"Pāriet atpakaļ"
"Citas opcijas"
"atpakaļatkāpe"
"pluszīme"
"balss pasts"
"Noklusējuma signāls (%1$s)"
"Līnija ir aizņemta."
"Tīkls ir aizņemts."
"Nav atbildes; iestājās noildze."
"Serveris nav sasniedzams."
"Numurs nav sasniedzams."
"Lietotājvārds vai parole nav pareiza."
"Zvans uz citu tīklu"
"Servera kļūda. Vēlāk mēģiniet vēlreiz."
"Nav signāla."
"Ir pārsniegts ACM ierobežojums."
"Radio ir izslēgts."
"Nav SIM, vai SIM kļūda."
"Mobilo sakaru tīkls nav pieejams."
"IZSN ierobežo izejošos zvanus."
"Zvans mainīts uz USSD pieprasījumu"
"Zvans mainīts uz SS pieprasījumu"
"Mainīts uz citu numuru"
"Mainīts uz videozvanu"
"Videozvans mainīts uz SS pieprasījumu"
"Videozvans mainīts uz USSD pieprasījumu"
"Mainīts uz parastu zvanu"
"Mainīts uz citu numuru"
"Nevar veikt izejošos zvanus, kamēr ir spēkā zvanu ierobežojumi."
"Zvani ir ierobežoti piekļuves kontroles dēļ."
"Ārkārtas zvani ir ierobežoti piekļuves kontroles dēļ."
"Parastie zvani ir ierobežoti piekļuves kontroles dēļ."
"Numurs nav derīgs."
"Balss pasta numurs nav zināms."
"Nevar veikt videozvanus, kad ir iespējots teksta tālrunis."
"Zvans tika pāradresēts uz citu ierīci."
"Nav"
"Nezināms zvana signāls"
"Visas pieejamās līnijas ir aizņemtas. Lai veiktu zvanu, pārtrauciet kādu zvanu šajā ierīcē vai kādā no citām savām ierīcēm."
"Zvans tika pārtraukts, jo tika atspējoti mobilie dati."
"Zvans tika pārtraukts, jo tika sasniegts mobilo datu ierobežojums."
"Sasniegts datu ierobežojums. Zvans tika pārtraukts."