Lines Matching refs:till
631 msgstr "Koppla till /lost+found"
1014 "Flyttar journal från /%s till dold inod.\n"
1114 "Lägger till dirhash-tips till filsystem.\n"
1182 msgstr "Sätter antalet fria block till %c (var %b)\n"
1404 msgstr "Relokerar grupp %g:s %s från %b till %c ...\n"
1410 msgstr "Relokerar grupp %g:s %s till %c ...\n"
1487 "oföränderlig eller endast tillägg satt."
1808 "inod %i, slutet på utsträckningen överskrider tillåtet värde\n"
1931 msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) är en länk till \".\" "
1941 msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) är en länk till katalog %P (%Di).\n"
1946 msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) är en länk till rotinoden.\n"
2117 msgstr "Sätter filtyp för post \"%Dn\" i %p (%i) till %N.\n"
2221 "Byt namn till %s"
2352 "Kunde inte rätta förälder till inod %i: %m\n"
2363 "Kunde inte rätta förälder till inod %i: Kunde inte hitta förälderkatalogpost\n"
2505 msgstr "Internt fel: fuskar till slut på bitkarta (%N)\n"
2614 " -c Leta efter dåliga block och lägg till dem i listan\n"
2631 " -l dåliga_block_fil Lägg till till listan över dåliga block\n"
2953 "Ogiltigt ickenumerikst argument till -%c (\"%s\")\n"
3012 msgstr "%s: går tillbaka till orginalsuperblock\n"
3031 msgstr "Du måste ha %s-åtkomst till filsystemet eller vara root\n"
3363 msgstr "Kontrollerar block %lu till %lu\n"
3385 msgstr "Från block %lu till %lu\n"
3450 msgstr "Slumpvis testmönster är inte tillåtet i skrivskyddat läge"
3483 msgstr "när tillägg gjordes till lista i minnet över dåliga block gjordes"
3815 msgstr "vid försök att konvertera en qcow2-bild (%s) till en rå bild (%s)"
3825 msgstr "e2label: kan inte söka till superblock\n"
3845 msgstr "e2label: kan inte söka till superblock igen\n"
3966 "Antingen alla eller inga av filsystemstyperna som ges till -t måste ha\n"
4062 msgstr "Block %u till %u måste vara bra för att bygga ett filsystem.\n"
4780 msgstr "Lägger till journal till enhet %s: "
4789 "\tvid försök att lägga till journal till enhet %s"
5068 msgstr "vid tillägg av filsystem till journal på %s"
5173 msgstr[0] "Sätter uppdateringsintervall för skydd mot flerfaldig montering till %lu sekund\n"
5174 msgstr[1] "Sätter uppdateringsintervall för skydd mot flerfaldig montering till %lu sekunder\n"
5194 msgstr "Sätter standardhashalgoritm till %s (%d)\n"
5308 msgstr "Sätter max antal monteringar till %d\n"
5313 msgstr "Sätter aktuellt antal monteringar till %d\n"
5318 msgstr "Sätter felbeteende till %d\n"
5323 msgstr "Sätter gid för reserverade block till %lu\n"
5333 msgstr "Sätter intervall mellan kontroller till %lu sekunder\n"
5338 msgstr "Sätter procent reserverade block till %g %% (%llu block)\n"
5348 msgstr "Sätter antal reserverade block till %llu\n"
5378 msgstr "Sätter tidpunkt för senaste filsystemskontroll till %s\n"
5383 msgstr "Sätter uid för reserverade block till %lu\n"
5412 msgstr "Sätter inodsstorlek till %lu\n"
5422 msgstr "Sätter klivstorlek till %d\n"
5427 msgstr "Sätter remsbredd till %d\n"
5432 msgstr "Sätter utökade standardmonteringsflaggor till \"%s\"\n"
5465 # %s kan bli "filsystem" eller "journal". Jag har lagt till "en"
5814 msgstr "Ändrar storlek på filsystemet på %s till %llu (%d k) block.\n"
5890 msgstr "Utför en storleksändring on-line av %s till %llu (%d k) block.\n"
6010 msgstr "Försök att skriva till ett filsystem öppnat skrivskyddat"
6074 msgstr "Försök att skriva block till filsystemet resulterade i en kort skrivning"
6106 msgstr "Otillåtet blocknummer skickat till ext2fs_mark_block_bitmap"
6110 msgstr "Otillåtet blocknummer skickat till ext2fs_unmark_block_bitmap"
6114 msgstr "Otillåtet blocknummer skickat till ext2fs_test_block_bitmap"
6118 msgstr "Otillåtet inodsnummer skickat till ext2fs_mark_inode_bitmap"
6122 msgstr "Otillåtet inodsnummer skickat till ext2fs_unmark_inode_bitmap"
6126 msgstr "Otillåtet inodsnummer skickat till ext2fs_test_inode_bitmap"
6130 msgstr "Försök att fuska till slutet av blockbitkartan bortom det riktiga slutet"
6134 msgstr "Försök att fuska till slutet av inodsbitkartan bortom det riktiga slutet"
6170 msgstr "Otillåtet generiskt bittal skickat till ext2fs_mark_generic_bitmap"
6174 msgstr "Otillåtet generiskt bittal skickat till ext2fs_unmark_generic_bitmap"
6178 msgstr "Otillåtet generiskt bittal skickat till ext2fs_test_generic_bitmap"
6210 msgstr "Ogiltigt argumentet skickat till ext2-biblioteket"
6346 msgstr "TDB: Skrivning är inte tillåten"
6358 msgstr "Fel magiskt nummer för sparad sökväg till ext4-utsträckning"
6566 msgstr "Försök att lägga till en relation till en nod som inte är en sektion"
6570 msgstr "Ett huvud till en profilsektion har ett värde skilt från noll"
6594 msgstr "Ogiltigt argument skickat till profilbiblioteket"
6602 msgstr "Huvudet till profilsektionen är inte på toppnivån"
6606 msgstr "Syntaxfel i huvudet till profilsektionen"
6642 msgstr "Felaktig namnmängd skickad till frågerutinen"