Lines Matching refs:du
167 " -V, --version afficher le nom et la version du logiciel\n"
274 " `itemset' compléter le corps du jeu d'items avec leur fermeture\n"
360 msgstr "les déclarations multiples du langage sont interdits"
396 msgstr "débordement du nombre de lignes"
401 msgstr "débordement du nombre de colonnes"
511 "conflit dans le type du résultat de la fonction de fusion %s : <%s> != <%s>"
624 msgstr "un « ; » est peut-être nécessaire à la fin du code d'action"
798 msgstr "trop peu de paramètres pour la directive %s du squelette"
803 msgstr "trop de paramètres pour la directive %s du squelette"
843 msgstr "redéfinition du jeton usager numéro de %s"
865 msgstr "redéclaration du numéro de jeton utilisateur %d pour %s"
885 msgstr "redéclaration du %%destructeur par défaut avec étiquette"
930 msgstr "la redirection du stdout de bison vers un fichier temporaire a échoué"
935 msgstr "la redirection du stdin de m4 depuis un fichier temporaire a échoué"
945 msgstr "la redirection du stdout de m4 vers un fichier temporaire a échoué"
960 msgstr "la redirection du stdin de bison depuis un fichier temporaire a échoué"
1034 msgstr "taille erronée du fichier de stats\n"