"स्कॅन करत आहे…" "कनेक्ट करत आहे..." "प्रमाणीकरण करत आहे…" "IP पत्ता मिळवत आहे…" "कनेक्ट केले" "निलंबित" "डिस्कनेक्ट करत आहे..." "डिस्कनेक्ट केले" "अयशस्वी" "अवरोधित" "तात्पुरते खराब कनेक्शन टाळत आहे" "स्कॅन करत आहे…" "%1$s वर कनेक्ट करत आहे…" "%1$s सह प्रमाणीकरण करत आहे…" "%1$s वरून IP पत्ता मिळवत आहे…" "%1$s वर कनेक्ट केले आहे" "निलंबित" "%1$s वरून डिस्कनेक्ट करत आहे…" "डिस्कनेक्ट केले" "अयशस्वी" "अवरोधित" "तात्पुरते खराब कनेक्शन टाळत आहे" "कधीही तपासू नका" "केवळ DRM सामग्रीसाठी तपासा" "नेहमी तपासा" "कधीही HDCP तपासणी वापरू नका" "केवळ DRM सामग्रीसाठी HDCP तपासणी वापरा" "नेहमी HDCP तपासणी वापरा" "बंद आहे" "फिल्टर केलेले सुरू केले" "सुरू केले" "AVRCP 1.4 (डीफॉल्ट)" "AVRCP 1.3" "AVRCP 1.5" "AVRCP 1.6" "avrcp14" "avrcp13" "avrcp15" "avrcp16" "MAP 1.2 (डीफॉल्ट)" "MAP 1.3" "MAP 1.4" "map12" "map13" "map14" "सिस्टम निवड वापरा (डीफॉल्ट)" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ ऑडिओ" "Qualcomm® aptX™ HD ऑडिओ" "LDAC" "सिस्टम निवड वापरा (डीफॉल्ट)" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ ऑडिओ" "Qualcomm® aptX™ HD ऑडिओ" "LDAC" "सिस्टम निवड वापरा (डीफॉल्ट)" "44.1 kHz" "48.0 kHz" "88.2 kHz" "96.0 kHz" "सिस्टम निवड वापरा (डीफॉल्ट)" "44.1 kHz" "48.0 kHz" "88.2 kHz" "96.0 kHz" "सिस्टम निवड वापरा (डीफॉल्ट)" "16 बिट/पॅटर्न" "24 बिट/पॅटर्न" "32 बिट/पॅटर्न" "सिस्टम निवड वापरा (डीफॉल्ट)" "16 बिट/पॅटर्न" "24 बिट/पॅटर्न" "32 बिट/पॅटर्न" "सिस्टम निवड वापरा (डीफॉल्ट)" "मोनो" "स्टिरिओ" "सिस्टम निवड वापरा (डीफॉल्ट)" "मोनो" "स्टिरिओ" "ऑडिओ गुणवत्ता (990kbps/909kbps) साठी ऑप्टिमाइझ केली" "संतुलित ऑडिओ आणि कनेक्शन गुणवत्ता (660kbps/606kbps)" "कनेक्शन गुणवत्ता (330kbps/303kbps) साठी ऑप्टिमाइझ केली" "सर्वोत्तम प्रयत्न (अनुकूल बिट रेट)" "ऑडिओ गुणवत्तेसाठी ऑप्टिमाइझ केले" "संतुलित ऑडिओ आणि कनेक्शन गुणवत्ता" "कनेक्शन गुणवत्तेसाठी ऑप्टिमाइझ केले" "सर्वोत्तम प्रयत्न (अनुकूल बिट रेट)" ", अ‍ॅक्टिव्ह" ", अ‍ॅक्टिव्ह (मीडिया)" ", अ‍ॅक्टिव्ह (फोन)" "बंद" "64K" "256K" "1M" "4M" "16M" "बंद" "64K" "256K" "1M" "बंद" "प्रति लॉग बफर 64K" "प्रति लॉग बफर 256K" "प्रति लॉग बफर 1M" "प्रति लॉग बफर 4M" "प्रति लॉग बफर 16M" "बंद" "सर्व" "सर्व परंतु रेडिओ" "फक्त कर्नेल" "बंद" "सर्व लॉग बफर" "सर्व परंतु रेडिओ लॉग बफर" "फक्त कर्नेल लॉग बफर" "ॲनिमेशन बंद" "ॲनिमेशन स्केल .5x" "ॲनिमेशन स्केल 1x" "ॲनिमेशन स्केल 1.5x" "ॲनिमेशन स्केल 2x" "ॲनिमेशन स्केल 5x" "ॲनिमेशन स्केल 10x" "ॲनिमेशन बंद" "ॲनिमेशन स्केल .5x" "ॲनिमेशन स्केल 1x" "ॲनिमेशन स्केल 1.5x" "ॲनिमेशन स्केल 2x" "ॲनिमेशन स्केल 5x" "ॲनिमेशन स्केल 10x" "ॲनिमेशन बंद" "ॲनिमेशन स्केल .5x" "ॲनिमेशन स्केल 1x" "ॲनिमेशन स्केल 1.5x" "ॲनिमेशन स्केल 2x" "ॲनिमेशन स्केल 5x" "ॲनिमेशन स्केल 10x" "काहीही नाही" "480p" "480p (सुरक्षित)" "720p" "720p (सुरक्षित)" "1080p" "1080p (सुरक्षित)" "4K" "4K (सुरक्षित)" "4K (अपस्केल केलेले)" "4K (अपस्केल केलेले, सुरक्षित)" "720p, 1080p (दुहेरी स्क्रीन)" "काहीही नाही" "लॉगकॅट" "Systrace (ग्राफिक्स)" "GlGetError वर स्टॅक कॉल करा" "बंद" "निळ्या रंगात आयताकार नसलेला क्लिप प्रांत रेखांकित करा" "चाचणी केलेल्या रेखांकित कमांड हिरव्या रंगामध्ये हायलाइट करा" "बंद" "बार म्हणून स्क्रीनवर" "adb shell dumpsys gfxinfo मध्ये" "बंद" "अधोरेखांकित क्षेत्रे दर्शवा" "हरित असंगतिसाठी क्षेत्रे दर्शवा" "मानक मर्यादा" "एकही पार्श्वभूमी प्रक्रिया नाही" "जास्तीत जास्त 1 प्रक्रिया" "जास्तीत जास्त 2 प्रक्रिया" "जास्तीत जास्त 3 प्रक्रिया" "जास्तीत जास्त 4 प्रक्रिया" "चार्ज होत आहे" "MTP (मीडिया स्‍थानांतरण प्रोटोकॉल)" "PTP (चित्र स्‍थानांतरण प्रोटोकॉल)" "RNDIS (USB इथरनेट)" "ऑडिओ स्रोत" "MIDI"