"मार्गदर्शक मेनू" "खोज कार्रवाई" "खोजें" "खोजने के लिए बोलें" "%1$s खोजें" "%1$s खोजने के लिए बोलें" "%1$dX" "%1$dX" "चलाएं" "रोकें" "फ़ास्ट फ़ॉरवर्ड" "फ़ास्‍ट फ़ॉरवर्ड %1$dX" "रिवाइंड करें" "रिवाइंड %1$dX" "अगले पर जाएं" "पिछले पर जाएं" "अधिक विकल्प" "पसंदीदा को ना चुनें" "पसंदीदा चुनें" "नापसंद को ना चुनें" "नापसंद चुनें" "कुछ भी न दोहराएं" "सभी को दोहराएं" "एक दोहराएं" "फेर-बदल सक्षम करें" "फेर-बदल अक्षम करें" "उच्च गुणवत्ता सक्षम करें" "उच्च गुणवत्ता अक्षम करें" "उपशीर्षक सक्षम करें" "उपशीर्षक अक्षम करें" "चित्र मोड में चित्र डालें" "समाप्त करें" "जारी रखें" "/" ":" "प्रारंभ करें" "अगला"