"Tengt tæki" "Bæta tengdu tæki við" "Tengdu fylgitæki" "Þú getur notað símann sem fylgitæki til að stjórna upplifun þinni við akstur" "Gættu þess að vera með ""fylgiforrit"" uppsett í símanum" "Staðfesta kóða í síma" "Staðfestu að hann stemmi við kóðann í símanum þínum" "Tækið var tengt" "Opnaðu forritið og tengdu við <b>%1$s<b>" "Gleyma <b>%1$s</b>?" "Þessi bíll verður ekki lengur paraður við þetta tæki. Auk þess þarftu að fjarlægja bílinn úr fylgiforritinu." "%1$s gleymdur" "Ekki tókst að gleyma %1$s" "Haltu uppsetningunni áfram í símanum" "Eitthvað fór úrskeiðis" "Ekki tókst að birta þennan skjá rétt. Reyndu aftur." "Kveikja á Bluetooth" "Til að setja símann þinn upp sem fylgitæki þarf bíllinn þinn Bluetooth." "Kveikja á Bluetooth?" "Til að tengja fylgitækið þarf bíllinn þinn Bluetooth." "Samþykkja" "Hafna" "Staðfesta" "Hætta við" "Fjarlægja" "Í lagi" "Tenging" "Gleyma þessu tæki" "Gleyma" "Slökkva" "Kveikja" "Áfram" "Reyna aftur" "Kveikja" "Ekki núna" "Tengt" "Fannst ekki" "Aftengt" "Óþekkt" "SMS-skilaboðaþjónusta síma í gangi" "SMS-skilaboðaþjónusta síma er virk" "Tekur við SMS-skilaboðum með fylgdartæki" "Taktu prófílinn úr lás með símanum" "Farðu í fylgiforritið til að stilla valkosti til að taka úr lás" "Leyfa <b>%1$s</b> að taka prófílinn minn úr lás" "Síminn verður að vera með virka tengingu" "Til að kveikja á þessum eiginleika skaltu ganga úr skugga um að bíllinn og síminn séu með kveikt á Bluetooth og nálægt hvor öðrum" "<b>%1$s</b> getur núna tekið prófílinn þinn úr lás" "Búa til aðalprófíllás" "Til að nota símann til að taka prófílinn þinn úr lás þarftu að hafa aðalprófíllás til vara" "Taktu prófílinn þinn úr lás til að ljúka" "Þú bjóst til nýjan prófíllás. Næst skaltu slá hann aftur inn til að staðfesta að síminn þinn geti tekið prófílinn þinn sjálfkrafa úr lás" "Aftengja þetta tæki" "Tengja þetta tæki aftur" "Taka úr lás með síma" "Leyfðu símanum þínum að taka prófílinn þinn úr lás" "Ýttu hér til að heimila þennan eiginleika" "Eitthvað fór úrskeiðis" "Ekki tókst að kveikja á þessum eiginleika í augnablikinu. Reyndu aftur." "Búðu til skjálás í símanum" "Síminn þinn er ekki með skjálás stilltan Til að taka prófíl bílsins úr lás með símanum skaltu fyrst búa til skjálás (einnig kallaður aðgangskóði) í stillingum símans."