"ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਅਤੇ ਵਾਲਪੇਪਰ" "ਸ਼ੈਲੀ" "ਘੜੀ" "ਗ੍ਰਿਡ" "ਵਾਲਪੇਪਰ" "ਲਾਗੂ ਕਰੋ" "ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਮੌਜੂਦਾ ਵਾਲਪੇਪਰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੋ" "ਲਾਗੂ ਕਰੋ" "%2$d ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਨਾ %1$d" "ਅੱਗੇ" "ਪਿੱਛੇ" "%1$s, ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "%1$s, ਫਿਲਹਾਲ ਲਾਗੂ ਕਰਕੇ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਦੇਖੀ ਗਈ" "%1$s, ਫਿਲਹਾਲ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਦੇਖੀ ਗਈ" "ਫੌਂਟ: %1$s, ਪ੍ਰਤੀਕ: %2$s, ਆਕ੍ਰਿਤੀ: %3$s, ਰੰਗ: %4$s" "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ" "ਫੌਂਟ" "ਪ੍ਰਤੀਕ" "ਰੰਗ" "ਆਕ੍ਰਿਤੀ" "ਵਾਲਪੇਪਰ" "ABC • abc • 123" "ਹਰ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਆਪਣਾ ਮਨਪਸੰਦ ਫੌਂਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "%1$dx%2$d" "ਸ਼ੈਲੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਗਈ" "ਘੜੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਗਈ" "ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਆਈ" "ਅੱਗੇ" "ਪਿੱਛੇ" "ਵਿਉਂਤਿਆ %1$d" "ਵਿਉਂਂਤੀ ਸ਼ੈਲੀ" "ਮਿਟਾਓ" "ਫੌਂਟ ਚੁਣੋ" "ਪ੍ਰਤੀਕ ਚੁਣੋ" "ਰੰਗ ਚੁਣੋ" "ਆਕ੍ਰਿਤੀ ਚੁਣੋ" "ਆਪਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਨਾਮ ਦਿਓ" "ਪ੍ਰਤੀਕ %1$d" "ਕੀ ਵਿਉਂਤੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਮਿਟਾਓ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਸ਼ੈਲੀ ਵਾਲਪੇਪਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਕੀ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ %1$s ਵਰਤਣਾ ਹੈ?" "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਚੁਣੇ ਗਏ ਹਿੱਸੇ %1$s ਸ਼ੈਲੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ %1$s ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" "%1$s ਵਰਤੋ" "ਨਹੀਂ, ਧੰਨਵਾਦ" "%1$s ਘੜੀ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ" "ਓਹੋ! ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋਈ।"