"Klahvilukk"
"Sisestage PIN-kood"
"Sisestage SIM-kaardi PUK- ja uus PIN-kood"
"SIM-kaardi PUK-kood"
"SIM-kaardi uus PIN-kood"
"Puudut. parooli sisestamiseks"
"Avamiseks sisestage parool"
"Avamiseks sisestage PIN-kood"
"Sisestage PIN-kood"
"Sisestage muster"
"Sisestage parool"
"Vale PIN-kood."
"Kehtetu kaart."
"Täielikult laetud"
"%s • Juhtmeta laadimine"
"%s • Laadimine"
"%s • Kiirlaadimine"
"%s • Aeglane laadimine"
"Ühendage laadija."
"Vajutage avamiseks menüüklahvi."
"Võrk on lukus"
"SIM-kaarti pole"
"Tahvelarvutis pole SIM-kaarti."
"Telefonis pole SIM-kaarti."
"Sisestage SIM-kaart."
"SIM-kaart puudub või on loetamatu. Sisestage SIM-kaart."
"Kasutamiskõlbmatu SIM-kaart."
"SIM-kaart on jäädavalt keelatud.\n Uue SIM-kaardi saamiseks võtke ühendust oma traadita side teenusepakkujaga."
"SIM-kaart on lukus."
"SIM-kaart on PUK-koodiga lukus."
"SIM-kaardi avamine …"
"PIN-koodi ala"
"Seadme parool"
"SIM-kaardi PIN-koodi ala"
"SIM-kaardi PUK-koodi ala"
"Järgmine alarm on määratud ajaks %1$s"
"Kustuta"
"Keela eSIM-kaart"
"eSIM-kaarti ei saa keelata"
"Vea tõttu ei saa eSIM-kaarte keelata."
"Sisesta"
"Unustasin mustri"
"Vale muster"
"Vale parool"
"Vale PIN-kood"
- Proovige uuesti %d sekundi pärast.
- Proovige uuesti 1 sekundi pärast.
"Joonistage oma muster"
"Sisestage SIM-kaardi PIN-kood."
"Sisestage operaatori „%1$s” SIM-kaardi PIN-kood."
"%1$s Keelake eSIM-kaart, et seadet ilma mobiilsideteenuseta kasutada."
"Sisestage PIN-kood"
"Sisestage parool"
"SIM-kaart on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Lisateabe saamiseks võtke ühendust operaatoriga."
"SIM-kaart „%1$s” on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Lisateabe saamiseks võtke ühendust operaatoriga."
"Sisestage soovitud PIN-kood"
"Kinnitage soovitud PIN-kood"
"SIM-kaardi avamine …"
"Sisestage 4–8-numbriline PIN-kood."
"PUK-koodi pikkus peab olema vähemalt kaheksa numbrit."
"Sisestage uuesti õige PUK-kood. Korduvkatsete korral keelatakse SIM-kaart jäädavalt."
"PIN-koodid ei ole vastavuses"
"Liiga palju mustrikatseid"
"Olete PIN-koodi %1$d korda valesti sisestanud. \n\nProovige %2$d sekundi pärast uuesti."
"Olete parooli %1$d korda valesti sisestanud. \n\nProovige %2$d sekundi pärast uuesti."
"Olete oma avamismustrit %1$d korda valesti joonistanud. \n\nProovige %2$d sekundi pärast uuesti."
"Olete püüdnud %1$d korda tahvelarvutit valesti avada. Pärast veel %2$d ebaõnnestunud katset tahvelarvuti lähtestatakse ja kõik selle andmed kustutatakse."
"Olete püüdnud %1$d korda telefoni valesti avada. Pärast veel %2$d ebaõnnestunud katset telefon lähtestatakse ja kõik selle andmed kustutatakse."
"Olete püüdnud %d korda tahvelarvutit valesti avada. Tahvelarvuti lähtestatakse ja kõik selle andmed kustutatakse."
"Olete püüdnud %d korda telefoni valesti avada. Telefon lähtestatakse ja kõik selle andmed kustutatakse."
"Olete püüdnud %1$d korda tahvelarvutit valesti avada. Pärast veel %2$d ebaõnnestunud katset kasutaja eemaldatakse ja kõik kasutajaandmed kustutatakse."
"Olete püüdnud %1$d korda telefoni valesti avada. Pärast veel %2$d ebaõnnestunud katset kasutaja eemaldatakse ja kõik kasutajaandmed kustutatakse."
"Olete püüdnud %d korda tahvelarvutit valesti avada. Kasutaja eemaldatakse ja kõik kasutajaandmed kustutatakse."
"Olete püüdnud %d korda telefoni valesti avada. Kasutaja eemaldatakse ja kõik kasutajaandmed kustutatakse."
"Olete püüdnud %1$d korda tahvelarvutit valesti avada. Pärast veel %2$d ebaõnnestunud katset tööprofiil eemaldatakse ja kõik profiiliandmed kustutatakse."
"Olete püüdnud %1$d korda telefoni valesti avada. Pärast veel %2$d ebaõnnestunud katset tööprofiil eemaldatakse ja kõik profiiliandmed kustutatakse."
"Olete püüdnud %d korda tahvelarvutit valesti avada. Tööprofiil eemaldatakse ja kõik profiiliandmed kustutatakse."
"Olete püüdnud %d korda telefoni valesti avada. Tööprofiil eemaldatakse ja kõik profiiliandmed kustutatakse."
"Joonistasite oma avamismustri %1$d korda valesti. Pärast veel %2$d ebaõnnestunud katset palutakse teil tahvelarvuti avada meilikontoga.\n\n Proovige uuesti %3$d sekundi pärast."
"Joonistasite oma avamismustri %1$d korda valesti. Pärast veel %2$d ebaõnnestunud katset palutakse teil telefon avada meilikontoga.\n\n Proovige uuesti %3$d sekundi pärast."
"SIM-kaardi vale PIN-kood. Seadme avamiseks peate nüüd ühendust võtma oma operaatoriga."
- SIM-kaardi vale PIN-kood. Teil on jäänud veel %d katset.
- SIM-kaardi vale PIN-kood. Teil on jäänud veel %d katse enne, kui peate seadme avamiseks operaatoriga ühendust võtma.
"SIM-kaart on kasutamiskõlbmatu. Võtke ühendust operaatoriga."
- SIM-kaardi vale PUK-kood. Teil on jäänud veel %d katset enne, kui SIM-kaart jäädavalt lukustatakse.
- SIM-kaardi vale PUK-kood. Teil on jäänud veel %d katse enne, kui SIM-kaart jäädavalt lukustatakse.
"SIM-kaardi PIN-koodi toiming ebaõnnestus."
"SIM-kaardi PUK-koodi toiming ebaõnnestus."
"Kood on õige."
"Teenus puudub."
"Vaheta sisestusmeetodit"
"Lennurežiim"
"Pärast seadme taaskäivitamist tuleb sisestada muster"
"Pärast seadme taaskäivitamist tuleb sisestada PIN-kood"
"Pärast seadme taaskäivitamist tuleb sisestada parool"
"Lisaturvalisuse huvides tuleb sisestada muster"
"Lisaturvalisuse huvides tuleb sisestada PIN-kood"
"Lisaturvalisuse huvides tuleb sisestada parool"
"Profiilide vahetamisel tuleb sisestada muster"
"Profiilide vahetamisel tuleb sisestada PIN-kood"
"Profiilide vahetamisel tuleb sisestada parool"
"Administraator lukustas seadme"
"Seade lukustati käsitsi"
- Seadet pole avatud %d tundi. Kinnitage muster.
- Seadet pole avatud %d tund. Kinnitage muster.
- Seadet pole avatud %d tundi. Kinnitage PIN-kood.
- Seadet pole avatud %d tund. Kinnitage PIN-kood.
- Seadet pole avatud %d tundi. Kinnitage parool.
- Seadet pole avatud %d tund. Kinnitage parool.
"Ei tuvastatud"
"Ei tuvastatud"
- Sisestage SIM-kaardi PIN-kood. Jäänud on %d katset.
- Sisestage SIM-kaardi PIN-kood. Jäänud on %d katse enne, kui peate seadme avamiseks ühendust võtma operaatoriga.
- SIM-kaart on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Teil on jäänud veel %d katset enne, kui SIM-kaart püsivalt lukustatakse. Lisateavet küsige operaatorilt.
- SIM-kaart on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Teil on jäänud veel %d katse enne, kui SIM-kaart püsivalt lukustatakse. Lisateavet küsige operaatorilt.