"Trình ghi Âm thanh" "Ghi lại tin nhắn của bạn" "Tin nhắn đã được ghi" "Xem lại tin nhắn" "Đang ghi" "Đã dừng ghi" "Bộ nhớ đầy" "Đã đạt đến độ dài tối đa" "Hãy lắp bộ lưu trữ USB" "Hãy lắp thẻ SD" "Còn %d phút" "%d giây khả dụng" "Xong" "Hủy" "OK" "Bản ghi của bạn" "Bản ghi âm thanh" "Bản ghi của tôi" "Không thể truy cập vào bộ lưu trữ USB." "Không thể truy cập vào thẻ SD." "Lỗi ứng dụng nội bộ." "Không thể lưu âm thanh đã ghi."