"Spojené zariadenie" "Pridať spojené zariadenie" "Pripojenie sprievodného zariadenia" "Svoj telefón môžete používať ako sprievodné zariadenie, ktoré vám bude asistovať pri jazde" "Skontrolujte, či máte v telefóne ""sprievodnú aplikáciu" "Potvrďte kód v telefóne" "Potvrďte, že sa tento kód zhoduje s kódom v telefóne" "Zariadenie bolo úspešne spojené" "Otvorte aplikáciu a pripojte sa k autu %1$s" "Chcete odstrániť auto %1$s?" "Toto auto už viac nebude spárované s týmto zariadením. Auto tiež bude potrebné odstrániť zo sprievodnej aplikácie." "Telefón %1$s bol odstránený" "Nepodarilo sa odstrániť telefón %1$s" "Pokračujte v nastavení v telefóne" "Vyskytol sa problém" "Túto obrazovku sa nepodarilo zobraziť správne. Skúste to znova." "Zapnúť Bluetooth" "Na nastavenie telefónu ako sprievodného zariadenia je vo vašom aute potrebné rozhranie Bluetooth." "Chcete zapnúť rozhranie Bluetooth?" "Na pripojenie sprievodného zariadenia je vo vašom aute potrebné rozhranie Bluetooth." "Prijať" "Odmietnuť" "Potvrdiť" "Zrušiť" "Odstrániť" "OK" "Pripojenie" "Odstrániť toto zariadenie" "Odstrániť" "Vypnúť" "Zapnúť" "Pokračovať" "Skúsiť znova" "Zapnúť" "Teraz nie" "Pripojené" "Nerozpoznané" "Odpojené" "Neznáme" "Služba textových správ telefónu je spustená" "Služba textových správ telefónu je aktívna" "Príjem textových správ prostredníctvom sprievodného zariadenia" "Odomykanie profilu telefónom" "Možnosti odomykania môžete nastaviť v sprievodnej aplikácii" "Povoliť telefónu %1$s odomykať môj profil" "Telefón musí byť aktívne pripojený" "Ak chcete zapnúť túto funkciu, skontrolujte, či je v aute a telefóne zapnuté rozhranie Bluetooth a či sú blízko pri sebe" "%1$s môže odomykať váš profil" "Vytvorenie zámky primárneho profilu" "Ak chcete odomykať profil telefónom, musíte si ako zálohu nastaviť zámku primárneho profilu" "Dokončite nastavenie odomknutím profilu" "Vytvorili ste novú zámku profilu. Pokračujte jej opätovným zadaním a potvrďte tak, že telefón dokáže odomknúť váš profil automaticky." "Odpojiť toto zariadenie" "Znova pripojiť toto zariadenie" "Odomykanie telefónom" "Umožnite telefónu odomykať váš profil" "Ak chcete povoliť túto funkciu, klepnite tu" "Vyskytol sa problém" "Túto funkciu sa momentálne nepodarilo zapnúť. Skúste to znova." "Vytvorte v telefóne zámku obrazovky" "V telefóne nie je nastavená zámka obrazovky. Ak chcete odomykať profil auta telefónom, najprv si v nastaveniach telefónu vytvorte zámku obrazovky (známa tiež ako vstupný kód)."