"Chyba fotoaparátu" "Nelze se připojit k fotoaparátu." "Fotoaparát byl z důvodu zásad zabezpečení deaktivován." "Fotoaparát" "Videokamera" "Pořízené fotografie" "Pořízená videa" "Čekejte prosím..." "Před použitím fotoaparátu připojte úložiště USB." "Před použitím fotoaparátu prosím vložte SD kartu." "Úložiště USB je plné." "Vaše karta SD je plná." "Příprava úložiště USB…" "Příprava karty SD..." "Nelze získat přístup k úložišti USB." "Nelze získat přístup ke kartě SD." "Obnovit výchozí nastavení" "Obnovit výchozí nastavení fotoaparátu?" "Přehrát" "ZRUŠIT" "HOTOVO" "Pořídit další" "Galerie" "Přepnout fotoaparát" "Časosběrný záznam" "Vybrat fotoaparát" "Zadní" "Přední" "Úložiště" "Vypnuto" "Zapnout" "Kvalita videa" "Interval časosběru" "Nastavení fotoaparátu" "Nastavení videokamery" "Velikost fotografií" "5 megapixelů" "3 megapixely" "2 megapixely" "1,3 megapixelů" "1 megapixel" "VGA" "QVGA" "Režim zaostření" "Automaticky" "Nekonečno" "Makro" "Režim blesku" "Automaticky" "Zapnout" "Vypnuto" "Vyvážení bílé" "Automaticky" "Žárovka" "Denní světlo" "Zářivka" "Zataženo" "Scénický režim" "Automaticky" "Akce" "Noc" "Západ slunce" "Párty" "Tuto možnost nelze ve scénickém režimu vybrat." "Nastavení fotoaparátu" "Obnovit výchozí nastavení" "Expozice" "OK" "V úložišti USB je málo místa. Změňte nastavení kvality nebo smažte některé fotografie či jiné soubory." "Na kartě SD je málo místa. Změňte nastavení kvality nebo smažte některé obrázky či jiné soubory." "Bylo dosaženo limitu velikosti." "Přepnout do režimu fotoaparát" "Přepnout do režimu videa" "Přepnout do panoramatického režimu" "Sdílet fotografii pomocí" "Sdílet video pomocí" "Žádná fotka ke sdílení" "Žádné video ke sdílení" "Moc rychle" "Příprava panoramatu" "Panoramatickou fotku nelze uložit." "Panorama" "Snímání panoramatu" "Ukládání..." "Dotykem zaostříte." "Efekty" "Žádný" "Zmáčknout" "Velké oči" "Velká ústa" "Malá ústa" "Velký nos" "Malé oči" "Ve vesmíru" "Západ slunce" "Vybrat vlastní" "Odlište své zařízení od ostatních"\n"Vystupte na chvíli z řady" "Nastavení nelze vybrat, pokud je efekt zapnutý." "Během nahrávání videa lze fotit klepnutím na obrazovku náhledu." "Jsou-li zapnuty zvláštní efekty, jsou snímky videa zakázány." "Vymazat efekty" "BLÁZNIVÉ TVÁŘE" "POZADÍ" "Tlačítko závěrky" "Poslední fotografie" "Přepínač mezi předním a zadním fotoaparátem" "Přepínač mezi panoramatickým režimem a režimy fotoaparátu a videokamery" "Další ovládací prvky nastavení" "Zavřít ovládací prvky nastavení" "Ovládání přiblížení/oddálení" "Snížit %1$s" "Zvýšit %1$s" "Přepínač %1$s"