"ბეჭდვის Spooler" "მეტი ვარიანტები" "დანიშნულება" "ასლები" "ასლები:" "ფურცლის ზომა" "ფურცლის ზომა:" "ფერი" "ორმხრივი" "ორიენტაცია" "გვერდები" "პრინტერის არჩევა" "ყველა %1$s" "%1$s-ის არეალი" "მაგ. 1–5, 8, 11–13" "ნახვა ამობეჭდვამდე" "გადახედვისთვის დააყენეთ PDF მნახველი" "ბეჭდვის აპი ავარიულად გაითიშა" "მიმდინარეობის ბეჭდვის დავალების შექმნა" "PDF-ად შენახვა" "ყველა პრინტერი…" "ბეჭდვის სარკმელი" "%1$d /%2$d" "გვერდი %1$d / %2$d-დან" "შეჯამება, ასლები %1$s, გვერდის ზომა %2$s" "გაშლის სახელური" "ჩაკეცვის სახელური" "ბეჭდვა" "PDF-ში შენახვა" "ბეჭდვის პარამეტრები გაშლილია" "ბეჭდვის პარამეტრები ჩაკეცილია" "ძიება" "ყველა პრინტერი" "სერვისის დამატება" "საძიებო ველი ნაჩვენებია" "საძიებო ველი დამალულია" "პრინტერის დამატება" "პრინტერის არჩევა" "პრინტერის დავიწყება" %1$s პრინტერი ნაპოვნია %1$s პრინტერი ნაპოვნია "%1$s — %2$s" "დამატებითი ინფორმაცია ამ პრინტერის შესახებ" "ფაილი ვერ შეიქმნა" "ბეჭდვის ზოგიერთი სერვისი გათიშულია" "მიმდინარეობს პრინტერების ძიება" "ბეჭდვის სერვისები გააქტიურებული არ არის" "პრინტერები ვერ მოიძებნა" "პრინტერების დამატება ვერ მოხერხდება" "აირჩიეთ პრინტერის დასამატებლად" "აირჩიეთ ჩასართავად" "ჩართული სერვისები" "რეკომენდებული სერვისები" "გათიშული სერვისები" "ყველა სერვისი" დააინსტალირეთ %1$s პრინტერის აღმოსაჩენად დააინსტალირეთ %1$s პრინტერის აღმოსაჩენად "იბეჭდება %1$s" "მიმდინარეობს %1$s-ის გაუქმება" "ბეჭდვის შეცდომა %1$s" "პრინტერმა დაბლოკა %1$s" "გაუქმება" "გადატვირთვა" "პრინტერთან კავშირი არ არის" "უცნობი" "გსურთ, გამოიყენოთ %1$s?" "პრინტერამდე გზად დოკუმენტმა შეიძლება ერთი ან მეტი სერვერი გაიაროს." "შავ-თეთრი" "ფერი" "არც ერთი" "გრძელი კიდე" "მოკლე კიდე" "პორტრეტი" "პეიზაჟის რეჟიმი" "ფაილში ჩაწერა ვერ მოხერხდა" "უკაცრავად, ვერ მოხერხდა. სცადეთ ისევ." "გამეორება" "პრინტერი ამჟამად მიუწვდომელია." "გადახედვის ჩვენება ვერ ხერხდება" "მზადდება გადახედვა…"