"Réalignez le téléphone pour une recharge plus rapide" "Réalignez le téléphone pour le recharger sans fil" "L\'appareil Android TV va bientôt passer en mode Veille. Appuyez sur un bouton pour qu\'il reste allumé." "L\'appareil va bientôt passer en mode Veille. Appuyez dessus pour qu\'il reste allumé." "Aucune carte SIM n\'est insérée dans la tablette." "Aucune carte SIM n\'est insérée dans le téléphone." "Les codes PIN ne correspondent pas" "Vous avez tenté de déverrouiller la tablette à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, elle sera réinitialisée et toutes les données qu\'elle contient seront supprimées." "Vous avez tenté de déverrouiller le téléphone à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, il sera réinitialisé et toutes les données qu\'il contient seront supprimées." "Vous avez tenté de déverrouiller la tablette à %d reprises. Elle va être réinitialisée et toutes les données qu\'elle contient seront supprimées." "Vous avez tenté de déverrouiller le téléphone à %d reprises. Il va être réinitialisé et toutes les données qu\'il contient seront supprimées." "Vous avez tenté de déverrouiller la tablette à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, ce compte utilisateur et toutes les données associées seront supprimés." "Vous avez tenté de déverrouiller le téléphone à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, ce compte utilisateur et toutes les données associées seront supprimés." "Vous avez tenté de déverrouiller la tablette à %d reprises. Cet utilisateur et toutes les données associées vont être supprimés." "Vous avez tenté de déverrouiller le téléphone à %d reprises. Cet utilisateur et toutes les données associées vont être supprimés." "Vous avez tenté de déverrouiller la tablette à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, le profil professionnel et toutes les données associées seront supprimés." "Vous avez tenté de déverrouiller le téléphone à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, le profil professionnel et toutes les données associées seront supprimés." "Vous avez tenté de déverrouiller la tablette à %d reprises. Le profil professionnel et toutes les données associées vont être supprimés." "Vous avez tenté de déverrouiller le téléphone à %d reprises. Le profil professionnel et toutes les données associées vont être supprimés." "Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, vous devrez déverrouiller votre tablette à l\'aide d\'un compte de messagerie électronique.\n\nRéessayez dans %3$d secondes." "Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, vous devrez déverrouiller votre téléphone à l\'aide d\'un compte de messagerie électronique.\n\nRéessayez dans %3$d secondes." "Déverrouillez votre téléphone pour obtenir plus d\'options" "Déverrouillez votre tablette pour obtenir plus d\'options" "Déverrouillez votre appareil pour obtenir plus d\'options"