"ආශ්‍රිත උපාංගය"
"ආශ්‍රිත උපාංගය එක් කරන්න"
"මිත්‍ර උපාංගයක් සම්බන්ධ කරන්න"
"ඔබට ඔබේ ධාවන අත්දැකීම කළමනා කිරීමට උදවු කිරීමට ඔබේ දුරකථනය මිත්‍ර උපාංගයක් ලෙස භාවිත කළ හැක"
"ඔබ ඔබේ දුරකථනයේ ""මිත්‍ර යෙදුම"" ස්ථාපන කර ඇති බව තහවුරු කර ගන්න"
"දුරකථනය මත කේතය තහවුරු කරන්න"
"මෙය ඔබේ දුරකථනයේ පෙන්වනු ලබන කේතයට ගැළපීම තහවුරු කරන්න"
"උපාංගය සාර්ථකව ආශ්‍රිත කර ඇත"
"යෙදුම විවෘත කර <b>%1$s<b> වෙත සම්බන්ධ කරන්න"
"<b>%1$s</b> අමතක කරන්නද?"
"මෙම මෝටර් රථය තවදුරටත් මෙම උපාංගය සමඟ යුගල නොකෙරේ. ඔබට මෙම මෝටර් රථය මිත්‍ර යෙදුමෙන් ඉවත් කිරීම අමතරව අවශ්‍ය වෙයි."
"%1$s අමතක විය"
"%1$s අමතක කිරීමට අසමත් විය"
"ඔබේ දුරකථනයේ සැකසීම කරගෙන යන්න"
"යමක් වැරදිණි"
"අවාසනාවකට මෙන්, මෙම තිරය නිසි පරිදි සංදර්ශන කළ නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කරන්න."
"බ්ලූටූත් සක්‍රීය කරන්න"
"ඔබේ දුරකථනය මිත්‍ර උපාංගයක් ලෙස සැකසීමට, ඔබේ මෝටර් රථයට බ්ලූටූත් අවශ්‍යයි."
"බ්ලූටූත් සක්‍රීය කරන්නද?"
"ඔබේ මිත්‍ර උපාංගයට සම්බන්ධ කිරීමට, ඔබේ මෝටර් රථයට බ්ලූටූත් අවශ්‍යයි."
"පිළිගන්න"
"ප්‍රතික්ෂේප කරන්න"
"තහවුරු කරන්න"
"අවලංගු කරන්න"
"ඉවත් කරන්න"
"හරි"
"සම්බන්ධතාව"
"මෙම උපාංගය අමතක කරන්න"
"අමතක කරන්න"
"අබල කරන්න"
"සබල කරන්න"
"ඉදිරියට යන්න"
"නැවත උත්සාහ කරන්න"
"සක්‍රීය කරන්න"
"දැන් නොවේ"
"සම්බන්ධයි"
"අනාවරණ නොවිය"
"විසන්ධි විය"
"නොදනී"
"දුරකථන පෙළ පණිවිඩ සේවය ධාවනය වේ"
"දුරකථන පෙළ පණිවිඩ යැවීමේ සේවය සක්‍රියයි"
"සහායක උපාංගය හරහා පෙළ පණිවිඩ ලැබීම"
"දුරකථනය මඟින් පැතිකඩ අගුලු අරින්න"
"අගුලු ඇරීමේ විකල්ප සැකසීමට ඔබේ මිත්‍ර යෙදුම පරීක්‍ෂා කරන්න"
"<b>%1$s</b> හට මගේ පැතිකඩ අගුලු ඇරීමට ඉඩ දෙන්න"
"ඔබේ දුරකථනය ක්‍රියාකාරීව සම්බන්ධ කර තිබිය යුතුම ය"
"මෙම විශේෂාංගය සක්‍රීය කිරීමට, ඔබේ මෝටර් රථයේ සහ දුරකථනයේ බ්ලූටූත් සක්‍රීය කර ඇති අතර ඒවා එකිනෙකට ළඟ තිබීම තහවුරු කර ගන්න"
"<b>%1$s</b> හට දැන් ඔබේ පැතිකඩ අගුලු ඇරිය හැක"
"මූලික පැතිකඩ අගුලක් සාදන්න"
"ඔබේ පැතිකඩ අගුලු ඇරීමට ඔබේ දුරකථනය භාවිත කිරීමට, ඔබට උපස්ථයක් වශයෙන් මූලික පැතිකඩ අගුලක් අවශ්‍යයි"
"අවසන් කිරීමට ඔබේ පැතිකඩ අගුලු අරින්න"
"ඔබ නව පැතිකඩ අගුලක් සාදා ඇත. ඊළඟට, ඔබේ දුරකථනයට ඔබේ පැතිකඩ ස්වයංක්‍රීයව අගුලු ඇරිය හැකි බව තහවුරු කිරීමට එය නැවත ඇතුළත් කරන්න"
"මෙම උපාංගය විසන්ධි කරන්න"
"මෙම උපාංගය යළි සම්බන්ධ කරන්න"
"දුරකථනය මඟින් අගුලු අරින්න"
"ඔබේ දුරකථනයට ඔබේ පැතිකඩ අගුලු ඇරීමට ඉඩ දෙන්න"
"මෙම විශේෂාංගය අනුමත කිරීමට මෙහි තට්ටු කරන්න"
"යමක් වැරදිණි"
"අවාසනාවකට මෙන්, මේ අවස්ථාවේදී මෙම විශේෂාංගය සක්‍රීය කළ නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කරන්න."
"ඔබේ දුරකථනයේ තිර අගුලක් සාදන්න"
"ඔබේ දුරකථනයට තිර අගුලක් සකසා නැත. ඔබේ දුරකථනය මඟින් ඔබේ මෝටර් රථය අගුලු ඇරීමට, පළමුව ඔබේ දුරකථන සැකසීම් තුළ තිර අගුලක් (මුර කේතය ලෙස ද හැඳින්වේ) සාදන්න."