"ସୂଚନା" "ଫାଇଲ୍‍ ସୂଚନା ଲୋଡ୍‍ କରିହେଲା ନାହିଁ" "ଡିବଗ୍‍ ସୂଚନା (କେବଳ ଡେଭଲପର୍)" "ମୂଳ ମେଟାଡାଟା: %1$s" "ମିଡିଆ ବିବରଣୀ" "ଏହି ପ୍ରକାରର ଫାଇଲ୍‍ ଏଥିରେ ଖୋଲେ" "ଏହି ଫାଇଲ୍‌କୁ ଦେଇଛନ୍ତି" "ଚୟନ କରାଯାଇନାହିଁ" "ଅଜଣା" "ମାପ" "%1$d x %2$d - %3$,.1fMP" "ନିର୍ଦ୍ଦେଶାଙ୍କ" "%1$,.3f, %2$,.3f" "ଉଚ୍ଚତା" "କେମେରା" "%1$s %2$s" "ଆପାର୍ଚର୍‍" "ଶଟର୍‌ ସ୍ପୀଡ୍‌" "ଅବଧି" "ଫଟୋ ଉଠାଯାଇଥିବା ସମୟ" "ଫୋକସ୍‌ ଦୈର୍ଘ୍ୟ" "%1$.2f ମିମି" "ISO ସମତୁଲ୍ୟ" "ISO %1$d" "କଳାକାର" "କମ୍ପୋଜର୍‍" "ଆଲବମ" "ଲୋକେସନ"