"SIM-toolkit" "Sessie beëindigen" "Hulp" "Terug" "Servicenaam" "Geen service beschikbaar" "OK" "Annuleren" "Ja" "Nee" "Alfabetten" "Symbolen (0-9, *, #, +)" "Actief gesprek..." "Aanroep wordt ingesteld" "Toepassingsstatus" "Aangezet" "Uitgezet" "SIM-toolkit" "Toon afspelen" "Kanaal openen?" "Gegevens verzenden" "Gegevens ontvangen" "Kanaal gesloten" "JA" "NEE" "Plaats een simkaart om de SIM Toolkit te starten." "Mobiele serviceberichten"