"Snimanje zvuka" "Snimite svoju poruku" "Poruka snimljena" "Pregled poruke" "Snimanje" "Snimanje je zaustavljeno" "Prostor za pohranu je pun" "Dosegnuta je maksimalna duljina" "Uključite USB pohranu" "Umetnite SD karticu" "%d min dostupno" "%d s dostupno" "Gotovo" "Odbaci" "U redu" "Vaši snimci" "Zvučni snimci" "Moji snimci" "Nije moguć pristup USB pohrani." "Nije moguć pristup SD kartici." "Interna pogreška aplikacije." "Nije moguće spremiti snimljeni zvuk."