l-Gżejjer McDonald il-Honduras il-Kroazja il-Haiti l-Ungerija il-Gżejjer Canary l-Indoneżja l-Irlanda Iżrael Isle of Man l-Indja Territorju Brittaniku tal-Oċean Indjan l-Iraq l-Iran l-iżlanda l-Italja Jersey il-Ġamajka il-Ġordan il-Ġappun il-Kenja il-Kirgiżistan il-Kambodja Kiribati Comoros Saint Kitts u Nevis il-Korea ta’ Fuq il-Korea t’Isfel il-Kuwajt il-Gżejjer Cayman il-Każakistan il-Laos il-Libanu Saint Lucia il-Liechtenstein is-Sri Lanka il-Liberja il-Lesoto il-Litwanja il-Lussemburgu il-Latvja il-Libja il-Marokk Monaco il-Moldova il-Montenegro Saint Martin Madagascar Gżejjer Marshall l-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonia l-Eks Repubblika Jugoslava tal-Maċedonia il-Mali il-Myanmar/Burma il-Mongolja ir-Reġjun Amministrattiv Speċjali tal-Macao tar-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina il-Macao Ġżejjer Mariana tat-Tramuntana Martinique il-Mauritania Montserrat Malta Mauritius il-Maldivi il-Malawi il-Messiku il-Malasja il-Mozambique in-Namibja New Caledonia in-Niġer Gżira Norfolk in-Niġerja in-Nikaragwa in-Netherlands in-Norveġja in-Nepal Nauru Niue New Zealand l-Oman il-Panama il-Perù Polineżja Franċiża Papua New Guinea il-Filippini il-Pakistan il-Polonja Saint Pierre u Miquelon Gżejjer Pitcairn Puerto Rico it-Territorji Palestinjani il-Palestina il-Portugall Palau il-Paragwaj il-Qatar Réunion ir-Rumanija is-Serbja ir-Russja ir-Rwanda l-Arabia Sawdija il-Gżejjer Solomon is-Seychelles is-Sudan l-Iżvezja Singapore Saint Helena is-Slovenja Svalbard u Jan Mayen is-Slovakkja Sierra Leone San Marino is-Senegal is-Somalja is-Suriname is-Sudan t’Isfel São Tomé u Príncipe El Salvador Sint Maarten is-Sirja is-Swaziland Tristan da Cunha il-Gżejjer Turks u Caicos iċ-Chad It-Territorji Franċiżi tan-Nofsinhar it-Togo it-Tajlandja it-Taġikistan it-Tokelau Timor Leste Timor tal-Lvant it-Turkmenistan it-Tuneżija Tonga it-Turkija Trinidad u Tobago Tuvalu it-Tajwan it-Tanzanija l-Ukrajna l-Uganda Il-Gżejjer Minuri Mbiegħda tal-Istati Uniti l-Istati Uniti US l-Urugwaj l-Użbekistan l-Istat tal-Belt tal-Vatikan Saint Vincent u l-Grenadini il-Venezwela il-Gżejjer Verġni Brittaniċi il-Gżejjer Verġni tal-Istati Uniti il-Vjetnam Vanuatu Wallis u Futuna Samoa il-Kosovo il-Jemen Mayotte l-Afrika t’Isfel iż-Żambja iż-Żimbabwe Reġjun Mhux Magħruf Ortografija Irriveda Kalendarju Kollazjoni Munita Numri Kalendarju Buddist Kalendarju Ċiniż Kalendarju Dangi Kalendarju Etjopiku Kalendarju Gregorjan Kalendarju Ebrajk Kalendarju Iżlamiku Kalendarju Islamiku-Ċivili Kalendarju ISO-8601 Kalendarju Ġappuniż Ordni Ċiniż Tradizzjonali (Big5) Ordni tad-Dizzjunarju Ordni Ċiniż Sempliċi (GB2312) Ordni Telefonika Ordni tal-Pinjin Ordni Standard Ordni Maħżuża Tradizzjonali Numri tal-Punent Metriku UK US Lingwa: {0} Skript: {0} Reġjun: {0} [a à b ċ d e è f ġ g {għ} h ħ i ì j k l m n o ò p q r s t u ù v w x ż z] [c y] [A B Ċ C D E F Ġ G {GĦ} H Ħ I {IE*} J K L M N O P Q R S T U V W X Y Ż Z] [\- , . % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9] [\- , ; \: ! ? . ' ‘ ’ " “ ” ( ) \[ \] \{ \}] {0}… …{0} {0}…{1} {0} … … {0} {0} … {1} ? “ ” ‘ ’ EEEE, d 'ta'’ MMMM y G d 'ta'’ MMMM y G dd MMM y G dd/MM/y GGGGG {1} {0} d ccc d, E G y L MM-dd E, M/d LLL MMM d E, d 'ta'’ MMM d 'ta'’ MMMM G y MMMM y G y GGGGG y-MM GGGGG dd-MM-y GGGGG E, dd-MM-y GGGGG MMM y GGGGG dd MMM y GGGGG E, dd MMM y GGGGG MMM y G y QQQ G y QQQQ {0} - {1} d–d h–h a HH–HH h:mm–h:mm a h:mm–h:mm a HH:mm–HH:mm HH:mm–HH:mm h:mm–h:mm a v h:mm–h:mm a v HH:mm–HH:mm v HH:mm–HH:mm v h–h a v HH–HH v M–M dd/MM – dd/MM dd/MM – dd/MM E, dd/MM – E, dd/MM E, dd/MM – E, dd/MM MMM–MMM d – d MMM d MMM – d MMM E, d MMM – E, d MMM E, d MMM – E, d MMM y–y G MM/y – MM/y G MM/y – MM/y G dd/MM/y – dd/MM/y G dd/MM/y – dd/MM/y G dd/MM/y – dd/MM/y G E, dd/MM/y – E, dd/MM/y G E, dd/MM/y – E, dd/MM/y G E, dd/MM/y – E, dd/MM/y G MMM–MMM y G MMM y – MMM y G d – d MMM, y G d MMM – d MMM, y G d MMM, y – d MMM, y G E, d MMM – E, d MMM, y G E, d MMM – E, d MMM, y G E, d MMM, y – E, d MMM, y G MMMM – MMMM y G MMMM y – MMMM y G Jan Fra Mar Apr Mej Ġun Lul Aww Set Ott Nov Diċ J F M A M Ġ L A S O N D Jannar Frar Marzu April Mejju Ġunju Lulju Awwissu Settembru Ottubru Novembru Diċembru Jan Fra Mar Apr Mej Ġun Lul Aww Set Ott Nov Diċ Jn Fr Mz Ap Mj Ġn Lj Aw St Ob Nv Dċ Jannar Frar Marzu April Mejju Ġunju Lulju Awwissu Settembru Ottubru Novembru Diċembru Ħad Tne Tli Erb Ħam Ġim Sib Ħd T Tl Er Ħm Ġm Sb Ħad Tne Tli Erb Ħam Ġim Sib Il-Ħadd It-Tnejn It-Tlieta L-Erbgħa Il-Ħamis Il-Ġimgħa Is-Sibt Ħad Tne Tli Erb Ħam Ġim Sib Ħd Tn Tl Er Ħm Ġm Sb Ħad Tne Tli Erb Ħam Ġim Sib Il-Ħadd It-Tnejn It-Tlieta L-Erbgħa Il-Ħamis Il-Ġimgħa Is-Sibt K1 K2 K3 K4 1 2 3 4 1el kwart 2ni kwart 3et kwart 4ba’ kwart K1 K2 K3 K4 1 2 3 4 1el kwart 2ni kwart 3et kwart 4ba’ kwart AM PM am pm AM PM AM PM am pm AM PM Qabel Kristu QEK Wara Kristu EK QK QEK WK EK EEEE, d 'ta'’ MMMM y d 'ta'’ MMMM y dd MMM y dd/MM/y HH:mm:ss zzzz HH:mm:ss z HH:mm:ss HH:mm {1} {0} {1} {0} {1} {0} {1} {0} h B h:mm B h:mm:ss B d ccc E h:mm B E h:mm:ss B d, E E h:mm a E HH:mm E h:mm:ss a E HH:mm:ss G y MMM y G d MMM, y G E, d 'ta'’ MMM, y G h a HH h:mm a HH:mm h:mm:ss a HH:mm:ss h:mm:ss a v HH:mm:ss v h:mm a v HH:mm v L MM-dd E, M-d LLL MMM d E, d 'ta'’ MMM d 'ta'’ MMMM W 'ġimgħa' 'ta''' MMMM W 'ġimgħa' 'ta''' MMMM W 'ġimgħa' 'ta''' MMMM W 'ġimgħa' 'ta''' MMMM mm:ss y y-MM M/d/y E, d/M/y MMM y d 'ta'’ MMM, y E, d 'ta'’ MMM, y MMMM y QQQ - y QQQQ - y w 'ġimgħa' 'ta''' Y w 'ġimgħa' 'ta''' Y w 'ġimgħa' 'ta''' Y w 'ġimgħa' 'ta''' Y {0} {1} {0} - {1} d–d h a – h a h – h a HH–HH h:mm a – h:mm a h:mm–h:mm a h:mm–h:mm a HH:mm–HH:mm HH:mm–HH:mm h:mm a – h:mm a v h:mm–h:mm a v h:mm–h:mm a v HH:mm–HH:mm v HH:mm–HH:mm v h a – h a v h–h a v HH–HH v MM–MM dd/MM – dd/MM dd/MM – dd/MM E, dd/MM – E, dd/MM E, dd/MM – E, dd/MM MMM – MMM d – d MMM d 'ta'’ MMM – d 'ta'’ MMM E, d – E d MMM E, d 'ta'’ MMM – E, d 'ta'’ MMM y – y MM/y – MM/y MM/y – MM/y dd/MM/y – dd/MM/y dd/MM/y – dd/MM/y dd/MM/y – dd/MM/y E, dd/MM/y – E, dd/MM/y E, dd/MM/y – E, dd/MM/y E, dd/MM/y – E, dd/MM/y MMM–MMM y MMM y – MMM y d – d MMM y y MMM d – MMM d d MMM, y – d MMM, y E, d MMM – E, d MMM, y E, d 'ta'’ MMM – E, d 'ta'’ MMM y E, d 'ta'’ MMM y – E, d 'ta'’ MMM y MMMM – MMMM y MMMM y – MMMM y Era Era Era Sena is-sena l-oħra din is-sena is-sena d-dieħla fi żmien sena fi żmien {0} snin oħra fi żmien {0} snin oħra fi żmien {0} snin oħra sena ilu {0} snin ilu {0} snin ilu {0} snin ilu Sena fi żmien sena fi żmien {0} snin oħra fi żmien {0} snin oħra fi żmien {0} snin oħra sa sena ilu {0} snin ilu {0} snin ilu {0} snin ilu Sena fi żmien sena fi żmien {0} snin oħra fi żmien {0} snin oħra fi żmien {0} snin oħra sena ilu {0} snin ilu {0} snin ilu {0} snin ilu kwart il-kwart ta’ sena li għadda il-kwart ta’ sena li qegħdin fih il-kwart li jmiss tas-sena f’{0} kwarti ta’ sena oħrajn f’{0} kwarti ta’ sena oħrajn f’{0} kwarti ta’ sena oħrajn f’{0} kwarti ta’ sena oħrajn il-kwart ta’ sena li għadda {0} kwarti ta’ sena li għaddew {0} kwarti ta’ sena li għaddew {0} kwarti ta’ sena li għaddew kwrt. il-kwart ta’ sena li għadda il-kwart ta’ sena li qegħdin fih il-kwart li jmiss tas-sena fil-kwart tas-sena li ġej f’{0} kwarti ta’ sena oħrajn f’{0} kwarti ta’ sena oħrajn f’{0} kwarti ta’ sena oħrajn fil-kwart tas-sena li għadda {0} kwarti ta’ sena ilu {0} kwarti ta’ sena ilu {0} kwarti ta’ sena ilu l-ewwel kwart tas-sena, it-tieni kwart tas-sena, it-tielet kwart tas-sena, ir-raba’ kwart tas-sena il-kwart ta’ sena li għadda il-kwart ta’ sena li qegħdin fih il-kwart li jmiss tas-sena fi kwart ta’ sena ieħor f’{0} kwarti ta’ sena oħrajn f’{0} kwarti ta’ sena oħrajn f’{0} kwarti ta’ sena oħrajn fil-kwart tas-sena li għadda {0} kwarti ta’ sena ilu {0} kwarti ta’ sena ilu {0} kwarti ta’ sena ilu xahar Ix-xahar li għadda Dan ix-xahar Ix-xahar id-dieħel sa xahar ieħor fi {0} xhur oħra fi {0} xhur oħra fi {0} xhur oħra xahar ilu {0} xhur ilu {0} xhur ilu {0} xhur ilu Xahar sa xahar ieħor sa {0} xhur oħra sa {0} xhur oħra sa {0} xhur oħra {0} xahar ilu {0} xhur ilu {0} xhur ilu {0} xhur ilu Xahar sa xahar ieħor sa {0} xhur oħra sa {0} xhur oħra sa {0} xhur oħra xahar ilu {0} xhur ilu {0} xhur ilu {0} xhur ilu ġimgħa il-ġimgħa li għaddiet din il-ġimgħa il-ġimgħa d-dieħla sa ġimgħa oħra sa {0} ġimgħat oħra sa {0} ġimgħat oħra sa {0} ġimgħat oħra ġimgħa ilu {0} ġimgħat ilu {0} ġimgħat ilu {0} ġimgħat ilu fil-ġimgħa ta’ {0} Ġimgħa sa ġimgħa oħra sa {0} ġimgħat oħra sa {0} ġimgħat oħra +{0} w ġimgħa ilu {0} ġimgħat ilu {0} ġimgħat ilu {0} ġimgħat ilu fil-ġimgħa ta’ {0} Ġimgħa sa ġimgħa oħra sa {0} ġimgħat oħra sa {0} ġimgħat oħra sa {0} ġimgħat oħra ġimgħa ilu {0} ġimgħat ilu {0} ġimgħat ilu {0} ġimgħat ilu fil-ġimgħa ta’ {0} ġimgħa tax-xahar ġimgħa tax-xahar ġimgħa tax-xahar jum lbieraħ illum għada fi żmien ġurnata fi żmien {0} ġurnata oħra fi żmien {0} ġurnata oħra fi żmien {0} ġurnata oħra ġurnata ilu {0} ġranet ilu {0}-il ġurnata ilu {0}-il ġurnata ilu Jum fi żmien ġurnata fi żmien {0} ġurnata oħra fi żmien {0} ġurnata oħra fi żmien {0} ġurnata oħra ġurnata ilu {0} ġranet ilu {0}-il ġurnata ilu {0}-il ġurnata ilu Jum fi żmien ġurnata fi żmien {0} ġurnata oħra fi żmien {0} ġurnata oħra fi żmien {0} ġurnata oħra ġurnata ilu {0} ġranet ilu {0}-il ġurnata ilu {0}-il ġurnata ilu jum tas-sena jum tas-sena jum tas-sena jum tal-ġimgħa jum tal-ġimgħa jum tal-ġimgħa jum tax-xahar jum tax-xahar Weekday Of Month Il-Ħadd li għadda il-Ħadd li ġej il-Ħadd ta’ wara sa Ħadd ieħor sa {0} Ħdud oħra sa {0} Ħdud oħra sa {0} Ħdud oħra il-Ħadd li għadda {0} Ħdud ilu {0} Ħdud ilu {0} Ħdud ilu il-Ħd. li għadda il-Ħd. li ġej il-Ħd. ta’ wara sa Ħd. ieħor sa {0} Ħd. oħra sa {0} Ħd. oħra sa {0} Ħd. oħra il-Ħd. li għadda {0} Ħd. ilu {0} Ħd. ilu {0} Ħd. ilu il-Ħd. li għadda il-Ħd. li ġej il-Ħd. ta’ wara sa Ħd. ieħor sa {0} Ħd. oħra sa {0} Ħd. oħra sa {0} Ħd. oħra {0} Ħd. ilu {0} Ħd. ilu {0} Ħd. ilu {0} Ħd. ilu It-Tnejn li għadda Dan It-Tnejn It-Tnejn li ġej it-Tn. li għadda it-Tn. li ġej it-Tn. ta’ wara it-Tn. li għadda it-Tn. li ġej it-Tn. ta’ wara it-Tlieta li għaddiet it-Tlieta li ġejja it-Tlieta ta’ wara last Friday this Friday next Friday AM/PM AM/PM AM/PM siegħa din is-siegħa fi żmien siegħa oħra fi żmien {0} sigħat fi żmien{0} sigħat fi żmien {0} sigħat siegħa ilu {0} sigħat ilu {0} sigħat ilu {0} sigħat ilu siegħa fi żmien siegħa oħra fi żmien {0} sigħat +{0} h fi żmien {0} sigħat siegħa ilu {0} sigħat ilu {0} sigħat ilu {0} sigħat ilu siegħa fi żmien siegħa oħra fi żmien {0} sigħat fi żmien {0} sigħat fi żmien {0} sigħat siegħa ilu {0} sigħat ilu {0} sigħat ilu {0} sigħat ilu minuta din il-minuta sa minuta oħra sa {0} minuti oħra sa {0} minuti oħra sa {0} minuti oħra minuta ilu {0} minuti ilu {0} minuti ilu {0} minuti ilu min. sa min. oħra sa {0} min. oħra sa {0} min. oħra sa {0} min. oħra min. ilu {0} min. ilu {0} minuti ilu {0} min. ilu m sa min. oħra sa {0} min. oħra +{0} min sa {0} min. oħra min. ilu {0} min. ilu {0} min. ilu {0} min. ilu sekonda issa sa {0} sekondi oħra sa {0} sekondi oħra sa {0} sekondi oħra sa {0} sekondi oħra sekonda ilu {0} sekondi ilu {0} sekondi ilu {0} sekondi ilu sek. sa {0} sekondi oħra sa {0} sek. oħra sa {0} sek. oħra sa {0} sekondi oħra sek. ilu {0} sek. ilu {0} sek. ilu {0} sek. ilu s sa sek. oħra sa {0} sek. oħra sa {0} sek. oħra sa {0} sek. oħra sek. ilu {0} sek. ilu {0} sek. ilu {0} sek. ilu żona tal-ħin żona żona +HH:mm;-HH:mm GMT{0} GMT Ħin ta’ {0} {0} (+1) {0} Ħin Standard {1} ({0}) Honolulu Belt Mhux Magħruf Dubai Kabul Antigua Anguilla Tirana Yerevan Luanda Rothera Palmer Troll Syowa Mawson Davis Vostok Casey Dumont d’Urville McMurdo Pago Pago Vjenna Perth Eucla Darwin Adelaide Broken Hill Currie Melbourne Hobart Lindeman Sydney Brisbane Macquarie Lord Howe Aruba Mariehamn Baku Sarajevo Barbados Dhaka Brussell Ouagadougou Sofija Bahrain Bujumbura Porto-Novo St. Barthelemy Bermuda Brunei Kralendijk Rio Branco Porto Velho Santarem Sao Paulo Recife Noronha Nassau Thimphu Gaborone Minsk Belize Dawson Whitehorse Inuvik Vancouver Fort Nelson Dawson Creek Creston Yellowknife Edmonton Swift Current Cambridge Bay Regina Winnipeg Resolute Rainy River Rankin Inlet Atikokan Thunder Bay Nipigon Toronto Iqaluit Pangnirtung Moncton Halifax Goose Bay Glace Bay Blanc-Sablon St. John’s Cocos Kinshasa Lubumbashi Bangui Brazzaville Zurich Abidjan Rarotonga Santiago Douala Urumqi Shanghai Costa Rica Havana Cape Verde Curacao Christmas Nikosija Praga Busingen Berlin Djibouti Copenhagen Dominica Santo Domingo l-Alġier Tallinn Cairo El Aaiun Asmara Canary Ceuta Madrid Addis Ababa Helsinki Fiji Stanley Chuuk Pohnpei Kosrae Faroe Pariġi Libreville Londra Grenada Tbilisi Guernsey Accra Ġibiltà Thule Nuuk Ittoqqortoormiit Danmarkshavn Banjul Conakry Guadeloupe Malabo Ateni il-Georgia tan-Nofsinhar il-Gwatemala Guam Bissau Hong Kong Tegucigalpa Zagreb Port-au-Prince Budapest Jakarta Pontianak Makassar Jayapura Dublin Ġerusalemm Isle of Man Kolkata Chagos Baghdad Tehran Reykjavik Ruma Jersey il-Ġamajka Amman Tokyo Nairobi Bishkek Phnom Penh Enderbury Kiritimati Tarawa Comoro St. Kitts Pyongyang Seoul il-Belt tal-Kuwajt Cayman Aqtau Oral Aqtobe Qyzylorda Almaty Vientiane Bejrut St. Lucia Vaduz Colombo Monrovia Maseru Vilnius il-Lussemburgu Riga Tripoli Casablanca Monaco Chisinau Podgorica Marigot Antananarivo Kwajalein Majuro Skopje Bamako Rangoon Hovd Ulaanbaatar Choibalsan Macau Saipan Martinique Nouakchott Montserrat Valletta Mauritius il-Maldivi Blantyre Tijuana Hermosillo Mazatlan Chihuahua Bahia Banderas Ojinaga Monterrey Mexico City Matamoros Merida Cancun Kuala Lumpur Kuching Maputo Windhoek Noumea Niamey Norfolk Lagos Managua Oslo Kathmandu Nauru Niue Chatham Auckland Muscat Panama Tahiti Marquesas Gambier Port Moresby Bougainville Manila Karachi Varsavja Miquelon Pitcairn Puerto Rico Gaza Hebron Azores Madeira Lisbona Palau Qatar Reunion Bucharest Belgrad Kaliningrad Simferopol Moska Volgograd Astrakhan Ulyanovsk Kirov Samara Yekaterinburg Omsk Novosibirsk Barnaul Tomsk Novokuznetsk Krasnoyarsk Irkutsk Chita Yakutsk Vladivostok Khandyga Sakhalin Ust-Nera Magadan Srednekolymsk Kamchatka Anadyr Kigali Riyadh Guadalcanal Mahe Khartoum Stokkolma Singapore St. Helena Ljubljana Longyearbyen Bratislava Freetown San Marino Dakar Mogadishu Paramaribo Juba Sao Tome El Salvador Lower Prince’s Quarter Damasku Mbabane Grand Turk Ndjamena Kerguelen Lome Bangkok Dushanbe Fakaofo Dili Ashgabat Tunis Tongatapu Istanbul Port of Spain Funafuti Taipei Dar es Salaam Uzhgorod Kiev Zaporozhye Kampala Midway Wake Adak Nome Johnston Anchorage Yakutat Sitka Juneau Metlakatla Los Angeles Boise Phoenix Denver Beulah, North Dakota New Salem, North Dakota Center, North Dakota Chicago Menominee Vincennes, Indiana Petersburg, Indiana Tell City, Indiana Knox, Indiana Winamac, Indiana Marengo, Indiana Indianapolis Louisville Vevay, Indiana Monticello, Kentucky Detroit New York Montevideo Samarkand Tashkent il-belt tal-Vatikan St. Vincent Tortola St. Thomas Ho Chi Minh Efate Wallis Apia Aden Mayotte Johannesburg Lusaka Harare Ħin Ċentrali Ewropew Ħin Ċentrali Ewropew Standard Ħin Ċentrali Ewropew tas-Sajf CET CET CEST EET EET EEST WET WET WEST GMT latn latn 1 . , % + - E × ‰ ∞ NaN : #,##0.### #E0 #,##0% ¤#,##0.00 ¤#,##0.00 ¤0K ¤0K ¤0K ¤0K ¤00K ¤00K ¤00K ¤00K ¤000K ¤000K ¤000K ¤000K ¤0M ¤0M ¤0M ¤0M ¤00M ¤00M ¤00M ¤00M ¤000M ¤000M ¤000M ¤000M ¤0G ¤0G ¤0G ¤0G ¤00G ¤00G ¤00G ¤00G ¤000G ¤000G ¤000G ¤000G ¤0T ¤0T ¤0T ¤0T ¤00T ¤00T ¤00T ¤00T ¤000T ¤000T ¤000T ¤000T {0} {1} {0} {1} {0} {1} {0} {1} AED AED AED AED AED AED AFN AFN AFN AFN AFN AFN ALL ALL ALL ALL ALL ALL AMD AMD AMD AMD AMD AMD ANG ANG ANG ANG ANG ANG AOA AOA AOA AOA AOA AOA Kz ARS ARS ARS ARS ARS ARS $ AUD AUD AUD AUD AUD A$ $ AWG AWG AWG AWG AWG AWG AZN AZN AZN AZN AZN AZN BAM BAM BAM BAM BAM BAM KM BBD BBD BBD BBD BBD BBD $ BDT BDT BDT BDT BDT BDT ৳ BGN BGN BGN BGN BGN BGN BHD BHD BHD BHD BHD BHD BIF BIF BIF BIF BIF BIF BMD BMD BMD BMD BMD BMD $ BND BND BND BND BND BND $ BOB BOB BOB BOB BOB BOB Bs BRL BRL BRL BRL BRL R$ R$ BSD BSD BSD BSD BSD BSD $ BTN BTN BTN BTN BTN BTN BWP BWP BWP BWP BWP BWP P BYN BYN BYN BYN BYN BYN р. BYR BYR BYR BYR BYR BYR BZD BZD BZD BZD BZD BZD $ CAD CAD CAD CAD CAD CDF CDF CDF CDF CDF CDF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CLP CLP CLP CLP CLP CLP $ COP COP COP COP COP COP $ CRC CRC CRC CRC CRC CRC ₡ CUC CUC CUC CUC CUC CUC $ CUP CUP CUP CUP CUP CUP $ CVE CVE CVE CVE CVE CVE CZK CZK CZK CZK CZK CZK Kč DJF DJF DJF DJF DJF DJF DOP DOP DOP DOP DOP DOP $ DZD DZD DZD DZD DZD DZD EGP EGP EGP EGP EGP E£ ERN ERN ERN ERN ERN ERN ETB ETB ETB ETB ETB ETB ewro ewro ewro ewro ewro € € FJD FJD FJD FJD FJD FJD $ FKP FKP FKP FKP FKP FKP £ GEL GEL GEL GEL GEL GEL ₾ GHS GHS GHS GHS GHS GHS GIP GIP GIP GIP GIP GIP £ GMD GMD GMD GMD GMD GMD GNF GNF GNF GNF GNF GNF FG GTQ GTQ GTQ GTQ GTQ GTQ Q GYD GYD GYD GYD GYD GYD $ HNL HNL HNL HNL HNL HNL L HRK HRK HRK HRK HRK HRK kn HTG HTG HTG HTG HTG HTG HUF HUF HUF HUF HUF HUF Ft IDR IDR IDR IDR IDR IDR Rp ILS ILS ILS ILS ILS ₪ ₪ INR INR INR INR INR ₹ ₹ IQD IQD IQD IQD IQD IQD IRR IRR IRR IRR IRR IRR JMD JMD JMD JMD JMD JMD $ JOD JOD JOD JOD JOD JOD KES KES KES KES KES KES KGS KGS KGS KGS KGS KGS KHR KHR KHR KHR KHR KHR ៛ KMF KMF KMF KMF KMF KMF CF KPW KPW KPW KPW KPW ₩ KRW KRW KRW KRW KRW ₩ ₩ KWD KWD KWD KWD KWD KWD KYD KYD KYD KYD KYD KYD $ KZT KZT KZT KZT KZT KZT ₸ LAK LAK LAK LAK LAK LAK ₭ LBP LBP LBP LBP LBP LBP L£ LKR LKR LKR LKR LKR LKR Rs LRD LRD LRD LRD LRD LRD $ LYD LYD LYD LYD LYD LYD MAD MAD MAD MAD MAD MAD MDL MDL MDL MDL MDL MDL MGA MGA MGA MGA MGA MGA Ar MKD MKD MKD MKD MKD MKD MMK MMK MMK MMK MMK MMK K MNT MNT MNT MNT MNT MNT ₮ MOP MOP MOP MOP MOP MOP MRO MRO MRO MRO MRO MRO MRU MRU MRU MRU MRU Lira Maltija MUR MUR MUR MUR MUR MUR Rs MVR MVR MVR MVR MVR MVR MWK MWK MWK MWK MWK MWK MXN MXN MXN MXN MXN MX$ $ MYR MYR MYR MYR MYR MYR RM MZN MZN MZN MZN MZN MZN NAD NAD NAD NAD NAD NAD $ NGN NGN NGN NGN NGN NGN ₦ NIO NIO NIO NIO NIO NIO C$ NPR NPR NPR NPR NPR Rs NZD NZD NZD NZD NZD NZ$ $ OMR OMR OMR OMR OMR OMR PAB PAB PAB PAB PAB PAB PEN PEN PEN PEN PEN PEN PGK PGK PGK PGK PGK PGK PHP PHP PHP PHP PHP PHP ₱ PKR PKR PKR PKR PKR PKR Rs PLN PLN PLN PLN PLN PLN zł PYG PYG PYG PYG PYG PYG ₲ QAR QAR QAR QAR QAR QAR RON RON RON RON RON RON RSD RSD RSD RSD RSD RSD RUB RUB RUB RUB RUB RUB ₽ RWF RWF RWF RWF RWF RWF RF SAR SAR SAR SAR SAR SAR SBD SBD SBD SBD SBD SBD $ SCR SCR SCR SCR SCR SCR SDG SDG SDG SDG SDG SDG SEK kr SGD SGD SGD SGD SGD SGD $ SHP SHP SHP SHP SHP SHP £ SLL SLL SLL SLL SLL SLL SOS SOS SOS SOS SOS SOS SRD SRD SRD SRD SRD SRD $ SSP SSP SSP SSP SSP SSP £ STD STD STD STD STD STD STN STN STN STN STN STN Db SYP SYP SYP SYP SYP SYP £ SZL SZL SZL SZL SZL SZL THB THB THB THB THB THB ฿ TJS TJS TJS TJS TJS TJS TMT TMT TMT TMT TMT TMT TND TND TND TND TND TND TOP TOP TOP TOP TOP TOP T$ TRY TRY TRY TRY TRY TRY ₺ TL TTD TTD TTD TTD TTD TTD $ TWD TWD TWD TWD TWD NT$ $ TZS TZS TZS TZS TZS TZS UAH UAH UAH UAH UAH UAH ₴ UGX UGX UGX UGX UGX UGX USD USD USD USD USD US$ $ UYU UYU UYU UYU UYU UYU $ UZS UZS UZS UZS UZS UZS VEF VEF VEF VEF VEF VEF VES VES VES VES VES VND VND VND VND VND ₫ ₫ VUV VUV VUV VUV VUV VUV WST WST WST WST WST WST XAF XAF XAF XAF XAF FCFA XCD XCD XCD XCD XCD EC$ $ XOF XOF XOF XOF XOF CFA XPF XPF XPF XPF XPF CFPF Munita Mhix Magħrufa jew Mhix Valida Munita mhix magħrufa jew mhix valida Munita Mhix Magħrufa jew Mhix Valida Munita Mhix Magħrufa jew Mhix Valida Munita Mhix Magħrufa jew Mhix Valida YER YER YER YER YER YER ZAR ZAR ZAR ZAR ZAR ZAR ZMW ZMW ZMW ZMW ZMW ZMW ZK ~{0} ≥{0} ≤{0} {0}–{1} {0}′ {0}′ {0}′ {0}′ karati {0} kt {0} kt {0} kt {0} kt L/km {0} litru kull kilometru {0} litri kull kilometru {0} litri kull kilometru {0} litri kull kilometru terabytes {0} terabyte {0} terabytes {0} terabytes {0} terabytes terabits {0} terabit {0} terabits {0} terabits {0} terabits megabytes {0} megabyte {0} megabytes {0} megabytes {0} megabytes millisekondi {0} millisekonda {0} millisekondi {0} millisekondi {0} millisekondi lx {0} lx {0} lx {0} lx {0} lx kt {0} kt {0} kt {0} kt {0} kt L/km {0} L/km {0} L/km {0} L/km {0} L/km TB {0} TB {0} TB {0} TB {0} TB Tb {0} Tb {0} Tb {0} Tb {0} Tb MB {0} MB {0} MB {0} MB {0} MB {0} Mb {0} Mb {0} Mb {0} Mb millisek {0} ms {0} ms {0} ms {0} ms lx {0} lx {0} lx {0} lx {0} lx millisek {0}ms {0}ms {0}ms {0}ms {0}, {1} {0}, {1} {0}, u {1} {0} u {1} {0}, {1} {0}, {1} {0}, u {1} {0} u {1} {0}, {1} {0}, {1} {0}, {1} {0}, {1} {0}, {1} {0}, {1} {0}, u {1} {0} u {1} iva:i le:l