Lines Matching refs:flash
155 msgid "External flash"
1361 msgstr "Modalità flash"
1463 msgstr "Attività flash"
1467 msgstr "Dettagli flash"
1495 msgstr "Output flash manuale"
1556 msgstr "Numero guida del flash"
1561 msgstr "Compensazione esposizione flash"
2100 msgstr "Il flash non ha illuminato"
2104 msgid "No flash"
2105 msgstr "Senza flash"
2110 msgstr "Il flash ha illuminato."
2138 msgid "Flash fired, compulsory flash mode"
2139 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato."
2142 msgid "Flash fired, compulsory flash mode, return light not detected"
2144 "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato, luce di ritorno non rilevata"
2147 msgid "Flash fired, compulsory flash mode, return light detected"
2149 "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato, luce di ritorno rilevata"
2152 msgid "Flash did not fire, compulsory flash mode"
2153 msgstr "Il flash non ha illuminato, modalità flash forzato"
2157 msgstr "Il flash non ha illuminato, modalità automatica"
2161 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità automatica"
2166 "Il flash ha illuminato, modalità automatica, luce di ritorno non rilevata"
2170 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità automatica, luce di ritorno rilevata"
2173 msgid "No flash function"
2174 msgstr "Funzione flash assente"
2178 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità riduzione occhi rossi"
2183 "Il flash ha illuminato, modalità riduzione occhi rossi, luce di ritorno non "
2189 "Il flash ha illuminato, modalità riduzione occhi rossi, luce di ritorno "
2193 msgid "Flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode"
2195 "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato, modalità riduzione occhi "
2200 "Flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light not "
2203 "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato, modalità riduzione occhi "
2208 "Flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light "
2211 "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato, modalità riduzione occhi "
2217 "Il flash non ha illuminato, modalità automatica, modalità riduzione occhi "
2223 "Il flash ha illuminato, modalità automatica, modalità riduzione occhi rossi"
2229 "Il flash ha illuminato, modalità automatica, luce di ritorno non rilevata, "
2238 "Il flash ha illuminato, modalità automatica, luce di ritorno rilevata, "
3707 "This tag is recorded when an image is taken using a strobe light (flash)."
3710 "luce stroboscopica (flash)."
3989 msgstr "Energia flash"
3996 "Indica l'energia del flash stroboscopico quando l'immagine è stata scattata, "
4361 msgid "NP & flash"
4594 msgstr "Unità flash sconosciuta"
4598 msgstr "Il flash è esterno"
4602 msgstr "Il flash è sulla fotocamera"
5031 msgstr "Impostazioni flash"
5065 msgstr "Valore di bracketing dell'esposizione del flash"
5908 #~ msgstr "Modalità flash"
5953 #~ msgstr "Il flash non ha illuminato."