"ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់"
"បញ្ចូលឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់"
"ភ្ជាប់ឧបករណ៍ដៃគូ"
"អ្នកអាចប្រើទូរសព្ទរបស់អ្នកជាឧបករណ៍ដៃគូ ដើម្បីជួយគ្រប់គ្រងការបើកបររបស់អ្នក"
"សូមប្រាកដថា អ្នកបានដំឡើង""កម្មវិធីដៃគូ""នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក"
"បញ្ជាក់កូដនៅលើទូរសព្ទ"
"បញ្ជាក់ថាកូដនេះត្រូវគ្នាជាមួយកូដដែលបង្ហាញនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក"
"បានភ្ជាប់ឧបករណ៍ដោយជោគជ័យហើយ"
"បើកកម្មវិធី រួចភ្ជាប់ជាមួយ <b>%1$s<b>"
"បំភ្លេច <b>%1$s</b> ឬ?"
"រថយន្តនេះនឹងមិនភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍នេះទៀតទេ។ បន្ថែមពីនេះ អ្នកនឹងត្រូវលុបរថយន្តនេះចេញពីកម្មវិធីដៃគូ។"
"បានបំភ្លេច %1$s"
"មិនអាចបំភ្លេច %1$s បានទេ"
"បន្តការរៀបចំនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក"
"មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី"
"គួរឱ្យសោកស្ដាយ អេក្រង់នេះមិនអាចបង្ហាញបានត្រឹមត្រូវទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។"
"បើកប៊្លូធូស"
"ត្រូវបើកប៊្លូធូសនៅលើរថយន្តរបស់អ្នក ដើម្បីរៀបចំទូរសព្ទរបស់អ្នកជាឧបករណ៍ដៃគូ។"
"បើកប៊្លូធូសឬ?"
"ត្រូវបើកប៊្លូធូសនៅលើរថយន្តរបស់អ្នក ដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ដៃគូរបស់អ្នក។"
"យល់ព្រម"
"បដិសេធ"
"បញ្ជាក់"
"បោះបង់"
"លុបចេញ"
"យល់ព្រម"
"ការតភ្ជាប់"
"បំភ្លេចឧបករណ៍នេះ"
"បំភ្លេច"
"បិទ"
"បើក"
"បន្ត"
"ព្យាយាមម្ដងទៀត"
"បើក"
"កុំទាន់"
"បានភ្ជាប់"
"រកមិនឃើញទេ"
"បានផ្ដាច់"
"មិនស្គាល់"
"សេវាកម្មសារជាអក្សររបស់ទូរសព្ទកំពុងដំណើរការ"
"សេវាកម្មផ្ញើសារជាអក្សររបស់ទូរសព្ទកំពុងដំណើរការ"
"កំពុងទទួលសារជាអក្សរតាមរយៈឧបករណ៍ដៃគូ"
"ដោះសោកម្រងព័ត៌មានដោយប្រើទូរសព្ទ"
"ពិនិត្យមើលកម្មវិធីដៃគូរបស់អ្នក ដើម្បីកំណត់ជម្រើសដោះសោ"
"អនុញ្ញាតឱ្យ <b>%1$s</b> ដោះសោកម្រងព័ត៌មានរបស់ខ្ញុំ"
"ទូរសព្ទរបស់អ្នកត្រូវតែភ្ជាប់យ៉ាងសកម្ម"
"ដើម្បីបើកមុខងារនេះ សូមប្រាកដថារថយន្ត និងទូរសព្ទរបស់អ្នកបានបើកប៊្លូធូស និងនៅជិតគ្នា"
"ឥឡូវនេះ <b>%1$s</b> អាចដោះសោកម្រងព័ត៌មានរបស់អ្នកបានហើយ"
"បង្កើតការចាក់សោកម្រងព័ត៌មានចម្បង"
"ដើម្បីប្រើទូរសព្ទរបស់អ្នកសម្រាប់ដោះសោកម្រងព័ត៌មាន អ្នកត្រូវការការចាក់សោកម្រងព័ត៌មានចម្បងសម្រាប់ជាការបម្រុងទុក"
"ដោះសោកម្រងព័ត៌មានរបស់អ្នក ដើម្បីបញ្ចប់"
"អ្នកបានបង្កើតការចាក់សោកម្រងព័ត៌មានថ្មីហើយ។ បន្ទាប់មក សូមបញ្ចូលវាម្ដងទៀតដើម្បីបញ្ជាក់ថា ទូរសព្ទរបស់អ្នកអាចដោះសោកម្រងព័ត៌មានរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
"ផ្ដាច់ឧបករណ៍នេះ"
"ភ្ជាប់ឧបករណ៍នេះឡើងវិញ"
"ដោះសោដោយប្រើទូរសព្ទ"
"អនុញ្ញាតឱ្យទូរសព្ទរបស់អ្នកដោះសោកម្រងព័ត៌មានរបស់អ្នក"
"ចុចត្រង់នេះ ដើម្បីផ្ដល់សិទ្ធិឱ្យមុខងារនេះ"
"មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី"
"គួរឱ្យសោកស្ដាយ មិនអាចបើកមុខងារនេះនៅពេលនេះបានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។"
"បង្កើតការចាក់សោអេក្រង់នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក"
"ទូរសព្ទរបស់អ្នកមិនបានកំណត់ការចាក់សោអេក្រង់ទេ។ ដើម្បីដោះសោកម្រងព័ត៌មានរថយន្តដោយប្រើទូរសព្ទរបស់អ្នក សូមបង្កើតការចាក់សោអេក្រង់ (ហៅថាលេខកូដសម្ងាត់) នៅក្នុងការកំណត់ទូរសព្ទរបស់អ្នកជាមុនសិន។"