"CaptivePortalLogin"
"ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਉਵੇਂ ਵਰਤੋ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਹੈ"
"ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾ ਵਰਤੋ"
"ਨੈੱਟਵਰਕ \'ਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ"
"%1$s \'ਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ"
"ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ।"
"ਉਦਾਹਰਣ ਵੱਜੋਂ, ਲੌਗ-ਇਨ ਪੰਨਾ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
"ਵਧੀਕ ਤੌਰ \'ਤੇ, ਇਸ ਗੜਬੜ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਇੱਕ VPN ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।"
"ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਰਾਹੀਂ ਫਿਰ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
"ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਕਿਸੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਅਥਾਰਿਟੀ ਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
"ਸਾਈਟ ਦਾ ਨਾਮ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ \'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।"
"ਇਸ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਦੀ ਮਿਆਦ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।"
"ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਹਾਲੇ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
"ਇਸ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਅਵੈਧ ਹੈ।"
"ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਅਵੈਧ ਹੈ।"
"ਅਗਿਆਤ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਗੜਬੜ।"
"ਸੁਰੱਖਿਆ ਚਿਤਾਵਨੀ"
"ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਦੇਖੋ"
"ਜਿਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਉਹ ਦੂਜੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।"
"ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਲੌਗ-ਇਨ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ"
"ਠੀਕ ਹੈ"
"ਪਤਾ:"
"ਪੰਨੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"
"%1$s ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
"ਡਾਊਨਲੋਡ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਇਆ"
"%1$s ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ"
"ਡਾਊਨਲੋਡ"
"ਪੂਰੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕੀਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
"ਡਾਊਨਲੋਡ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ"
"ਫ਼ਾਈਲ ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ"