"শৈলী আৰু ৱালপেপাৰ" "শৈলী" "ঘড়ী" "গ্ৰিড" "ৱালপেপাৰ" "প্ৰয়োগ কৰক" "সম্পাদনা কৰিবলৈ টিপক" "বৰ্তমানৰ ৱালপেপাৰখন ৰাখক" "প্ৰয়োগ কৰক" "পৃষ্ঠা %2$dৰ %1$d" "পৰৱৰ্তী" "আগৰ" "বৰ্তমান %1$s প্ৰয়োগ কৰা হৈছে" "%1$s, বৰ্তমান প্ৰয়োগ আৰু পূৰ্বদৰ্শন কৰি থকা হৈছে" "%1$s, বৰ্তমান পূৰ্বদৰ্শন কৰি থকা হৈছে" "ফ’ণ্ট: %1$s, আইকন: %2$s, আকৃতি: %3$s, ৰং: %4$s" "ডিফ’ল্ট" "ফ’ণ্ট" "আইকন" "ৰং" "আকৃতি" "ৱালপেপাৰ" "ABC • abc • 123" "প্ৰত্যেকখন স্ক্ৰীণত আপোনাৰ প্ৰিয় ফণ্ট যোগ কৰক" "%1$dx%2$d" "শৈলী প্ৰয়োগ কৰা হ’ল" "ঘড়ী প্ৰয়োগ কৰা হ’ল" "শৈলীটো প্ৰয়োগ কৰোঁতে কিবা সমস্যা হৈছে" "পৰৱৰ্তী" "পূৰ্বৱৰ্তী" "কাষ্টম %1$d" "কাষ্টম শৈলী" "মচক" "ফ’ণ্ট বাছনি কৰক" "আইকন বাছনি কৰক" "ৰং বাছনি কৰক" "আকৃতি বাছনি কৰক" "আপোনাৰ শৈলীৰ নাম দিয়ক" "আইকন %1$d" "কাষ্টম শৈলী মচিবনে?" "মচক" "বাতিল কৰক" "শৈলীযুক্ত ৱালপেপাৰ ছেট কৰক" "ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে %1$s ব্যৱহাৰ কৰিবনে?" "আপুনি বাছনি কৰা উপাদানসমূহ %1$sৰ শৈলীৰ লগত মিলে। আপুনি ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে %1$s ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচাৰিবনে?" "%1$s ব্যৱহাৰ কৰক" "নালাগে, ধন্যবাদ" "%1$s ঘড়ীৰ পূৰ্বদৰ্শন" "দুঃখিত! কিবা ভুল হ’ল।"