"Commande de recherche" "Rechercher" "Énoncer la recherche" "Rechercher \"%1$s\"" "Énoncez votre recherche sur \"%1$s\"" "%1$dX" "%1$dX" "Lecture" "Interrompre" "Avance rapide" "Avance rapide de %1$dX" "Retour arrière" "Retour arrière de %1$dX" "Ignorer l\'élément suivant" "Ignorer l\'élément précédent" "Autres actions" "Désélectionner \"J\'aime\"" "Sélectionner \"J\'aime\"" "Désélectionner \"Je n\'aime pas\"" "Sélectionner \"Je n\'aime pas\"" "Ne rien lire en boucle" "Tout lire en boucle" "Lire en boucle un élément" "Désactiver la lecture en mode aléatoire" "Désactiver la lecture en mode aléatoire" "Activer la haute qualité" "Désactiver la haute qualité" "Activer les sous-titres" "Désactiver les sous-titres"