"មិន​អាច​វិភាគ​រក​បណ្ដាញ" "គ្មាន" "បាន​រក្សាទុក" "បាន​បិទ" "ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ IP បរាជ័យ" "ការ​ភ្ជាប់​ WiFi បរាជ័យ" "បញ្ហា​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់" "នៅ​ក្រៅ​តំបន់" "រក​មិន​ឃើញ​ការ​ចូល​ដំណើរការ​អ៊ីនធឺណិត, នឹង​មិន​ភ្ជាប់​ឡើង​វិញ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទេ។" "បានរក្សាទុកដោយ %1$s" "បានភ្ជាប់តាមរយៈជំនួយការ Wi‑Fi" "បានភ្ជាប់តាមរយៈ %1$s" "មានតាមរយៈ %1$s" "បានភ្ជាប់ ប៉ុន្តែគ្មានអ៊ីនធឺណិតទេ" "បាន​ផ្ដាច់" "កំពុង​ផ្ដាច់…" "កំពុង​ត​ភ្ជាប់​…" "បាន​តភ្ជាប់" "កំពុង​ផ្គូផ្គង..." "បាន​តភ្ជាប់ (គ្មាន​ទូរស័ព្ទ)" "បាន​តភ្ជាប់ (គ្មាន​មេឌៀ)" "បាន​ភ្ជាប់ (គ្មាន​ការ​ចូល​ដំណើរការ​សារ)" "បាន​តភ្ជាប់ (គ្មាន​ទូរស័ព្ទ ឬ​មេឌៀ)" "សំឡេង​មេឌៀ" "សំឡេង​ទូរស័ព្ទ" "ផ្ទេរ​ឯកសារ" "ឧបករណ៍​បញ្ចូល" "ចូល​អ៊ីនធឺណិត" "ការ​ចែករំលែក​​ទំនាក់ទំនង" "ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ចែករំលែក​ទំនាក់ទំនង" "ចែករំលែក​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត" "​​ចូល​ដំណើរការ​សារ" "ការចូលដំណើរការស៊ីម" "បា​ន​ភ្ជាប់​ទៅ​អូឌីយ៉ូ​មេឌៀ" "តភ្ជាប់​ទៅ​អូឌីយ៉ូ​ទូរស័ព្ទ" "បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​ផ្ទេរ​ឯកសារ" "បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​​​ផែនទី" "បានភ្ជាប់ទៅ SAP" "មិន​បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​ផ្ទេរ​ឯកសារ" "បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ឧបករណ៍​បញ្ចូល" "បាន​តភ្ជាប់​​ឧបករណ៍​សម្រាប់​ចូល​អ៊ីនធឺណិត" "ចែករំលែក​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​មូលដ្ឋាន​ជា​មួយ​ឧបករណ៍" "ប្រើ​សម្រាប់​ចូល​អ៊ីនធឺណិត" "ប្រើ​សម្រាប់​ផែនទី" "ប្រើសម្រាប់ចូលដំណើរការស៊ីម" "ប្រើ​សម្រាប់​សំឡេង​មេឌៀ" "ប្រើ​សម្រាប់​​អូឌីយ៉ូ​ទូរស័ព្ទ" "ប្រើ​សម្រាប់​ផ្ទេរ​ឯកសារ" "ប្រើ​សម្រាប់​បញ្ចូល" "ផ្គូផ្គង" "ផ្គូផ្គង" "បោះ​បង់​" "ការ​ផ្គូផ្គង​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​ទំនាក់ទំនង និង​ប្រវត្តិ​ហៅ​របស់​អ្នក ពេល​បាន​តភ្ជាប់។" "មិន​អាច​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ %1$s ។" "មិន​អាច​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ %1$s ព្រោះ​​​កូដ PIN ឬ​លេខ​កូដ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។" "មិន​អាច​ទាក់ទង​ជា​មួយ %1$s ។" "ការ​ផ្គូផ្គង​បាន​បដិសេធ​ដោយ %1$s ។" "បានបិទ Wifi" "បានផ្តាច់ Wifi" "Wifi មួយកាំ" "Wifi ពីរកាំ" "Wifi បីកាំ" "សេវា Wifi ពេញ" "ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ Android" "កម្មវិធី​ដែល​បាន​លុប" "បាន​លុប​កម្មវិធី និង​អ្នកប្រើ" "ការ​ភ្ជាប់​យូអេសប៊ី" "ហតស្ពត​ចល័ត" "ការ​ភ្ជាប់ប៊្លូធូស" "ការ​ភ្ជាប់" "ការ​ភ្ជាប់ & ហតស្ពត​ចល័ត" "កម្មវិធីការងារទាំងអស់" "ភ្ញៀវ" "មិន​ស្គាល់" "អ្នកប្រើ៖ %1$s" "លំនាំដើមមួយចំនួនត្រូវបានកំណត់" "គ្មានការកំណត់លំនាំដើម" "ការ​កំណត់​អត្ថបទ​ទៅ​ជា​កា​និយាយ" "លទ្ធផល​សំឡេងអានអត្ថបទ​" "អត្រា​និយាយ" "ល្បឿន​ពេល​អាន​​អត្ថបទ" "ឡើង​-ចុះ" "ប៉ះពាល់ដល់សំឡេងនៃការនិយាយដែលបានបម្លែង" "ភាសា" "ប្រើ​ភាសា​ប្រព័ន្ធ" "មិន​បាន​ជ្រើស​ភាសា" "កំណត់​សំឡេង​ភាសា​ជាក់លាក់​សម្រាប់​អត្ថបទ​បាន​និយាយ" "ស្ដាប់​​ឧទាហរណ៍" "ចាក់​ការ​បង្ហាញ​ខ្លី​នៃ​ការ​សំយោគ​ការ​និយាយ" "ដំឡើង​ទិន្នន័យ​សំឡេង" "ដំឡើង​ទិន្នន័យ​សំឡេង​ដែល​ទាមទារ​សម្រាប់​ការ​សំយោគ​សំដី" "ម៉ាស៊ីន​សំយោគ​ការ​និយាយ​អាច​ប្រមូល​អត្ថបទ​ទាំងអស់​ដែល​នឹង​ត្រូវ​និយាយ​ រួមមាន​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន ដូច​ជា​ពាក្យ​សម្ងាត់ និង​លេខ​កាត​ឥណទាន។ វា​បាន​មក​ពី​ម៉ាស៊ីន %s ។បើក​​ការ​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​សំយោគ​ការ​និយាយ​នេះ?" "ភាសា​នេះ​ទាមទារ​ការ​តភ្ជាប់​បណ្ដាញ​​ដែល​ដំណើរការ​សម្រាប់​លទ្ធផល​អត្ថបទ​ត្រូវ​និយាយ។" "នេះ​ជា​ឧទាហរណ៍​នៃ​ការ​សំយោគ​ការ​និយាយ។" "ស្ថានភាព​ភាសា​លំនាំដើម" "បាន​គាំទ្រ​ពេញលេញ %1$s" "%1$s ទាមទារ​ការ​ភ្ជាប់​បណ្ដាញ" "មិន​គាំទ្រ %1$s" "កំពុងពិនិត្យ..." "ការ​កំណត់​សម្រាប់ %s" "ចាប់ផ្ដើម​ការកំណត់​ម៉ាស៊ីន​ផ្សេង" "ម៉ាស៊ីន​ដែល​ពេញ​ចិត្ត" "ទូទៅ" "កំណត់កម្រិតសំឡេងនៃការនិយាយ" "កំណត់កម្រិតសំឡេងនៃការបន្លឺអត្ថបទទៅលំនាំដើមឡើងវិញ។" "យឺតខ្លាំង" "យឺត" "ធម្មតា" "លឿន" "លឿនជាង" "លឿនខ្លាំង" "រហ័ស" "រហ័សខ្លាំង" "លឿនបំផុត" "ជ្រើសប្រវត្តិរូប" "ផ្ទាល់ខ្លួន" "កន្លែង​ធ្វើការ" "ជម្រើស​អ្នក​អភិវឌ្ឍ" "បើកដំណើរការជម្រើសអ្នកអភិវឌ្ឍន៍" "កំណត់​ជម្រើស​សម្រាប់​ការ​អភិវឌ្ឍ​កម្មវិធី" "ជម្រើស​អ្នក​អភិវឌ្ឍ​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​នេះ" "ការ​កំណត់ VPN មិន​អាច​ប្រើ​បាន​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​នេះ" "កំណត់​ការ​ភ្ជាប់​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​​នេះ" "ការ​កំណត់​ឈ្មោះ​ចូល​ដំណើរការ​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​​នេះ" "ការ​កែ​កំហុស​តាម​យូអេសប៊ី" "របៀប​កែ​កំហុស ពេល​ភ្ជាប់​យូអេសប៊ី" "ដក​សិទ្ធិ​កែ​កំហុស​យូអេសប៊ី" "ផ្លូវការ​រាយការណ៍​កំហុស" "បង្ហាញ​​ប៊ូតុង​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​ប៊ូតុង​ថាមពល​​​សម្រាប់​ការ​ទទួល​យក​របាយការណ៍​កំហុស" "កុំ​បិទ​អេក្រង់" "អេក្រង់​នឹង​មិន​ដេក​ពេល​បញ្ចូល​ថ្ម" "បើក​កំណត់​ហេតុ HCI snoop ប៊្លូធូស" "ចាប់​យក​​​កញ្ចប់​ HCI​ ប៊្លូ​ធូ​ស ទាំង​អស់​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ" "ការដោះសោ OEM" "អនុញ្ញាតឲ្យដោះសោកម្មវិធីចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធ" "អនុញ្ញាតការដោះសោ OEM?" "ព្រមាន៖ លក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍នឹងមិនដំណើរការនៅលើឧបករណ៍នេះទេ ខណៈពេលដែលការកំណត់នេះត្រូវបានបើក។" "ជ្រើរើសកម្មវិធីទីតាំងបញ្ឆោត" "គ្មានកម្មវិធីទីតាំងបញ្ឆោតត្រូវបានកំណត់ទេ" "កម្មវិធីទីតាំងបញ្ឆោត៖ %1$s" "ការភ្ជាប់បណ្ដាញ" "បង្ហាញ​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ឥត​ខ្សែ" "បើក​កំណត់ហេតុ​រៀបរាប់​វ៉ាយហ្វាយ" "វ៉ាយហ្វាយ​បង្ខំ​ទៅ​ការ​បញ្ជូន​ចល័ត" "តែងតែ​អនុញ្ញាត​​​ការវិភាគ​រ៉ូម​វ៉ាយហ្វាយ" "ទិន្នន័យចល័តសកម្មជានិច្ច" "បិទកម្រិតសំឡេងលឺខ្លាំង" "បង្ហាញ​ជម្រើស​សម្រាប់​វិញ្ញាបនបត្រ​បង្ហាញ​ឥត​ខ្សែ" "បង្កើនកម្រិតកំណត់ហេតុវ៉ាយហ្វាយបង្ហាញក្នុង SSID RSSI ក្នុងកម្មវិធីជ្រើស​វ៉ាយហ្វាយ" "ពេល​បាន​បើក វ៉ាយហ្វាយ​នឹង​កាន់តែ​បង្ខំ​ក្នុង​ការ​បញ្ជូន​ការ​ភ្ជាប់​ទិន្នន័យ​ទៅ​បណ្ដាញ​ចល័ត នៅ​ពេល​សញ្ញា​វ៉ាយហ្វាយ​យឺត" "អនុញ្ញាត/មិន​អនុញ្ញាត​ការ​វិភាគ​រ៉ូម​​វ៉ាយហ្វាយ​ផ្អែក​លើ​​​ចំនួន​ការ​បង្ហាញ​ចរាចរណ៍​ទិន្នន័យ​​នៅ​ចំណុច​ប្រទាក់" "ទំហំ buffer របស់ Logger" "ជ្រើស​ទំហំ Logger per log buffer" "ជ្រើស​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​យូអេសប៊ី" "ជ្រើស​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​យូអេសប៊ី" "ឲ្យ​ក្លែង​ទីតាំង" "អនុញ្ញាត​ទីតាំង​ក្លែងក្លាយ" "បើក​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​គុណ​លក្ខណៈ​ទិដ្ឋភាព" "ប្រើម៉ាស៊ីនកូន DHCP ចេញពី Lollipop ជំនួសឲ្យម៉ាស៊ីនកូន Android DHCP ថ្មី។" "រក្សាទិន្នន័យចល័តឲ្យសកម្មជានិច្ច បើទោះបីជា Wi‑Fi សកម្មក៏ដោយ (សម្រាប់ការប្តូរបណ្តាញដែលមានល្បឿនលឿន)។" "អនុញ្ញាត​ការ​កែ​កំហុស​យូអេសប៊ី?" "ការ​កែ​កំហុស​​យូអេសប៊ី​គឺ​សម្រាប់​តែ​ការ​អភិវឌ្ឍ​ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រើ​វា​ដើម្បី​ចម្លង​ទិន្នន័យ​រវាង​កុំព្យូទ័រ និង​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក ដំឡើង​កម្មវិធី​ក្នុង​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ដោយ​មិន​ជូន​ដំណឹង និង​អាន​ទិន្នន័យ​កំណត់ហេតុ។" "ដក​សិទ្ធិ​ចូល​ការ​កែ​កំហុស​តាម​យូអេសប៊ី​ពី​គ្រប់​កុំព្យូទ័រ​ដែល​អ្នក​បាន​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ពី​មុន?" "អនុញ្ញាត​កំណត់​ការ​អភិវឌ្ឍ?" "ការ​កំណត់​ទាំង​នេះ​សម្រាប់​តែ​ការ​ប្រើ​ក្នុង​ការ​អភិវឌ្ឍ​ប៉ុណ្ណោះ។ ពួក​វា​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ឧបករណ៍ និង​កម្មវិធី​របស់​អ្នក​ខូច ឬ​ដំណើរ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។" "ផ្ទៀងផ្ទាត់​កម្មវិធី​តាម​យូអេសប៊ី" "ពិនិត្យ​កម្មវិធី​បាន​ដំឡើង​តាម​រយៈ ADB/ADT សម្រាប់​ឥរិយាបថ​ដែល​គ្រោះ​ថ្នាក់។" "បិទលក្ខណៈពិសេសកម្រិតសំឡេងលឺខ្លាំងពេលភ្ជាប់ប៊្លូធូសក្នុងករណីមានបញ្ហាជាមួយឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ដូចជាកម្រិតសំឡេងលឺខ្លាំងដែលមិនអាចទទួលយកបាន ឬខ្វះការគ្រប់គ្រង។" "ស្ថានីយ​មូលដ្ឋាន" "បើក​កម្មវិធី​ស្ថានីយ​ដែល​ផ្ដល់​ការ​ចូល​សែល​មូលដ្ឋាន" "ពិនិត្យ HDCP" "កំណត់​ឥរិយាបថ​ពិនិត្យ HDCP" "កែ​កំហុស" "ជ្រើស​កម្ម​វិធី​កែ​កំហុស" "គ្មាន​កម្មវិធី​កំហុស​បាន​កំណត់" "កម្មវិធី​កែ​កំហុស៖ %1$s" "ជ្រើស​កម្មវិធី" "គ្មាន​អ្វីទេ" "រង់ចាំ​កម្មវិធី​កែ​កំហុស" "កម្មវិធី​បាន​កែ​កំហុស​រង់ចាំ​ឲ្យ​ភ្ជាប់​កម្មវិធី​កែ​កំហុស​មុន​ពេល​អនុវត្ត" "បញ្ចូល" "គំនូរ" "បង្ហាញ​ផ្នែក​រឹង​បាន​បង្កើន​ល្បឿន" "មេឌៀ" "តាមដាន" "បាន​បើក​របៀប​តឹងរឹង" "បញ្ចេញ​ពន្លឺ​អេក្រង់​ពេល​កម្មវិធី​ធ្វើ​ប្រតិបត្តិការ​យូរ​លើ​សែស្រឡាយ​​មេ" "ទីតាំង​ទ្រនិច" "អេក្រង់​ត្រួត​គ្នា​បង្ហាញ​ទិន្នន័យ​ប៉ះ​បច្ចុប្បន្ន" "បង្ហាញការប៉ះ" "បង្ហាញមតិដែលអាចមើលឃើញសម្រាប់ការប៉ះ" "បង្ហាញ​បច្ចុប្បន្នភាព​ផ្ទៃ" "ផ្ទៃ​បង្អួច​ទាំង​មូល​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​ពេល​ពួកវា​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព" "បង្ហាញ​បច្ចុប្បន្នភាព​ទិដ្ឋភាព GPU" "មើល Flash ក្នុង​វីនដូ​ពេល​បាន​គូរ​ជា​មួយ GPU" "បង្ហាញ​​បច្ចុប្បន្នភាព​ស្រទាប់​ផ្នែក​រឹង" "ស្រទាប់​ផ្នែក​រឹង​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​បៃ​តង​ ពេល​ពួក​វា​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព" "កែ​កំហុស​ការ​លើស GPU" "បិទ​ការ​ត្រួត HW" "ប្រើ GPU ជា​និច្ច​សម្រាប់​​ផ្សំ​អេក្រង់" "ក្លែង​ធ្វើ​ចន្លោះ​ពណ៌" "បើក​ដាន​ OpenGL" "បិទការនាំផ្លូវអូឌីយ៉ូយូអេសប៊ី" "បិទការនាំផ្លូវស្វ័យប្រវត្តិទៅឧបករណ៍អូឌីយ៉ូ​យូអេសប៊ី" "បង្ហាញ​ព្រំដែន​ប្លង់" "បង្ហាញ​ការ​ភ្ជាប់​អត្ថបទ​សម្រង់ រឹម ។ល។" "បង្ខំ​ទិស​ប្លង់ RTL" "បង្ខំ​ទិស​ប្លង់​អេក្រង់​ទៅកាន់ RTL សម្រាប់​មូលដ្ឋាន​ទាំងអស់" "បង្ហាញ​​ការ​ប្រើ CPU" "អេក្រង់​ត្រួត​គ្នា​បង្ហាញ​​ការ​ប្រើ CPU បច្ចុប្បន្ន" "បង្ខំ​ឲ្យ​បង្ហាញ GPU" "បង្ខំ​ប្រើ GPU សម្រាប់​ការ​គូរ​លើក​ទី​ពីរ" "បង្ខំ 4x MSAA" "បើក 4x MSAA ក្នុង​កម្មវិធី OpenGL ES 2.0" "កែ​ប្រតិបត្តិការ​​ស្រង់ non-rectangular" "ការ​បង្ហាញ​ទម្រង់ GPU" "មាត្រដ្ឋាន​ចលនា​បង្អួច" "មាត្រដ្ឋាន​ដំណើរ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចលនា" "មាត្រដ្ឋាន​រយៈពេល​នៃ​កម្មវិធី​ចលនា" "ក្លែង​ធ្វើ​ការ​បង្ហាញ​ទី​ពីរ" "កម្មវិធី" "កុំ​រក្សា​ទុកសកម្មភាព" "បំផ្លាញ​គ្រប់​សកម្មភាព ពេល​អ្នក​ប្រើ​ចាកចេញ" "ដែន​កំណត់​ដំណើរការ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ" "បង្ហាញ ANRs ទាំងអស់" "បង្ហាញ​ប្រអប់​កម្មវិធី​មិន​ឆ្លើយតប​សម្រាប់​កម្មវិធី​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ" "បង្ខំឲ្យអនុញ្ញាតកម្មវិធីលើឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ" "ធ្វើឲ្យកម្មវិធីទាំងឡាយមានសិទ្ធិសរសេរទៅកាន់ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ ដោយមិនគិតពីតម្លៃជាក់លាក់" "បង្ខំឲ្យសកម្មភាពអាចប្តូរទំហំបាន" "កំណត់ឲ្យសកម្មភាពទាំងអស់អាចប្តូរទំហំបានសម្រាប់ពហុផ្ទាំងវិនដូ ដោយមិនគិតពីតម្លៃមេនីហ្វេស។" "បើកដំណើរការផ្ទាំងវិនដូទម្រង់សេរី" "បើកដំណើរការគាំទ្រផ្ទាំងវិនដូទម្រង់សេរីសាកល្បង" "ពាក្យ​សម្ងាត់​បម្រុង​ទុក​លើ​ផ្ទៃតុ" "ការ​បម្រុង​ទុក​ពេញលេញ​លើ​ផ្ទៃតុ​បច្ចុប្បន្ន​មិន​ត្រូវ​បាន​ការពារ​ទេ។" "ប៉ះដើម្បីប្ដូរ ឬយកពាក្យសម្ងាត់ចេញសម្រាប់ការបម្រុងទុកពេញលេញលើកុំព្យូទ័រ" "កំណត់​ពាក្យ​សម្ងាត់​បម្រុង​ទុក​ថ្មី" "ពាក្យ​សម្ងាត់​ថ្មី និង​ការ​បញ្ជាក់​​មិន​ដូច​គ្នា" "បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ពាក្យ​សម្ងាត់​បម្រុងទុក" "រស់រវើក (លំនាំដើម)" "ធម្មជាតិ" "ស្តង់ដារ" "ពណ៌ដែលធ្វើឲ្យប្រសើរជាងមុន" "ពណ៌ធម្មជាតិដូចដែលបានឃើញដោយភ្នែក" "ពណ៌ដែលបានសម្រួលសម្រាប់មាតិកាឌីជីថល" "កម្មវិធីដែលអសកម្ម" "សកម្ម។ ប៉ះដើម្បីបិទ/បើក។" "សកម្ម។ ប៉ះដើម្បីបិទ/បើក។" "សេវាកម្ម​កំពុង​ដំណើរការ" "មើល និង​គ្រប់គ្រង​សេវាកម្ម​កំពុង​ដំណើរការ​បច្ចុប្បន្ន" "WebView ដែលមានអង្គដំណើរការច្រើន" "ដំណើរការកម្មវិធីបម្លែង WebView ដោយឡែក" "ការប្រតិបត្តិ WebView" "កំណត់ការប្រតិបត្តិ WebView" "ជម្រើសនេះលែងមានសុពលភាពទៀតហើយ ព្យាយាមម្តងទៀត" "បម្លែងទៅជាការអ៊ីនគ្រីបឯកសារ" "បម្លែង…" "បានអ៊ីនគ្រីបឯកសាររួចហើយ" "កំពុងបម្លែងទៅការអ៊ីនគ្រីបដែលផ្អែកលើឯកសារ" "បម្លែងការបែងចែកទិន្នន័យទៅជាការអ៊ីនគ្រីបដែលផ្អែកលើឯកសារ។\n !!ព្រមាន!! សកម្មភាពនេះនឹងលុបទិន្នន័យរបស់អ្នកទាំងអស់។\n លក្ខណៈពិសេសនេះជាការសាកល្បងដំបូង ហើយអាចនឹងដំណើរការមិនប្រក្រតី។\n សូមចុច \'សម្អាត និងបម្លែង...\' ដើម្បីបន្ត។" "សម្អាត និងបម្លែង…" "របៀបនៃពណ៌រូបភាព" "ប្រើ sRGB" "បាន​បិទ" "Monochromacy" "Deuteranomaly (ក្រហម​ពណ៌​បៃតង​)" "Protanomaly (ក្រហម​ពណ៌​បៃតង​)" "Tritanomaly (ពណ៌​ខៀវ​-លឿង​)" "ការ​កែ​ពណ៌" "លក្ខណៈ​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ពិសោធន៍ ហើយ​អាច​ប៉ះពាល់​ការ​អនុវត្ត។" "បដិសេធ​ដោយ %1$s" "នៅសល់ប្រហែល %1$s" "នៅសល់ %1$s" "%1$s - នៅ​សល់​ប្រហែល %2$s" "%1$s - នៅសល់ %2$s" "%1$s - %2$s" "%1$s - %2$s រហូត​ដល់​ពេញ" "%1$s - %2$s" "%1$s - %2$s រហូត​ដល់ពេញ​រចន្ត​ឆ្លាស់" "%1$s - %2$s" "%1$s - %2$s រហូត​ដល់​ពេញ​តាមយូអេសប៊ី" "%1$s - %2$s" "%1$s - %2$s រហូត​ដល់​ពេញ​ពី​ឥតខ្សែ" "%1$s - %2$s" "មិន​ស្គាល់" "កំពុងបញ្ចូល​ថ្ម" "បញ្ចូលថ្មតាម AC" "កំពុងសាកថ្ម" "បញ្ចូលថ្មតាមយូអេសប៊ី" "កំពុងសាកថ្ម" "បញ្ចូលថ្មដោយ​​ឥតខ្សែ" "កំពុងសាកថ្ម" "មិនកំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម" "មិន​បញ្ចូលថ្ម" "ពេញ" "គ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រង" "បានបើកដំណើរការដោយអ្នកគ្រប់គ្រង" "បានបិទដំណើរការដោយអ្នកគ្រប់គ្រង" "ទំព័រដើមនៃការកំណត់" "0%" "50%" "100%" "%1$s មុន" "នៅសល់ %1$s" "តូច" "លំនាំដើម" "ធំ" "ធំជាង" "ធំបំផុត" "ផ្ទាល់ខ្លួន (%d)" "ជំនួយ និងមតិស្ថាបនា"