"ਅਵਾਜ਼ ਰਿਕਾਰਡਰ" "ਆਪਣਾ ਸੁਨੇਹਾ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ" "ਸੁਨੇਹਾ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ" "ਸੁਨੇਹੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ" "ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ" "ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਰੋਕੀ" "ਸਟੋਰੇਜ ਪੂਰੀ ਹੈ" "ਅਧਿਕਤਮ ਲੰਮਾਈ ਪੂਰੀ ਹੋਈ" "USB ਸਟੋਰੇਜ ਮਾਊਂਟ ਕਰੋ" "ਇੱਕ SD ਕਾਰਡ ਪਾਓ" "%d ਮਿੰਟ ਉਪਲਬਧ" "%d ਉਪਲਬਧ" "ਹੋ ਗਿਆ" "ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ" "ਠੀਕ" "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ" "ਔਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ" "ਮੇਰੀਆਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ" "USB ਸਟੋਰੇਜ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ।" "SD ਕਾਰਡ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ।" "ਅੰਦਰੂਨੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਅਸ਼ੁੱਧੀ।" "ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਔਡੀਓ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"