Lines Matching refs:als

1120 msgstr "@g-Deskriptor %g ist als nicht initialisiert gekennzeichnet ohne eine gesetzte Eigenschaft.…
1150 "\t(weniger als ein Tag, wahrscheinlich aufgrund falsch gesetzter Hardware-Uhr)  "
1161 "\t(weniger als ein Tag, wahrscheinlich aufgrund falsch gesetzter Hardware-Uhr)  "
1316 msgstr "Ungültiger @b %b wird benutzt als indirekter Block der Badblock-Inode.  "
1672 msgstr "@i %i ist ein %It, aber es sieht so aus, als ob es tatsächlich ein Verzeichnis ist.\n"
1794 "Führe zusätzliche Läufe durch, um die von mehr als einer @i beanspruchten Blöcke zu klären...\n"
2490 msgstr "Blöcke von @g %g sind in Beutzung, obwohl @g als BLOCK_UNINIT markiert ist\n"
2496 msgstr "Die @isw der @g %g sind in Benutzung, obwohl @g als INODE_UNINIT markiert ist\n"
3444 msgstr "Ungültiger Startblock (%lu): er muss kleiner als %lu sein"
4065 msgstr "beim Markieren von defekten Blöcken als „belegt“"
4257 msgstr "Das Maximum der Vergrösserung muss oberhalb als der Dateisystem-Grösse liegen.\n"
4468 msgstr "Journal-Device Blockgröße (%d) kleiner als Minimum-Blockgröße %d\n"
4511 msgstr "Dateisystem ist größer als augenscheinlich das Gerät selbst."
4579 msgstr "Warnung: die vorgegebene Blockgröße %d ist kleiner als die physische Sektorgröße %d\n"
4635 msgstr "zu viele Inodes (%llu), sie müssen weniger als 2^32 Inodes angeben"
5717 msgstr "Die neue Größe ist kleiner als das Minimum (%llu)\n"