"Текст көчүрүлдү"
"Чалуу %s"
"Үйгө чалуу"
"Мобилге чалуу"
"Жумушка чалуу"
"Жумуш факсына чалуу"
"Үй факсына чалуу"
"Пейжерге чалуу"
"Чалуу"
"Кайра чалуу номуруна чалуу"
"Автомобилге чалуу"
"Компаниянын негизгисине чалуу"
"ISDN телефонго чалуу"
"Негизгисине чалуу"
"Факска чалуу"
"Радио телефонго чалуу"
"Телекске чалуу"
"TTY/TDD чалуу"
"Жумушчу мобилге чалуу"
"Жумушчу пейжерге чалуу"
"Чалуу %s"
"MMS номурна чалуу"
"SMS %s"
"Үйгө SMS жөнөтүү"
"Мобилге SMS жөнөтүү"
"Жумушка SMS жөнөтүү"
"Жумуш факсына SMS жөнөтүү"
"Үй факсына SMS жөнөтүү"
"Пейжерге SMS жөнөтүү"
"SMS жөнөтүү"
"Кайра чалууну номуруна SMS"
"Автомобилге текст жөнөтүү"
"Компаниянын негизгисине SMS жөнөтүү"
"ISDN телефонуна SMS жөнөтүү"
"Негизгиге SMS жөнөтүү"
"Факска SMS жөнөтүү"
"Радио телефонго SMS жөнөтүү"
"Телекске SMS жөнөтүү"
"TTY/TDD телефонго SMS жөнөтүү"
"Жумушчу мобилге SMS жөнөтүү"
"Жумушчу пейжерге SMS жөнөтүү"
"Текст жөнөтүү %s"
"MMS телефонго SMS жөнөтүү"
"Видео түрүндө чалуу"
"Көп чалынгандар тизмеси тазалансынбы?"
"Сиз Байланыштар жана Телефон колдонмолорунун көп чалынгандар тизмесин тазалайсыз, жана эмейл колдонмолорун даректер менен иштөөгө кайра баштап үйрөтөсүз."
"Көп чалынгандар тизмеси тазаланууда…"
"Жеткиликтүү"
"Чыгып кетти"
"Бош эмес"
"Байланыштар"
"Башка"
"Директорий"
"Бардык байланыштар"
"Мен"
"Изделүүдө…"
"%d ашык табылды."
"Эч бир байланыш жок"
- "1 табылды"
- "%d табылды"
"%1$s үчүн тез байланышуу"
"(Аты жок)"
"Жаңыртууларды көрүү"
"Планшет үчүн гана, сихрондоштурулбаган"
"Телефон үчүн гана, сихрондоштурулбаган"
"Аты"
"Каймана аты"
"Аты"
"Ысымы"
"Фамилиясы"
"Атынын префикси"
"Атасынын аты"
"Атынын суффикси"
"Фонетикалык аты"
"Фонетикалык ысымы"
"Атасынын фонетикалык аты"
"Фонетикалык фамилиясы"
"Телефону"
"Эмейл"
"Дареги"
"IM"
"Иштеген жери"
"Мамиле"
"Өзгөчө күндөр"
"Текст билдирүүлөрү"
"Толук дареги"
"Компания"
"Кызматы"
"Эскертмелер"
"SIP"
"Вебсайт"
"Топтор"
"Үй дарегине эмейлдөө"
"Мобилге эмейлдөө"
"Жумушка эмейлдөө"
"Эмейл"
"%s эмейл жөнөтүү"
"Эмейл"
"Көчөсү"
"Абонент кутусу"
"Району"
"Шаары"
"Облусу"
"Индекси"
"Өлкөсү"
"Үй дарегин көрүү"
"Жумуш дарегин көрүү"
"Дарегин көрүү"
"%s дарегин көрүү"
"AIM аркылуу чатташуу"
"Windows Live аркылуу чатташуу"
"Yahoo аркылуу чатташуу"
"Skype аркылуу чатташуу"
"QQ аркылуу чатташуу"
"Google Talk аркылуу чатташуу"
"ICQ аркылуу чатташуу"
"Jabber аркылуу чатташуу"
"Чат"
"жок кылуу"
"Аттар талааларын жаюу же түрүү"
"Бардык байланыштар"
"Жылдызчаланган"
"Ыңгайлаштыруу"
"Байланыш"
"Бардык башка байланыштар"
"Бардык байланыштар"
"Синхрондоо тобун жоюу"
"Синхрондоштуруу тобуна кошуу"
"Дагы топтор…"
"\"%s\" тобун синхрондон алып салуу, башка топторго кирбеген байланыштарды дагы синхрондон чыгарып салат."
"Көрсөтүү тууралоолору сакталууда…"
"Даяр"
"Жокко чыгаруу"
"%s байланыштары"
"Байланыштардын ыңгайлаштырылган көрүнүшү"
"Жалгыз байланыш"
"Кийинки эсеп менен байланыш түзүү:"
"SIM-картадан импорттоо"
"SIM ^1 – ^2 ичинен импорттоо"
"SIM %1$s ичинен импорттоо"
"Сактагычтан импорттоо"
"%s импортто токтотулсунбу?"
"%s экспорттоо токтотулсунбу?"
"vCard импортоо/экспортоо токтотулбады."
"Белгисиз ката."
"\"%s\" ача албай жатат: %s."
"Экспортчу башталбай жатат: \"%s\"."
"Экспортко жарактуу байланыш жок."
"Экспорттоо учурунда ката кетти: \"%s\"."
"Талап кылынган файл аты өтө узун (\"%s\")."
"Сактагычта өтө көп vCard файлдар бар."
"SD-картада өтө көп vCard файлдар бар."
"I/O катасы"
"Эс тутум жетишсиз. Файл өтө чоң окшойт."
"Аныкталбаган себептерден улам vCard\'ды талданбай албай жатат."
"Бул формат колдоого алынбайт."
"Берилген vCard файл(дар)ынын мета маалыматтарын чогултуу мүмкүн болбой жатат."
"Бир же эки файл импорттолбой жатат (%s)."
"%s экспорттоо аяктады."
"%s экспортто токтотулду."
"Байланыш берилиштери экспорттолууда"
"Сиздин байланыш берилиштериңиз %s файлына экспорттолууда."
"Берилиштер корунун маалыматтарын алуу мүмкүн эмес."
"Экспортко жарактуу байланыштар жок. Эгер байланыштар планшетиңизде болсо, айрым байланыштар камсыздоочулары байланыштарды телефондон экспорттоого жол бербеши мүмкүн."
"Экспортко жарактуу байланыштар жок. Эгер байланыштар телефонуңузда болсо, айрым берилиштер камсыздоочулары байланыштарды телефондон экспорттоого жол бербеши мүмкүн."
"vCard түзүүчү туура эмес иштеп баштады."
"Экспорттоо мүмкүн эмес"
"Байланыш маалыматтары экспорттолгон жок.\nСебеби: \"%s\""
"Эч бир сактагыч табылган жок."
"Эч бир SD-карта табылган жок."
"Сиздин байланыштар тизмеңиз %s файлына экспорттолот."
"%s импорттолууда"
"vCard берилиштерин окуу мүмкүн эмес"
"vCard берилиштерин окуу токтотулду"
"%s vCard импорттолуп бүттү"
"%s файлын импорттоо токтотулду"
"%s жакынкы убакытта импорттолот."
"Файл жакынкы убакытта импорттолот."
"vCard импорттоо талабы четке кагылды. Кийинчерээк кайра аракеттениңиз."
"%s жакынкы убакытта экспорттолот."
"vCard экспорттоо талабы четке кагылды. Кийинчерээк кайра аракеттениңиз."
"байланыш"
"vCard(дар) жергиликтүү убактылуу жайга топтолууда. Чыныгы импорт жакында башталат."
"vCard импорт кылынган жок."
"Сактагычта эч бир vCard файл табылган жок."
"SD-картада эч бир vCard файл табылган жок."
"Байланыш NFC аркылуу алынды"
"Байланыштар экспорттолсунбу?"
"vCard файлын тандаңыз"
"Бир vCard файлды импорттоо"
"Бир нече vCard файлдарын импорттоо"
"Бардык vCard файлдарды импорттоо"
"Сактагычта vCard берилиштери изделүүдө..."
"SD-картада vCard берилиштери изделүүдө..."
"Топтоо"
"Сактагычты скандоо мүмкүн эмес. (Себеби: \"%s\")"
"SD-картаны скандоо мүмкүн эмес. (Себеби: \"%s\")"
"%s/%s: %s импорттолууда"
"Сактагычка экспорттоо"
"Төмөнкү боюнча иреттештирүү"
"Ысымы"
"Фамилиясы"
"Ысым форматы"
"Биринчи ысымы"
"Биринчи фамилиясы"
"Көрүнүктүү байланыштарды бөлүшүү"
"Байланыштарды импорттоо/эскорттоо"
"Байланыштарды импорттоо"
"Бул байланышты бөлүшүү мүмкүн эмес."
"Издөө"
"Көрсөтүлүүчү байланыштар"
"Көрсөтүлүүчү байланыштар"
"Ыңгайлаштырылган көрүнүштү аныктоо"
"Байланыштарды табуу"
"Тандамалдар"
"Эч бир байланыш жок."
"Көрүнүктүү байланыштар жок."
"Тандамалдар бош."
"%s ичинде байланыштар жок"
"Көп чалуулар тизмесин тазалоо"
"SIM карта тандаңыз"
"Эсептер"
"Импортоо/экспортоо"
"%1$s аркылуу"
"%1$s %2$s аркылуу"
"издөөнү токтотуу"
"Издөөнү тазалоо"
"Байланышты көрсөтүү параметрлери"
"Каттоо эсеби"
"Бул ар дайым чалуулр үчн колдонулсн"
"Төмөнкү менен чалуу"