"SIM Toolkit" "Sfârșitul sesiunii" "Ajutor" "Înapoi" "Nume serviciu" "Niciun serviciu disponibil" "OK" "Anulează" "Da" "Nu" "Alfabete" "Cifre (0-9, *, #, +)" "Se apelează..." "Se configurează apelul" "Starea aplicației" "Activat" "Dezactivat" "SIM Toolkit" "Ton de redare" "Deschizi canalul?" "Se trimit date" "Se primesc date" "Canal închis" "DA" "NU" "Introdu cardul SIM ca să lansezi setul de instrumente pentru SIM." "Mesaje privind serviciul mobil"