"關聯裝置" "新增關聯裝置" "連接隨附裝置" "您可利用手機作隨附裝置,幫助管理駕駛體驗" "請確保您的手機已安裝""隨附應用程式" "確認手機上的配對碼" "確認此代碼與手機上的配對碼相符" "裝置已成功連繫" "開啟應用程式並連接至「%1$s」" "要刪除「%1$s」嗎?" "此汽車將不再與此裝置配對。您需另行在隨附應用程式中移除此汽車。" "已刪除「%1$s」" "無法刪除「%1$s」" "請在手機上繼續設定" "發生問題" "很抱歉,無法正常顯示此畫面。請再試一次。" "開啟藍牙" "如要設定手機作隨附裝置,您的汽車需要有藍牙功能。" "要開啟藍牙嗎?" "如要連接您的隨附裝置,您的汽車需要有藍牙功能。" "接受" "拒絕" "確認" "取消" "移除" "確定" "連接" "刪除此裝置" "刪除" "停用" "啟用" "繼續" "再試一次" "開啟" "暫時不要" "已連接" "未能偵測" "已解除連接" "不明" "正在執行手機短訊服務" "已啟用手機短訊服務" "正在透過隨附裝置接收短訊" "使用手機為設定檔解鎖" "請查看您的隨附應用程式以設定解鎖選項" "允許「%1$s」為我的設定檔解鎖" "手機必須已連接藍牙" "如要啟用此功能,請確保您的汽車和手機均已開啟藍牙並互相靠近" "「%1$s」現在可以為您的設定檔解鎖" "建立主要設定檔鎖定" "如要使用手機為您的設定檔解鎖,您需要有主要設定檔鎖定作為後備" "為設定檔解鎖以完成" "您已建立了新的設定檔鎖定。下一步,請再次輸入密碼以確認手機可自動為設定檔解鎖" "解除連接此裝置" "重新連接此裝置" "使用手機解鎖" "允許手機為設定檔解鎖" "輕按這裡以授權此功能" "發生問題" "很抱歉,現在無法啟用此功能。請再試一次。" "在手機上建立螢幕鎖定" "您的手機未有設定螢幕鎖定。如要使用手機為汽車設定檔解鎖,請先在手機設定中建立螢幕鎖定 (亦稱為密碼)。"