"Kontroleringsportaalaanmelding"
"Gebruik hierdie netwerk nes dit is"
"Moenie hierdie netwerk gebruik nie"
"Meld by netwerk aan"
"Meld aan by %1$s"
"Die netwerk waarby jy probeer aansluit, het sekuriteitkwessies."
"Byvoorbeeld, die aanmeldbladsy behoort dalk nie aan die organisasie wat gewys word nie."
"Daarbenewens is dit nie moontlik om hierdie fout te omseil nie omdat die toestel tans \'n VPN laat loop."
"Gaan in elk geval deur blaaier voort"
"Hierdie sertifikaat is nie van \'n betroubare owerheid nie."
"Die naam van die werf stem nie ooreen met die naam op die sertifikaat nie."
"Hierdie sertifikaat het verval."
"Hierdie sertifikaat is nog nie geldig nie."
"Hierdie sertifikaat het \'n ongeldige datum."
"Hierdie sertifikaat is ongeldig."
"Onbekende sertifikaatfout."
"Sekuriteitswaarskuwing"
"Bekyk sertifikaat"
"Die netwerk waarby jy probeer aansluit, vra dat jy \'n ander program oopmaak."
"Byvoorbeeld, die aanmeldbladsy kan dalk \'n spesifieke program vir stawing vereis"
"OK"
"Adres:"
"Bladsy-inligting"
"Laai tans %1$s af"
"Aflaai is voltooi"
"Kon %1$s nie aflaai nie"
"Aflaaie"
"Kennisgewings wat voltooide of gekanselleerde aflaaie wys"
"Aflaaivordering"
"Kennisgewings wat die vordering van lĂȘeraflaaie wys"
"Aflaai is gekanselleer"
"LĂȘer is te groot; aflaai is gekanselleer."