"కీగార్డ్"
"పిన్ కోడ్ను టైప్ చేయండి"
"సిమ్ PUK మరియు కొత్త పిన్ కోడ్ను టైప్ చేయండి"
"సిమ్ PUK కోడ్"
"కొత్త సిమ్ పిన్ కోడ్"
"పాస్వర్డ్ను టైప్ చేయడానికి తాకండి"
"అన్లాక్ చేయడానికి పాస్వర్డ్ను టైప్ చేయండి"
"అన్లాక్ చేయడానికి పిన్ను టైప్ చేయండి"
"చెల్లని పిన్ కోడ్."
"ఛార్జ్ అయింది"
"ఛార్జ్ అవుతోంది"
"వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది"
"నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది"
"మీ ఛార్జర్ను కనెక్ట్ చేయండి."
"అన్లాక్ చేయడానికి మెను నొక్కండి."
"నెట్వర్క్ లాక్ చేయబడింది"
"సిమ్ కార్డు లేదు"
"టాబ్లెట్లో సిమ్ కార్డు లేదు."
"ఫోన్లో సిమ్ కార్డు లేదు."
"సిమ్ కార్డును చొప్పించండి."
"సిమ్ కార్డు లేదు లేదా చదవగలిగేలా లేదు. సిమ్ కార్డును చొప్పించండి."
"నిరుపయోగ సిమ్ కార్డు."
"మీ సిమ్ కార్డు శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడింది.\n మరో సిమ్ కార్డు కోసం మీ వైర్లెస్ సేవా ప్రదాతను సంప్రదించండి."
"సిమ్ కార్డు లాక్ చేయబడింది."
"సిమ్ కార్డు PUK లాక్ చేయబడింది."
"సిమ్ కార్డును అన్లాక్ చేస్తోంది…"
"నమూనా అన్లాక్."
"పిన్ అన్లాక్."
"పాస్వర్డ్ అన్లాక్."
"నమూనా ప్రాంతం."
"స్లయిడ్ ప్రాంతం."
"PIN ప్రాంతం"
"SIM PIN ప్రాంతం"
"SIM PUK ప్రాంతం"
"తదుపరి అలారం %1$sకి సెట్ చేయబడింది"
"తొలగించు"
"Enter"
"నమూనాను మర్చిపోయాను"
"నమూనా తప్పు"
"పాస్వర్డ్ తప్పు"
"పిన్ తప్పు"
"%d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
"మీ నమూనాను గీయండి"
"సిమ్ పిన్ను నమోదు చేయండి"
"\"%1$s\" కోసం SIM PIN నమోదు చేయండి"
"పిన్ను నమోదు చేయండి"
"పాస్వర్డ్ని నమోదు చేయండి"
"సిమ్ ఇప్పుడు నిలిపివేయబడింది. కొనసాగడానికి PUK కోడ్ను నమోదు చేయండి. వివరాల కోసం క్యారియర్ను సంప్రదించండి."
"SIM \"%1$s\" ఇప్పుడు నిలిపివేయబడింది. కొనసాగించడానికి PUK కోడ్ను నమోదు చేయండి. వివరాల కోసం క్యారియర్ను సంప్రదించండి."
"కోరుకునే పిన్ కోడ్ను నమోదు చేయండి"
"కావల్సిన పిన్ కోడ్ను నిర్ధారించండి"
"సిమ్ కార్డును అన్లాక్ చేస్తోంది…"
"4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే పిన్ను టైప్ చేయండి."
"PUK కోడ్ 8 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సంఖ్యలు ఉండాలి."
"సరైన PUK కోడ్ను మళ్లీ నమోదు చేయండి. పునరావృత ప్రయత్నాల వలన సిమ్ శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడుతుంది."
"పిన్ కోడ్లు సరిపోలలేదు"
"చాలా ఎక్కువ నమూనా ప్రయత్నాలు చేసారు"
"మీరు మీ పిన్ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
"మీరు మీ పాస్వర్డ్ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
"మీరు మీ అన్లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, ఈ టాబ్లెట్ రీసెట్ చేయబడుతుంది, ఇందువల్ల ఇందులోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, ఈ ఫోన్ రీసెట్ చేయబడుతుంది, ఇందువల్ల ఇందులోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి %d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. ఈ టాబ్లెట్ రీసెట్ చేయబడుతుంది, ఇందువల్ల ఇందులోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి %d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. ఈ ఫోన్ రీసెట్ చేయబడుతుంది, ఇందువల్ల ఇందులోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, ఈ వినియోగదారు తీసివేయబడతారు, ఇందువల్ల మొత్తం వినియోగదారు డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, ఈ వినియోగదారు తీసివేయబడతారు, ఇందువల్ల మొత్తం వినియోగదారు డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి %d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. ఈ వినియోగదారు తీసివేయబడతారు, ఇందువల్ల మొత్తం వినియోగదారు డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి %d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. ఈ వినియోగదారు తీసివేయబడతారు, ఇందువల్ల మొత్తం వినియోగదారు డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, కార్యాలయ ప్రొఫైల్ తీసివేయబడుతుంది, ఇందువల్ల మొత్తం ప్రొఫైల్ డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, కార్యాలయ ప్రొఫైల్ తీసివేయబడుతుంది, ఇందువల్ల మొత్తం ప్రొఫైల్ డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి %d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. కార్యాలయ ప్రొఫైల్ తీసివేయబడుతుంది, ఇందువల్ల మొత్తం ప్రొఫైల్ డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి %d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. కార్యాలయ ప్రొఫైల్ తీసివేయబడుతుంది, ఇందువల్ల మొత్తం ప్రొఫైల్ డేటా తొలగించబడుతుంది."
"మీరు మీ అన్లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
"మీరు మీ అన్లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
"సిమ్ పిన్ కోడ్ చెల్లదు, మీరు ఇప్పుడు మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్ను సంప్రదించండి."
- SIM PIN కోడ్ చెల్లదు, మీకు %d ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి.
- SIM PIN కోడ్ చెల్లదు, మీరు మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్ను సంప్రదించడానికి ముందు మీకు %d ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది.
"సిమ్ నిరుపయోగమైనది. మీ క్యారియర్ను సంప్రదించండి."
- SIM PUK కోడ్ చెల్లదు, SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు %d ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి.
- SIM PUK కోడ్ చెల్లదు, SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు %d ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది.
"సిమ్ పిన్ చర్య విఫలమైంది!"
"సిమ్ PUK చర్య విఫలమైంది!"
"కోడ్ ఆమోదించబడింది!"
"సేవ లేదు."
"ఇన్పుట్ పద్ధతిని మారుస్తుంది"
"ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్"
"పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత నమూనా నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"
"పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత PIN నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"
"పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత పాస్వర్డ్ నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"
"అదనపు భద్రత కోసం నమూనా నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"
"అదనపు భద్రత కోసం PIN నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"
"అదనపు భద్రత కోసం పాస్వర్డ్ నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"
"మీరు ప్రొఫైల్లు మారినప్పుడు నమూనా నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"
"మీరు ప్రొఫైల్లు మారినప్పుడు PIN నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"
"మీరు ప్రొఫైల్లు మారినప్పుడు పాస్వర్డ్ నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"
"పరికర నిర్వాహకులు పరికరాన్ని లాక్ చేసారు"
"పరికరం మాన్యువల్గా లాక్ చేయబడింది"
- పరికరం %d గంటల పాటు అన్లాక్ చేయబడలేదు. నమూనాను నిర్ధారించండి.
- పరికరం %d గంట పాటు అన్లాక్ చేయబడలేదు. నమూనాను నిర్ధారించండి.
- పరికరం %d గంటల పాటు అన్లాక్ చేయబడలేదు. PINను నిర్ధారించండి.
- పరికరం %d గంట పాటు అన్లాక్ చేయబడలేదు. PINను నిర్ధారించండి.
- పరికరం %d గంటల పాటు అన్లాక్ చేయబడలేదు. పాస్వర్డ్ని నిర్ధారించండి.
- పరికరం %d గంట పాటు అన్లాక్ చేయబడలేదు. పాస్వర్డ్ని నిర్ధారించండి.
"గుర్తించలేదు"