"Tilknyttet enhet" "Legg til en tilknyttet enhet" "Koble til en følgeenhet" "Du kan bruke telefonen som en følgeenhet som hjelper deg når du kjører" "Pass på at du har installert ""følgeappen"" på telefonen" "Bekreft koden på telefonen" "Sjekk at den er lik koden som vises på telefonen" "Enheten er tilknyttet" "Åpne appen, og koble til <b>%1$s<b>" "Vil du glemme <b>%1$s</b>?" "Denne bilen kommer ikke lenger til å være koblet sammen med denne enheten. Du må også fjerne bilen fra følgeappen." "%1$s er glemt" "Kunne ikke glemme %1$s" "Fortsett konfigureringen på telefonen din" "Noe gikk galt" "Denne skjermen kunne dessverre ikke vises skikkelig. Prøv på nytt." "Slå på Bluetooth" "Bilen må ha Bluetooth for at du skal kunne konfigurere telefonen som følgeenhet." "Vil du slå på Bluetooth?" "Bilen må ha Bluetooth for at du skal kunne koble til følgeenheten." "Godta" "Avvis" "Bekreft" "Avbryt" "Fjern" "OK" "Tilkobling" "Glem denne enheten" "Glem" "Slå av" "Slå på" "Fortsett" "Prøv igjen" "Slå på" "Ikke nå" "Tilkoblet" "Ikke oppdaget" "Frakoblet" "Ukjent" "Tjenesten for telefon-SMS kjører" "Tjenesten for telefon-SMS er aktiv" "Mottar SMS-er via følgeenhet" "Lås opp profilen med telefonen" "Bruk følgeappen til å angi alternativer for å låse opp profilen" "La <b>%1$s</b> låse opp profilen min" "Telefonen din må være aktivt tilkoblet" "For å slå på denne funksjonen må du passe på at Bluetooth er slått på i bilen og på telefonen, og at de er i nærheten av hverandre." "Nå kan <b>%1$s</b> låse opp profilen din" "Opprett en hovedprofillås" "Du må ha en hovedprofillås som sikkerhet for å kunne bruke telefonen til å låse opp profilen" "Lås opp profilen din for å fullføre" "Du har opprettet en ny profillås. Angi den på nytt for å bekrefte at telefonen kan låse opp profilen din automatisk" "Koble fra denne enheten" "Koble til denne enheten igjen" "Lås opp med telefonen" "La telefonen låse opp profilen din" "Trykk her for å godkjenne denne funksjonen" "Noe gikk galt" "Denne funksjonen kan dessverre ikke slås på akkurat nå. Prøv på nytt." "Opprett en skjermlås på telefonen" "Telefonen din har ikke skjermlås. Før du kan låse opp bilprofilen med telefonen, må du opprette en skjermlås (også kalt adgangskode) i innstillingene på telefonen."