"Explorando..." "Conectando…" "Autenticando…" "Obteniendo la dirección IP…" "Conectado" "Suspendido" "Desconectando…" "Desconectado" "Incorrecto" "Bloqueada" "Desactivando mala conexión temporalmente" "Explorando..." "Conectando a %1$s…" "Autenticando con %1$s…" "Obteniendo dirección IP de %1$s…" "Conectado a %1$s" "Suspendido" "Desconectando de %1$s…" "Desconectado" "Incorrecto" "Bloqueada" "Desactivando mala conexión temporalmente" "No comprobar" "Comprobar contenido DRM solamente" "Comprobar siempre" "Nunca utilizar comprobación HDCP" "Usar comprobación HDCP para contenido DRM solamente" "Siempre utilizar comprobación HDCP" "Inhabilitado" "Filtrado habilitado" "Habilitado" "AVRCP 1.4 (predeterminado)" "AVRCP 1.3" "AVRCP 1.5" "AVRCP 1.6" "avrcp14" "avrcp13" "avrcp15" "avrcp16" "MAP 1.2 (predeterminado)" "MAP 1.3" "MAP 1.4" "map12" "map13" "map14" "Usar selección del sistema (predeterminado)" "SBC" "AAC" "Audio Qualcomm® aptX™" "Audio Qualcomm® aptX™ HD" "LDAC" "Usar selección del sistema (predeterminado)" "SBC" "AAC" "Audio Qualcomm® aptX™" "Audio Qualcomm® aptX™ HD" "LDAC" "Usar selección del sistema (predeterminado)" "44.1 kHz" "48.0 kHz" "88.2 kHz" "96.0 kHz" "Usar selección del sistema (predeterminado)" "44.1 kHz" "48.0 kHz" "88.2 kHz" "96.0 kHz" "Usar selección del sistema (predeterminado)" "16 bits/muestra" "24 bits/muestra" "32 bits/muestra" "Usar selección del sistema (predeterminado)" "16 bits/muestra" "24 bits/muestra" "32 bits/muestra" "Usar selección del sistema (predeterminado)" "Mono" "Estéreo" "Usar selección del sistema (predeterminado)" "Mono" "Estéreo" "Optimizado para la calidad de audio (990 kbps/909 kbps)" "Calidad de audio y conexión equilibrada (660 kbps/606 kbps)" "Optimizado para la calidad de conexión (330 kbps/303 kbps)" "Mejores resultados (tasa de bits ajustable)" "Optimizado para la calidad de audio" "Calidad de audio y conexión equilibrada" "Optimizado para calidad de conexión" "Mejores resultados (tasa de bits ajustable)" ", activo" ", activo (contenido multimedia)" ", activo (teléfono)" "Desactivado" "64 K" "256 K" "1 M" "4 M" "16 M" "Desactivado" "64 K" "256 K" "1 M" "Desactivado" "64 K/búfer registro" "256 K/búfer registro" "1 M/búfer registro" "4 M/búfer registro" "16 M/búfer registro" "Desactivado" "Todo" "Excepto radio" "solo kernel" "Desactivado" "Todos los búferes de registro" "Todos los búferes de registro, excepto radio" "solo búfer de registro de kernel" "Animación desactivada" "Escala de animación 0.5x" "Escala de animación 1x" "Escala de animación 1.5x" "Escala de animación 2x" "Escala de animación 5x" "Escala de animación 10x" "Animación desactivada" "Escala de animación .5x" "Escala de animación 1x" "Escala de animación 1.5x" "Escala de animación 2x" "Escala de animación 5x" "Escala de animación 10x" "Animación desactivada" "Escala de animación .5x" "Escala de animación 1x" "Escala de animación 1.5x" "Escala de animación 2x" "Escala de animación 5x" "Escala de animación 10x" "Ninguno" "480 píxeles" "480 píxeles (seguro)" "720 píxeles" "720 píxeles (seguro)" "1080 píxeles" "1080 píxeles (seguro)" "4 K" "4 K (seguro)" "4 K (mejorado)" "4 K (mejorado, seguro)" "720 píxeles y 1080 píxeles (pantalla doble)" "Ninguna" "Logcat" "Systrace (gráficos)" "Pila de llamadas en glGetError" "Desactivado" "Recorte no rectangular en azul" "Comandos de dib. probados en verde" "Desactivado" "En pantalla como barras" "En adb shell dumpsys gfxinfo" "Desactivado" "Mostrar áreas superpuestas" "Mostrar áreas para deuteranomalía" "Límite estándar" "Sin procesos en 2.º plano" "Máximo 1 proceso" "Máximo 2 procesos" "Máximo 3 procesos" "Máximo 4 procesos" "En carga" "Protocolo de transferencia multimedia (MTP)" "Protocolo de transferencia de imágenes (PTP)" "RNDIS (USB Ethernet)" "Fuente de audio" "MIDI"