Lines Matching refs:als

38 msgstr "    Conflict tussen regel %d en token %s opgelost als shift"
43 msgstr "    Conflict tussen regel %d en token %s opgelost als reductie"
48 msgstr "    Conflict tussen regel %d en token %s opgelost als een fout"
137 "Wanneer een lange optie een argument als verplicht aanduidt, dan is dat\n"
219 "  -v, --verbose              hetzelfde als `--report=state'\n"
248 "  `error'           beschouw waarschuwingen als fouten\n"
703 msgstr "losse `,' behandeld als witruimte"
804 # Dit ziet er als een potentieel slechte originele string uit - wat kan er in die eerste '%s' staan?
810 # Dit ziet er als een potentieel slechte originele string uit - wat kan er in die eerste '%s' staan?
835 "symbool %s wordt gebruikt, maar is niet gedefinieerd als een token en heeft "
841 msgstr "symbool `%s' meer dan eens gebruikt als een letterlijke string"
848 # Dit ziet er als een potentieel slechte originele string uit - wat kan er in die eerste '%s' staan?
1103 …Nederlandse term voor? "Datapijp"? "Sluis" (via "doorsluizen" als vertaling voor "pipe" als werkwo…