"Perangkat Terkait" "Tambahkan Perangkat Terkait" "Sambungkan perangkat pendamping" "Gunakan ponsel sebagai perangkat pendamping untuk mengatur pengalaman berkendara" "Pastikan ""Aplikasi Pendamping"" telah diinstal di ponsel" "Konfirmasi kode di ponsel" "Konfirmasi bahwa kode ini sesuai dengan kode di ponsel" "Perangkat telah berhasil dikaitkan" "Buka aplikasi dan hubungkan ke <b>%1$s<b>" "Lupakan <b>%1$s</b>?" "Mobil ini tidak akan disambungkan lagi dengan perangkat ini. Anda juga perlu menghapus mobil ini dari Aplikasi Pendamping." "%1$s telah dilupakan" "Gagal melupakan %1$s" "Lanjutkan proses penyiapan di ponsel" "Terjadi masalah" "Maaf, layar ini tidak dapat tampil semestinya. Harap coba lagi." "Aktifkan Bluetooth" "Untuk menyiapkan ponsel sebagai perangkat pendamping, mobil Anda harus memiliki Bluetooth." "Aktifkan Bluetooth?" "Untuk menghubungkan ke perangkat pendamping, mobil Anda harus memiliki Bluetooth." "Setuju" "Tolak" "Konfirmasi" "Batal" "Hapus" "Oke" "Koneksi" "Lupakan perangkat ini" "Lupakan" "Nonaktifkan" "Aktifkan" "Lanjutkan" "Coba lagi" "Aktifkan" "Lain kali" "Terhubung" "Tidak terdeteksi" "Terputus" "Tidak dikenal" "Layanan SMS ponsel sedang berjalan" "Layanan SMS ponsel aktif" "Menerima SMS melalui perangkat pendamping" "Buka kunci profil dengan ponsel" "Buka Aplikasi Pendamping untuk menyetel opsi buka kunci" "Izinkan <b>%1$s</b> membuka kunci profil" "Ponsel harus terhubung" "Untuk mengaktifkan fitur ini, pastikan Bluetooth di mobil dan ponsel sudah aktif dan saling berdekatan" "<b>%1$s</b> kini dapat membuka kunci profil Anda" "Buat kunci profil utama" "Agar dapat menggunakan ponsel untuk membuka kunci profil, Anda perlu kunci profil utama sebagai cadangan" "Buka kunci profil untuk menyelesaikan" "Kunci profil baru telah dibuat. Selanjutnya, masukkan lagi kuncinya untuk mengonfirmasi bahwa ponsel Anda dapat otomatis membuka kunci profil" "Putuskan hubungan ke perangkat ini" "Hubungkan kembali ke perangkat ini" "Buka kunci dengan ponsel" "Izinkan ponsel membuka kunci profil" "Ketuk di sini untuk memberi otorisasi fitur ini" "Terjadi masalah" "Maaf, fitur ini tidak dapat diaktifkan saat ini. Harap coba lagi." "Buat kunci layar di ponsel" "Anda belum menyetel kunci layar di ponsel. Untuk membuka kunci profil mobil dengan ponsel, buatlah kunci layar atau kode sandi terlebih dahulu di setelan ponsel."