"Kontakter" "Kontakter" "Visa kontakt" "Redigera kontakt" "Kontakter" "Kontakt" "Direktval" "Direktmeddelande" "Välj genväg till kontakten" "Välj ett nummer som du vill ringa" "Välj ett nummer för meddelandet" "Lägg till kontakt" "Välj en kontakt" "Skapa ny kontakt" "Stjärnmärkta" "Ofta" "Favoriter" "Kontaktuppgifter" "Redigera kontakt" "Skapa kontakt" "Redigera grupp" "Skapa grupp" "Om" "Uppdat." "Sök efter kontakter" "Visa kontakt" "Lägg till i Favoriter" "Ta bort från Favoriter" "Borttagen från favoriter" "Har lagts till i Favoriter" "Redigera" "Ta bort" "Ändra bild" "Placera på startskärmen" "Ring upp kontakt" "Skicka SMS till kontakt" "Ta bort länk" "Redigera" "Ta bort" "Lägg till kontakt" "Lägg till grupp" "Vill du ta bort länken mellan kontakterna?" "Ta bort länk" "Vill du spara de ändringar som redan gjorts och ta bort länken mellan kontakterna?" "Spara och ta bort länken" "Vill du spara de ändringar som redan gjorts och länka till den valda kontakten?" "Spara och länka" "Länka" "Spara" "Länka kontakter" "Välj vilken kontakt du vill länka till %s:" "Visa alla kontakter" "Föreslagna kontakter" "Alla kontakter" "Kontakterna har länkats" Kontakterna har tagits bort Kontakten har tagits bort "Ställ in ringsignal" "Alla samtal till röstbrevlådan" "Kontakter från skrivskyddade konton kan inte tas bort. De kan dock döljas." "Dölj" "Kontakten som ska tas bort innehåller information från flera konton. Information från skrivskyddade konton kommer att döljas men inte tas bort." "Du måste markera minst två kontakter som ska länkas." "Vill du länka samman valda kontakter?" "Länka" "Vill du ta bort kontakten?" "Vill du ta bort de valda kontakterna?" "Kontakter från skrivskyddade konton kan inte tas bort. De kan dock döljas." "Kontakterna som ska tas bort innehåller information från flera konton. Information från skrivskyddade konton kommer att döljas men inte tas bort." "Om du tar bort den här kontakten tar du bort information från flera konton." "Vill du ta bort kontakten?" "Ta bort" "Ta bort ändringar" "Kontakten finns inte." "Kontakten har lagts till på startskärmen." "%s har lagts till på startskärmen." "Skapa ny kontakt" "Skapa ny kontakt" "Organisation" "Anteckning" "Det finns inga bilder på surfplattan." "Det finns inga bilder på telefonen." "Kontaktbild" "Anpassat etikettsnamn" "Skicka samtal direkt till röstbrevlåda" "Ta bort foto" "Inga kontakter" "Inga grupper." "Om du vill skapa grupper måste du ha ett konto." "Inga personer i denna grupp." "Redigera gruppen om du vill lägga till personer." "Sparar kontakt..." "Kontakt sparad" "Länken mellan kontakterna har tagits bort" "Det gick inte att spara ändringarna i kontakten." "Det gick inte att ta bort länken för kontakten." "Det gick inte att länka kontakten." "Det gick inte att spara kontakten." "Det gick inte att spara ändringarna av kontaktfotot." "Gruppen sparades." "Det gick inte att spara ändringarna i gruppen." %d kontakter med telefonnummer 1 kontakt med telefonnummer "Inga kontakter med telefonnummer" %d hittades 1 hittades "Inga kontakter" %d hittades 1 hittades "Alla" "Favoriter" "Ring upp" "Ring igen" "Ring upp" "Vill du lägga till %s i Kontakter?" "kontaktbild" "plus" "%s av %s kontakter" "Dina kontakters namn" "Ingen app som kan hantera åtgärden hittades." "Klicka om du vill återvända till föregående skärm" "Lägg till telefonnummer" "Lägg till e-post" "Ingen app som kan hantera åtgärden hittades" "Dela" "Lägg till i Kontakter" "Dela kontakt via" "Skapa grupp under konto" "Röstchatt" "Videochatt" "Anslutningar" "Lägg till anslutning" "Senaste" "Nya uppdateringar" "%1$s-kontakt" "%1$s-konto" "Kan inte redigeras från den här appen." "Kan inte redigeras i den här enheten." "Ta en bild" "Ta ny bild" "Välj bild" "Välj ett nytt foto" "Kontaktlistan uppdateras." "Söker …" "Visa markerade" "Visa alla" "Markera alla" "Avmarkera alla" "Lägg till ny" "Lägg till organisation" "Datum" "Gruppnamn" "Ändra" "Primärt foto" "favorit" "Redigera kontakt" "Vill du länka den aktuella kontakten till den markerade kontakten?" "Vill du fortsätta att redigera den markerade kontakten? Information som du har angett hittills kommer att kopieras." "Kopiera till mina kontakter" "Lägg till i mina kontakter" "Katalog %1$s" "Anpassad" "Inställningar" "Inställningar" "Hjälp och feedback" "Visa alternativ" "%2$s, %1$s" "Telefonnummer" "Lägg till i Kontakter" "Lägg till kontakt" "Stäng" "%1$s (%2$s)" "Inkludera år" "Kontakt" "Läser in …" "Skapa en ny kontakt" "Lägg till ett konto" "Importera kontakter" "Skapa ny grupp" "Skapa ny grupp" %0$d grupper 1 grupp "Vill du ta bort gruppen %1$s? (Kontakterna tas inte bort.)" %1$d personer från %2$s %1$d person från %2$s %1$d personer %1$d person "Skriv kontaktens namn innan du länkar den till en annan." "Kopiera till Urklipp" "Ange standard" "Rensa standardinställningar" "Texten har kopierats" "Vill du tar bort ändringarna och sluta redigera?" "Ignorera" "Fortsätt redigera" "%1$s %2$s" "Skapa min profil" "Ange personens namn" "Gruppens namn" "Min lokala profil" "Min %1$s-profil" "Visar alla kontakter" "Skydda dina kontakter även om du förlorar mobilen. Synkronisera med en onlinetjänst." "Lägg till ett konto" "Din nya kontakt kommer inte att säkerhetskopieras. Vill du lägga till ett konto så att kontakterna säkerhetskopieras online?" "Nya kontakter sparas i %1$s." "Välj ett standardkonto för nya kontakter:" "Lägg till ny kontakt" "Redigera kontakt" "Spara lokalt" "Lägg till ett konto" "Lägg till ett nytt konto" "Exportera databasfiler" "lägg till ny kontakt" "Visa mer" "Visa mindre" "Visa alla" "Senaste" "Om" "Skicka meddelande" "Skapar en personlig kopia ..." "I går" "I morgon" "I dag" "I dag kl. %s" "I morgon kl. %s" "%s, %s" "(händelse utan titel)" "Ange" "Chatt" "Organisation" "Kortnamn" "Anteckning" "Webbplats" "Händelse" "Relation" "Konto" "Namn" "E-post" "Telefon" "Bild" "Klicka om du vill expandera kontaktredigeraren." "Klicka om du vill komprimera kontaktredigeraren." "vägbeskrivning till plats" "sms. %s. %s. %s. Klicka om du vill svara" "inkommande" "utgående" "missade" "samtal. %s. %s. %s. Klicka om du vill ringa upp" "Du: %s" "Hangouts fungerar bättre när du anger personens identifierare i Hangouts i e-postfältet eller mobilfältet." "Fler fält" "Byt bild" "Det gick inte att öppna redigeringsappen." "Sparas till" "Kontakterna sparas för närvarande i %s. Tryck snabbt två gånger om du vill använda ett annat konto." Länkade kontakter (%d) Länkad kontakt "%d länkade kontakter" "%s (%s)" "LÄNKA KONTAKTER" "AVBRYT" %d möjliga dubbletter 1 möjlig dubblett %d länkade kontakter 1 länkad kontakt (%d) "%s%s" "Den här kontakten" "Möjlig dubblett" "Dessa kontakter avser möjligen samma person. Du kan länka samman dem till en enda kontakt." "Länkade kontakter" "Från dina konton" "Ta en bild" "Alla foton" "Välj bild" "Från %s" "Radera %s %s" "Radera %s" "Fotot från %s %s har inte markerats" "Fotot från %s %s har markerats" "Ett foto från ett okänt konto har inte markerats" "Ett foto från ett okänt konto har markerats" "Kontaktlistan uppdateras så att språkändringen visas.\n\nVänta..." "Blockerade nummer"