Lines Matching refs:ser
343 msgstr "shauria de ser"
1646 msgstr "El @b del valor (%N) de l'@a del @i %i no és vàlid (hauria de ser 0)\n"
1661 msgstr "El @i %i és un %It, però sembla ser un directori en realitat.\n"
2998 msgstr "Pot ser que això sigui una partició de mida zero?\n"
3007 msgstr "Pot ser que no existeixi el dispositiu o bé que sigui d'intercanvi?\n"
3011 msgstr "Pot ser que el sistema de fitxers l'hagi muntat o obert un altre programa de manera exclusi…
3016 msgstr "Pot ser que no existeixi el dispositiu o bé que sigui d'intercanvi?\n"
3090 "*** registre de canvis recreat - el sist. de fitxers torna a ser ext3 ***\n"
3447 msgstr "bloc d'inici no vàlid (%lu): hauria de ser menor de %lu"
4242 msgstr "El màxim del canvi de mida ha de ser més gran que la mida del sistema de fitxers.\n"
4376 msgstr "el nombre de blocs per grup ha de ser múltiple de 8"
4384 msgstr "la mida de flex_bg ha de ser una potència de 2"
4552 msgstr "El màxim del canvi de mida ha de ser més gran que la mida del sistema de fitxers.\n"
5075 msgstr "La mida del node-i ha de ser una potència de 2 - %s"
5787 msgstr "el nombre de nodes-i (%llu) ha de ser menor que %u"
6605 #~ msgstr "Voleu tornar a crear el jornal per a fer que el sistema de fitxers torni a ser ext3?\n"