"Թույլտվությունների հսկիչ" "Եղավ" "թույլտվություններ" "Չեղարկել" "Հետ" "Ապատեղադրել կամ անջատել" "Հավելվածը չի գտնվել" "Մերժել" "Մերժել և այլևս չհարցնել" "Թույլատրել, միայն երբ հավելվածն ակտիվ է" "Պահպանել «Միայն այս անգամ» կարգավորումը" "Մանրամասն" "Մերժել" "Փակել" "%1$s/%2$s" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին %2$s:" "Միշտ թույլ տա՞լ %1$s հավելվածին %2$s:" "Միայն հավելվածի օգտագործման ժամանակ" "Միշտ" "Մերժել և այլևս չհարցնել" "չեղարկվել է %1$d թույլտվություն" "բոլորը չեղարկվել են" "ոչինչ չի չեղարկվել" "Թույլատրել" "Միշտ թույլատրել" "Հավելվածի օգտագործման ընթացքում" "Միայն այս անգամ" "Միշտ թույլատրել" "Հասանելի դարձնել բոլոր ֆայլերը" "Հասանելի դարձնել մեդիաֆայլերը" "Հավելվածներ" "Հավելվածների թույլտվություններ" "Չօգտագործվող հավելվածներ" "Անջատել հավելվածը" "Եթե անջատեք այս հավելվածը, համակարգը և այլ հավելվածներ հնարավոր է՝ սխալներով աշխատեն։ Դուք չեք կարող ջնջել այս հավելվածը, քանի որ այն նախապես տեղադրված է եղել ձեր սարքում։ Անջատելու դեպքում հավելվածը կդադարի աշխատել և կթաքցվի։" "Թույլտվությունների կառավարիչ" "Այլևս չհարցնել" "Թույլտվություններ չկան" "Լրացուցիչ թույլտվություններ" "Հավելվածի մասին" Եվս %1$d Եվս %1$d "Այս հավելվածը նախատեսված է Android-ի ավելի հին տարբերակի համար: Եթե մերժեք թույլտվությունը, այն կարող է չաշխատել ինչպես հարկն է:" "կատարել անհայտ գործողություն" "Թույլատրված է %1$d/%2$d հավելվածի" "Թույլատրված հավելված(ներ)՝ %1$d/%2$d" "Ցույց տալ համակարգի հավելվածները" "Թաքցնել համակարգի հավելվածները" "Հավելվածներ չկան" "Տեղադրության կարգավորումներ" "Այս սարքի տեղորոշման ծառայությունները տրամադրում է %1$s հավելվածը: Տեղադրության ցուցադրման կարգավորումները կարող եք փոխել տեղադրության կարգավորումներում:" "Եթե այս թույլտվությունը մերժեք, ձեր սարքի հիմնական գործառույթները հնարավոր է պատշաճ չաշխատեն:" "Կանոնների համաձայն" "Հասանելիությունը ֆոնային ռեժիմում անջատած է կանոնի համաձայն" "Հասանելիությունը ֆոնային ռեժիմում միացված է կանոնի համաձայն" "Հասանելիությունն ակտիվ ռեժիմում միացված է կանոնի համաձայն" "Վերահսկվում է ադմինիստրատորի կողմից" "Ադմինիստրատորն անջատել է հասանելիությունը ֆոնային ռեժիմում" "Ադմինիստրատորը միացրել է հասանելիությունը ֆոնային ռեժիմում" "Ադմինիստրատորը միացրել է հասանելիությունն ակտիվ ռեժիմում" "Աշխատելու համար սարքին անհրաժեշտ է այս թույլտվությունը" "Միշտ թույլատրել" "Թույլ տալ օգտագործման ժամանակ" "Մերժել" "Բեռնում…" "Բոլոր թույլտվությունները" "Էլ ինչ կարող է անել հավելվածը" "Թույլտվության հարցում" "Հայտնաբերվել է էկրանի վրադրում" "Այս թույլտվության կարգավորումները փոխելու համար նախ անհրաժեշտ է անջատել էկրանի վրադրումը՝ անցնելով Կարգավորումներ > Հավելվածներ" "Բացել կարգավորումները" "Android Wear" "Տեղադրման/հեռացման գործողությունները Android Wear-ում չեն աջակցվում:" "Ընտրեք՝ ինչ թույլտվություններ եք ուզում տրամադրել %1$s հավելվածին" "%1$s հավելվածը թարմացվել է: Ընտրեք՝ ինչ թույլտվություններ եք ուզում տրամադրել այդ հավելվածին:" "Չեղարկել" "Շարունակել" "Նոր թույլտվություններ" "Ընթացիկ թույլտվություններ" "Սպասեք…" "Անհայտ" "Զտիչ" "Զտել ըստ թույլտվությունների" "Զտել ըստ ժամանակի" ", " "Թույլատրել" "Հասանելի դարձնել բոլոր ֆայլերը" "Հասանելի դարձնել միայն մեդիաֆայլերը" "Միշտ թույլատրել" "Թույլատրել միայն հավելվածի օգտագործման ժամանակ" "Ամեն անգամ հարցնել" "Մերժել" "«%1$s» թույլտվություն" "%1$s օգտագործելու թույլտվություն այս հավելվածի համար" "Տեսնել %1$s հավելվածի բոլոր թույլտվությունները" "Դիտել այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածների ցանկը" "Հեռացնել թույլտվությունները, եթե հավելվածը չի օգտագործվում" "Եթե հավելվածը չի օգտագործվել մի քանի ամիս, դրա թույլտվությունները կհեռացվեն՝ ձեր տվյալները պաշտպանելու համար։" "Եթե հավելվածը չի օգտագործվել մի քանի ամիս, ձեր տվյալները պաշտպանելու համար հետևյալ թույլտվությունները կհեռացվեն՝ %1$s" "Հավելվածներից, որոնք մի քանի ամիս չեք օգտագործել, թույլտվությունները հեռացվել են՝ ձեր տվյալները պաշտպանելու համար։" "Թույլտվությունները նորից տրամադրելու համար բացեք հավելվածը։" "Ավտոմատ հեռացման գործառույթն անջատված է այս հավելվածի համար։" "Ավտոմատ չեղարկվող թույլտվություններ չեն տրվել" "«%1$s» թույլտվությունը կհեռացվի։" "«%1$s» և «%2$s» թույլտվությունները կհեռացվեն։" "Հետևյալ թույլտվությունները կհեռացվեն՝ %1$s։" "Թույլտվությունների ավտոմատ կառավարում" "Անջատել" "%sն օգտագործելու թույլտվությունը հեռացվել է" "%1$sն ու %2$sն օգտագործելու թույլտվությունները հեռացվել են" "%1$sն օգտագործելու թույլտվությունն ու ևս %2$s թույլտվություն հեռացվել են" "Վերջին անգամ բացվել է ավելի քան %s ամիս առաջ" "Հավելվածը վերջին անգամ բացվել է՝ %s" "Վերջին անգամ բացվել է՝ %s" "Եթե թույլատրեք ձեր բոլոր ֆայլերի կառավարումը, այս հավելվածը կկարողանա օգտագործել, փոփոխել և ջնջել այս սարքի ընդհանուր հիշողությունում պահված կամ միացված կրիչների ֆայլերը։ Հավելվածը կկարողանա օգտագործել ֆայլերը՝ առանց ձեզ հարցնելու։" "Թույլատրե՞լ այս հավելվածին օգտագործել, փոփոխել և ջնջել այս սարքի կամ միացված կրիչների ֆայլերը։ Այս հավելվածը կկարողանա օգտագործել ֆայլերը՝ առանց ձեզ հարցնելու։" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածները կարող են %1$s" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածներին հասանելի են ձեր ֆիզիկական ակտիվության տվյալները (օրինակ՝ զբոսանքների, հեծանվային ուղևորությունների, անցած քայլերի և այլն)" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածներին հասանելի կլինի ձեր օրացույցը" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածները կարող են դիտել և փոփոխել հեռախոսազանգերի մատյանը" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածները կարող են լուսանկարել և տեսագրել" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածներին հասանելի են ձեր կոնտակտները" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածներին հասանելի է սարքի տեղադրությունը" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածները կարող են ձայնագրել" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածները կարող են կատարել զանգեր և կառավարել դրանք" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածներին հասանելի կլինեն տվիչների տվյալները ձեր կենսագործունեության մասին" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածները կարող են ուղարկել և կարդալ SMS-ներ" "Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածներին հասանելի են սարքում պահված լուսանկարները, մուլտիմեդիան և ֆայլերը" "Վերջին օգտագործումը՝ %1$s" "Մերժված է/Վերջին օգտագործումը՝ %1$s" "Երբեք չի օգտագործվել" "Մերժվել է/Երբեք չի օգտագործվել" "Թույլատրված" "Միշտ թույլատրված է" "Միայն հավելվածի օգտագործման ժամանակ" "Հավելվածներ, որոնց հասանելի են մեդիաֆայլերը" "Հավելվածներ, որոնց հասանելի են բոլոր ֆայլերը" "Ամեն անգամ հարցնել" "Մերժված" %s օր %s օր %s ժամ %s ժամ %s րոպե %s րոպե %s վայրկյան %s վայրկյան "Հիշեցումներ թույլտվությունների մասին" "1 չօգտագործվող հավելված" "%s չօգտագործվող հավելված" "Թույլտվությունները հեռացվել են ձեր գաղտնիությունը պաշտպանելու նպատակով։ Հպեք՝ մանրամասները տեսնելու համար։" "Չօգտագործվող հավելվածների թույլտվությունները հեռացվել են" "Որոշ հավելվածներ մի քանի ամիս է, ինչ չեն օգտագործվել։ Հպեք՝ մանրամասները տեսնելու համար։" %1$d հավելված մի քանի ամիս է, ինչ չի օգտագործվել։ Հպեք՝ մանրամասները տեսնելու համար։ %1$d հավելված մի քանի ամիս է, ինչ չի օգտագործվել։ Հպեք՝ մանրամասները տեսնելու համար։ "Որոշ հավելվածներ մի քանի ամիս է, ինչ չեն օգտագործվել" %1$d հավելված մի քանի ամիս է, ինչ չի օգտագործվել %1$d հավելված մի քանի ամիս է, ինչ չի օգտագործվել "Հավելվածներ, որոնց թույլտվությունները հեռացվել են" "Հավելվածներ, որոնց թույլտվությունները հեռացվել են" "Բոլոր չօգտագործվող հավելվածները" "%1$d ամիս առաջ" "Թույլտվությունները հեռացվել են ձեր գաղտնիությունը պաշտպանելու նպատակով։" "%s հավելվածը հետագծում է ձեր գտնվելու վայրը ֆոնային ռեժիմում" "Այս հավելվածին միշտ հասանելի են ձեր տեղադրության մասին տվյալները: Փոխելու համար հպեք:" "Հավելվածի թույլտվությունները հեռացվել են" "%s հավելվածը մի քանի ամիս է, ինչ չի օգտագործվել։ Հպեք՝ մանրամասները տեսնելու համար։" "%s հավելվածն ու ևս 1 հավելված մի քանի ամիս է, ինչ չեն օգտագործվել։ Հպեք՝ մանրամասները տեսնելու համար։" "%1$s հավելվածն ու ևս %2$s հավելված մի քանի ամիս է, ինչ չեն օգտագործվել։ Հպեք՝ մանրամասները տեսնելու համար։" "1 հավելված չի օգտագործվում" "%s հավելված չի օգտագործվում" "Թույլտվությունները կհեռացվեն՝ ձեր գաղտնիությունը պաշտպանելու նպատակով։ Հպեք՝ մանրամասները տեսնելու համար։" "Չօգտագործվող հավելվածներ" "Թույլտվությունները հեռացվեցին" "Թույլտվությունները կհեռացվեն" "«%1$s» և «%2$s»" "«%1$s», «%2$s» ու ևս %3$s թույլտվություն" "Հավելվածներից, որոնք մի քանի ամիս չեք օգտագործել, թույլտվությունները հեռացվել են՝ ձեր տվյալները պաշտպանելու համար։" "Որոշ հավելվածներից, որոնք մի քանի ամիս չեք օգտագործել, թույլտվությունները հեռացվել են՝ ձեր տվյալները պաշտպանելու համար։" "1 հավելված մի քանի ամիս չի օգտագործվել" "%s հավելված մի քանի ամիս չի օգտագործվել" "Միայն երբ հավելվածն օգտագործվում է" "Մեդիաֆայլերը" "Բոլոր ֆայլերը" "Թույլտվությունները տրված չեն" "Բոլոր թույլտվությունները տրված են" "Թույլատրված չէ ոչ մի հավելվածի" "Ոչ մի հավելված թույլատրված չէ բոլոր ֆայլերի համար" "Ոչ մի հավելված թույլատրված չէ մեդիա ֆայլերի համար" "Մերժված չէ ոչ մի հավելվածի" "Ընտրված է" "Կարգավորումներ" "%s ծառայությունն ունի ձեր սարքն օգտագործելու լրիվ թույլտվություն" "Ձեր սարքն օգտագործելու լրիվ թույլտվություն ունի %s հատուկ գործառույթ" "%s ծառայությունը կարող է տեսնել ձեր էկրանը, գործողությունները և մուտքագրած տեքստը, ինչպես նաև կատարել գործողություններ և կառավարել էկրանը:" "Այս հավելվածները կարող են տեսնել ձեր էկրանը, գործողությունները և մուտքագրած տեքստը, ինչպես նաև կատարել գործողություններ և կառավարել էկրանը:" "Կանխադրված թվային օգնական" "Թվային օգնականի հավելված" "Օգնական հավելվածներն աշխատում են էկրանին առկա տեղեկությունների հետ: Որոշ հավելվածներ աջակցում են և՛ գործարկիչի, և՛ ձայնային ներածման ծառայությունները, ինչը ավելի լայն հնարավորություններ է տալիս ձեզ:" "Նշե՞լ %1$s հավելվածը որպես կանխադրված օգնական հավելված" "Տրվում է SMS-ների և զանգերի մատյանի հասանելիություն" "Դիտարկիչի կանխադրված հավելված" "Դիտարկիչի հավելված" "Հավելվածներ, որոնց միջոցով կարող եք այցելել կայքեր և բացել հղումներ" "Նշե՞լ %1$s հավելվածը որպես դիտարկիչի կանխադրված հավելված" "Թույլտվություններ հարկավոր չեն" "Հեռախոսի կանխադրված հավելված" "Հեռախոսի հավելված" "Հավելվածներ, որոնք թույլ են տալիս զանգեր կատարել և ստանալ ձեր սարքում" "Նշե՞լ %1$s հավելվածը որպես հեռախոսի կանխադրված հավելված" "Տրվում է զանգերի մատյանի և SMS ուղարկելու հասանելիություն" "համարհավաքիչ" "Կանխադրված SMS հավելված" "SMS-ների հավելված" "Հավելվածներ, որոնք թույլ են տալիս ձեր հեռախոսահամարով ուղարկել և ստանալ կարճ տեքստային հաղորդագրություններ, լուսանկարներ, տեսանյութեր և այլն" "Նշե՞լ %1$s հավելվածը որպես SMS-ների կանխադրված հավելված" "Տրվում է կոնտակտների, SMS-ների և հեռախոսի հասանելիություն" "տեքստային հաղորդագրություն, կարճ հաղորդագրությունների ուղարկում, հաղորդագրություններ, հաղորդակցում" "Արտակարգ իրավիճակների կանխադրված հավելված" "Արտակարգ իրավիճակների հավելված" "Հավելվածներ, որոնք թույլ են տալիս գրանցել ձեր առողջական վիճակի մասին տվյալները և հասանելի դարձնել դրանք փրկարար ծառայություններին, ստանալ զգուշացումներ եղանակային արտակարգ երևույթների և աղետների մասին, հաղորդել այլ մարդկանց, որ օգնության կարիք ունեք։" "Նշե՞լ %1$s հավելվածը որպես արտակարգ իրավիճակների կանխադրված հավելված" "Թույլտվություններ հարկավոր չեն" "ICE" "Կանխադրված հիմնական հավելված" "Գլխավոր հավելված" "Հավելվածներ (այսպես կոչված գործարկիչներ), որոնք փոխարինում են Android սարքի հիմնական էկրանը և ապահովում ձեր սարքի բովանդակության և գործառույթների հասանելիությունը" "Նշե՞լ %1$s հավելվածը որպես կանխադրված հիմնական հավելված" "Թույլտվություններ հարկավոր չեն" "գործարկիչ" "Զանգի վերահասցեավորման կանխադրված հավելված" "Զանգի վերահասցեավորման հավելված" "Հավելվածներ, որոնք թույլ են տալիս վերահասցեավորել զանգերն այլ հեռախոսահամարի վրա" "Նշե՞լ %1$s հավելվածը որպես զանգերի վերահասցեավորման կանխադրված հավելված" "Թույլտվություններ հարկավոր չեն" "Համարների և սպամի որոշման կանխադրված հավելված" "Համարի/սպամի որոշման հավելված" "Հավելվածներ, որոնք թույլ են տալիս ճանաչել հեռախոսահամարները, արգելափակել սպամն ու ավտոմատ զանգերը և սև ցուցակ գցել անցանկալի համարները" "Ընտրե՞լ %1$s հավելվածը որպես համարների ավտոմատ որոշման և սպամից պաշտպանվելու կանխադված հավելված" "Թույլտվություններ հարկավոր չեն" "Օգտագործվում է ըստ կանխադրման" "Նորից չհարցնել" "Նշել կանխադրված" "կանխադրված հավելվածներ" "Կարգավորումներ" "Կանխադրված հավելվածներ" "Կանխադրված հավելվածներ չկան" "Այլ կանխադրված հավելվածներ" "Հղումների բացում" "Կանխադրված՝ աշխատանքի համար" "Չկա" "(Համակարգի կանխադրված հավելված)" "Հավելվածներ չկան" "Ընտրված է" "Ընտրված է – %1$s" "հատուկ հասանելիություն հավելվածների համար" "Հատուկ հասանելիություն" "Հատուկ հասանելիություն չկա" "Հավելվածներ չկան" "Աշխատանքային պրոֆիլներ չի աջակցում" "Ուշադրություն. եթե դուք վերագործարկեք ձեր սարքը, որում սահմանված է էկրանի կողպում, այս հավելվածը չի աշխատի, մինչև չապակողպեք սարքը։" "Օգնականը կկարողանա կարդալ համակարգում օգտագործվող հավելվածների մասին տվյալները, այդ թվում՝ էկրանին ցուցադրվող կամ հավելվածներից ստացվող տեղեկությունները:" "Վրիպազերծման տվյալների ուղարկում" "Ուղարկե՞լ վրիպազերծման մանրամասն տվյալները" "%1$s-ն ուզում է վերբեռնել վրիպազերծման տվյալները:" "Ուղարկե՞լ վրիպազերծման տվյալները" "Համակարգը խնդիր է հայտնաբերել" "%1$s-ը թույլտվություն է խնդրում՝ այս սարքից վրիպակների հաշվետվությունը (վերցված %2$s-ին ժամը %3$s-ին) վերբեռնելու համար: Վրիպակների հաշվետվությունները ներառում են տվյալներ ձեր սարքի մասին կամ անձնական տվյալներ, որոնք գրանցվել են հավելվածների կողմից, օրինակ՝ օգտատերերի անուններ, տեղադրության մասին տվյալներ, սարքերի ID-ներ և ցանցի մասին տեղեկություններ: Վրիպակների հաշվետվություններով կիսվեք միայն այն մարդկանց ու հավելվածների հետ, որոնց կարող եք վստահել այս տեղեկությունները: Թույլատրե՞լ %4$s-ին վերբեռնել վրիպակների հաշվետվությունը:" "Չհաջողվեց մշակել %1$s հավելվածում սխալի մասին տեղեկությունները։ Վրիպազերծման տվյալների ուղարկումը չեղարկվել է։ Հայցում ենք ձեր ներողամտությունը պատճառած անհարմարության համար:" "Թույլատրել" "Մերժել" "Լրացուցիչ կարգավորումներ" "Լրացուցիչ կարգավորումներ" "Ցույց տալ համակարգային հավելվածների օգտագործումը" "Ցույց տալ համակարգի կողմից թույլտվությունների օգտագործումը կարգավիճակի գոտում, կառավարման վահանակում և այլն" "Ցույց տալ ընտրված հավելվածները" "Ցույց տալ ձայնային օգնականի ակտիվացման պատկերակը" "Ցույց տալ պատկերակը կարգավիճակի գոտում, երբ ձայնային օգնականի ակտիվացման համար օգտագործվում է խոսափողը" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին օգտագործել սարքի լուսանկարներն ու մուլտիմեդիա ֆայլերը" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին օգտագործել ձեր կոնտակտները" "Թույլ տա՞լ %1$s հավելվածին օգտագործել այս սարքի տեղադրության տվյալները" "Տեղադրության տվյալները հասանելի կլինեն հավելվածին, միայն երբ այն օգտագործելիս լինեք" "Թույլ տա՞լ %1$s հավելվածին օգտագործել այս սարքի տեղադրության տվյալները" "Հավելվածին անհրաժեշտ է ձեր գտնվելու վայրը հետագծելու թույլտվություն, նույնիսկ երբ դուք չեք օգտվում դրանից։ ""Թույլտվությունը տրամադրեք այստեղ""։" "Փոխե՞լ տեղադրության մասին տվյալների հասանելիությունը %1$s հավելվածի համար։" "Հավելվածին անհրաժեշտ է ձեր գտնվելու վայրը հետագծելու թույլտվություն, նույնիսկ երբ դուք չեք օգտվում դրանից։ ""Թույլտվությունը տրամադրեք այստեղ""։" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին օգտագործել ձեր օրացույցը:" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին ուղարկել և դիտել SMS հաղորդագրություններ:" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին օգտագործել սարքում պահված լուսանկարները, մուլտիմեդիան և ֆայլերը" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին ձայնագրել" "Հասանելի դարձնե՞լ %1$s հավելվածին ձեր ֆիզիկական ակտիվության տվյալները:" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին լուսանկարել և տեսագրել" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին օգտագործել ձեր հեռախոսազանգերի մատյանները" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին կատարել հեռախոսազանգեր և կառավարել դրանք" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին սենսորից ստանալ ձեր կենսագործունեության հիմնական տվյալները:" "Կառավարվող թույլտվություններ" "Հավելվածին հասանելի են ձեր տեղադրության մասին տվյալները" "Ձեր ՏՏ ադմինիստրատորը %s հավելվածին թույլատրել է օգտագործել ձեր տեղադրության մասին տվյալները։" "Որոշ տարբերակներ հասանելի չեն, քանի որ այս հավելվածը պետք է ձայներ հայտնաբերի" "Որոշ տարբերակներ հասանելի չեն, քանի որ այս հավելվածը ձեր կանխադրված թվային օգնականն է" "Որոշ տարբերակներ հասանելի չեն, քանի որ այս հավելվածն օգտագործվում է ձայնային ներածման համար" "Որոշ տարբերակներ հասանելի չեն, քանի որ այս հավելվածը կառավարվում է ձեր բջջային օպերատորի կողմից"