"Dispositivo associato" "Aggiungi un dispositivo associato" "Collega un dispositivo complementare" "Puoi usare il telefono come dispositivo complementare per gestire la tua esperienza di guida" "Verifica che l\'""app complementare"" sia installata sul telefono" "Conferma il codice sul telefono" "Conferma che questo codice corrisponde a quello visualizzato sul telefono" "Il dispositivo è stato associato correttamente" "Apri l\'app e collegala a <b>%1$s<b>" "Rimuovere <b>%1$s</b>?" "L\'auto non sarà più accoppiata a questo dispositivo. Dovrai inoltre rimuovere questa auto dall\'app complementare." "%1$s rimosso" "Impossibile rimuovere %1$s" "Continua la configurazione sul telefono" "Si è verificato un errore" "Questa schermata non può mostrare i contenuti correttamente. Riprova." "Attiva Bluetooth" "La tua auto deve disporre del Bluetooth per impostare il telefono come dispositivo complementare." "Attivare il Bluetooth?" "La tua auto deve disporre del Bluetooth per collegarsi al dispositivo complementare." "Accetta" "Rifiuta" "Conferma" "Annulla" "Rimuovi" "OK" "Connessione" "Rimuovi questo dispositivo" "Rimuovi" "Disattiva" "Attiva" "Continua" "Riprova" "Attiva" "Non ora" "Collegato" "Non rilevato" "Scollegato" "Sconosciuto" "Servizio di messaggistica telefonica in esecuzione" "Il servizio di messaggistica telefonica è attivo" "Ricezione di SMS tramite dispositivo complementare" "Sblocca il profilo con il telefono" "Verifica la tua app complementare per impostare le opzioni di sblocco" "Consenti a <b>%1$s</b> di sbloccare il mio profilo" "Il telefono deve avere una connessione attiva" "Per attivare questa funzionalità, assicurati che l\'auto e il telefono abbiano il Bluetooth attivato e che il telefono si trovi vicino al veicolo" "Ora <b>%1$s</b> può sbloccare il tuo profilo" "Crea un blocco del profilo principale" "Per utilizzare il telefono per sbloccare il profilo, ti serve un blocco del profilo principale come backup" "Sblocca il profilo per terminare" "Hai creato un nuovo blocco profilo. Ora, inseriscilo di nuovo per confermare che il telefono può sbloccare automaticamente il profilo" "Scollega questo dispositivo" "Ricollega questo dispositivo" "Sblocca con il telefono" "Consenti al telefono di sbloccare il tuo profilo" "Tocca qui per autorizzare questa funzionalità" "Si è verificato un errore" "La funzionalità non può essere disattivata in questo momento. Riprova." "Crea un blocco schermo sul telefono" "Sul telefono non è configurato un blocco schermo. Per sbloccare il profilo della tua auto con il telefono, devi prima creare un blocco schermo, noto anche come passcode, nelle impostazioni del telefono."