Lines Matching refs:por

115 msgstr "Provu '%s --help' por pli da informo.\n"
137 "Nepraj argumentoj por longaj modifiloj ankaŭ nepras por la mallongaj.\n"
141 msgstr "La samo estas vero por malnepraj argumentoj.\n"
187 "  -t, --debug                      ekipigi la analizilon por rafinado\n"
215 "  -d                         simile sed ne povas indiki DOSIEROn (por POSIX "
220 "  -b, --file-prefix=PREFIKSO indiki PREFISOn por eligaj dosieroj\n"
297 "Ĝenerala helpo por uzi programaron GNU: <http://www.gnu.org/gethelp/>.\n"
331 "Tio ĉi estas libera programaro; vidu la kodumaĵon por kopi-kondiĉoj.  "
333 "garantio; eĉ ne por MERKATIGO aŭ TAŬGO POR PRIVATA CELO.\n"
412 msgstr "malvalida valoro por bulea '%%define'-variablo %s"
417 msgstr "malvalida valoro por '%%define'-variablo %s: %s"
507 msgstr "duobligita simbol-nomo por %s estas preteratentita"
522 msgstr "malplena regulo por tipigita neterminalo, kaj neniu ago"
536 msgstr "ĵetono por %%prec ne estas difinita: %s"
541 msgstr "nur po unu %s permesate por regulo"
690 msgstr "$$ por la mezregulo ĉe $%d de %s havas neniun deklaritan tipon "
782 msgstr "tro malmultaj argumentoj por instrukcio %s en skeleto"
787 msgstr "tro multaj argumentoj por instrukcio %s en skeleto"
807 msgstr "redeklaro de %s por %s"
812 msgstr "redeklaro de %s por <%s>"
849 msgstr "redeklaro de uzant-ĵetono numero %d por %s"
854 msgstr "antaŭa deklaro por %s"
869 msgstr "redeklaro por apriore markita '%%destructor'"
874 msgstr "redeklaro por apriore senmarka '%%destructor'"
879 msgstr "redeklaro por apriore markita '%%printer'"
884 msgstr "redeklaro por apriore senmarka '%%printer'"
949 msgstr "malvalida argumento %s por %s"
954 msgstr "plursenca argumento %s por %s"
1026 msgstr "ne eblas malfermi statistikan dosieron por skribado"