"Փաթեթի տեղադրիչ"
"Հաջորդը"
"Տեղադրել"
"Կատարված է"
"Թույլատրել այս հավելվածին`"
"Չեղարկել"
"Անհայտ"
"Տեղադրվում է..."
"Հավելվածը տեղադրված է:"
"Ցանկանու՞մ եք տեղադրել այս ծրագիրը: Այն մուտքի հնարավորություն կունենա`"
"Ցանկանու՞մ եք տեղադրել այս հավելվածը: Այն հատուկ մուտք չի պահանջում:"
"Ցանկանու՞մ եք այս առկա հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր ընթացիկ տվյալները չեն կորի: Նորացված հավելվածը կստանա մատչում`"
"Ցանկանու՞մ եք այս ներկառուցված հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր առկա տվյալները չեն կորի: Նորացված հավելվածը կստանա մատչում `"
"Ցանկանու՞մ եք այս առկա հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր ընթացիկ տվյալները չեն կորի: Այն չի պահանջում որևէ հատուկ մուտք:"
"Ցանկանու՞մ եք այս ներկառուցված հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր ընթացիկ տվյալները չեն կորի: Այն չի պահանջում որևէ հատուկ մուտք:"
"Հավելվածը տեղադրված չէ:"
"Փաթեթի տեղադրումն արգելափակվել է:"
"Փաթեթը հակասության մեջ է մտնում մեկ այլ, առկա, նույնանուն փաթեթի հետ:"
"Այս հավելվածը համատեղելի չէ ձեր պլանշետի հետ:"
"Այս հավելվածը համատեղելի չէ ձեր հեռուստացույցի հետ:"
"Այս հավելվածը համատեղելի չէ ձեր հեռախոսի հետ:"
"Փաթեթը կարծես թե վնասված է:"
"%1$s-ը չհաջողվեց տեղադրել ձեր պլանշետում:"
"Չհաջողվեց տեղադրել %1$s հավելվածը ձեր հեռուստացույցի վրա:"
"%1$s-ը չհաջողվեց տեղադրել ձեր հեռախոսում:"
"Բացել"
"Անվտանգության նկատառումներով ձեր պլանշետը կարգավորված է կասեցնել այն հավելվածների տեղադրումը, որոնք ձեռք են բերվել անհայտ աղբյուրներից:"
"Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ձեր հեռուստացույցը արգելափակում է անհայտ աղբյուրներից ձեռք բերած հավելվածների տեղադրումը:"
"Անվտանգության նկատառումներով ձեր հեռախոսը կարգավորված է կասեցնել այն հավելվածների տեղադրումը, որոնք ձեռք են բերվել անհայտ աղբյուրներից:"
"Ձեր ադմինիստրատորը թույլ չի տալիս տեղադրել հավելվածներ անհայտ աղբյուրներից:"
"Լավ"
"Կարգավորումներ"
"Կառավարել հավելվածները"
"Փոխարինե՞լ հավելվածը:"
"Ծրագիրը, որը դուք տեղադրում եք, կփոխարինի մեկ այլ ծրագրի:\n\nՁեր բոլոր նախկին օգտվողի տվյալները կպահվեն:"
"Սա համակարգային ծրագիր է:\n\nՁեր բոլոր նախկին օգտվողի տվյալները կպահվեն:"
"Տարածքից դուրս"
"%1$s-ը չհաջողվեց տեղադրել: Ազատեք որոշակի տարածք և կրկին փորձեք:"
"Լավ"
"Հավելվածը չի գտնվել"
"Հավելվածը չի գտնվել տեղադրված հավելվածների ցանկում:"
"Ապատեղադրել հավելվածը"
"Ապատեղադրել թարմացումը"
"%1$s-ը հետևյալ հավելվածի մասն է`"
"Ցանկանու՞մ եք ապատեղադրել այս ծրագիրը:"
"Ցանկանու՞մ եք ապատեղադրել այս հավելվածը ""բոլոր"" օգտվողների համար: Հավելվածը և դրա տվյալները կհեռացվեն սարքի ""բոլոր"" օգտվողներից:"
"Ցանկանում եք ապատեղադրե՞լ այս ծրագիրը %1$s օգտվողի համար:"
"Փոխարինե՞լ այս հավելվածը գործարանային տարբերակով: Բոլոր տվյալները կհեռացվեն:"
"Փոխարինե՞լ այս հավելվածը գործարանային տարբերակով: Բոլոր տվյալները կհեռացվեն: Դա վերաբերում է այս սարքի բոլոր օգտվողներին, այդ թվում նաև աշխատանքային պրոֆիլներ ունեցողներին:"
"Ապատեղադրում է..."
"Ապատեղադրումը ավարտված է:"
"Ապատեղադրումն անհաջող է:"
"Հնարավոր չէ ապատեղադրել, քանի որ այս փաթեթն ակտիվ սարքի ադմինիստրատոր է:"
"Հնարավոր չէ ապատեղադրել, քանի որ այս փաթեթը ակտիվ սարքի ադմինիստրատոր է %1$s օգտվողի համար:"
"Այս հավելվածն անհրաժեշտ է որոշ օգտվողների կամ պրոֆիլների համար և մնացածի մոտ հեռացվել է"
"Այս հավելվածն անհրաժեշտ է ձեր պրոֆիլի համար: Այն հնարավոր չէ հեռացնել:"
"Ծրագիրը ձեր սարքի ադմինիստրատորի կողմից նշվել է որպես պարտադիր և չի կարող հեռացվել:"
"Կառավարել սարքի ադմինիստրատորներին"
"Կառավարել օգտվողներին"
"%1$s-ը չհաջողվեց ապատեղադրել:"
"Փաթեթը վերլուծելիս խնդիր առաջացավ:"
"Նոր"
"Բոլորը"
"Գաղտնիություն"
"Սարքի մատչում"
"Այս թարմացումը պահանջում է, որ նոր թույլտվություններ չտրվեն:"
"Ցանկանու՞մ եք շնորհել հետևյալ թույլտվությունները: Այն կստանա մատչում`"
"Մերժել"
"Մերժել ամեն դեպքում"
"%1$s-ը %2$s-ից"
"Թույլ տա՞լ <b>%1$s</b> հավելվածին կատարել հետևյալ գործողությունը՝ %2$s:"
"Թույլատրել"
"Հավելվածներ"
"Հավելվածների թույլտվությունները"
"Այլևս չհարցնել"
"Թույլտվություններ չկան"
"Լրացուցիչ թույլտվություններ"
- Եվս %1$d
- Եվս %1$d
"Այս հավելվածը նախատեսված է Android-ի ավելի հին տարբերակի համար: Եթե մերժեք թույլտվությունը, այն կարող է չաշխատել ինչպես հարկն է:"
"թույլատրել անհայտ գործողություն"
"Թույլատրված է %1$d հավելվածի՝ %2$d-ից"
"Ցուցադրել համակարգայինները"
"Թաքցնել համակարգայինները"
"%1$s թույլտվություններ"
"Հավելվածներ չկան"
"Տեղադրության կարգավորումներ"
"Այս սարքի տեղադրության ծառայությունները տրամադրում է %1$s հավելվածը: Տեղադրության ցուցադրման կարգավորումները կարող եք փոխել տեղադրության կարգավորումներից:"
"Եթե չտրամադրեք այս թույլտվությունը, ձեր սարքի հիմնական գործառույթները հնարավոր է սխալ աշխատեն:"
"Սահմանված է կանոններով"
"Բեռնում…"
"Բոլոր թույլտվությունները"
"Այլ հավելվածների հնարավորությունները"
"Թույլտվության հարցում"
"Հայտնաբերվել է էկրանի վերադրում"
"Այս թույլտվության կարգավորումները փոխելու համար նախ անհրաժեշտ է անջատել էկրանի վերադրումը՝ անցնելով Կարգավորումներ > Հավելվածներ"
"Բացել կարգավորումները"
"Android Wear"
"Տեղադրման/հեռացման գործողությունները Android Wear-ում չեն աջակցվում:"
"%1$s հավելվածը թարմացվել է: Թույլ տա՞լ %1$s հավելվածին օգտագործել հետևյալը:"
"Ընտրեք, ինչ թույլտվություններ եք ցանկանում տրամադրել %1$s հավելվածին"
"%1$s հավելվածը թարմացվել է: Ընտրեք, ինչ թույլտվություններ եք ցանկանում տրամադրել այդ հավելվածին:"
"Չեղարկել"
"Շարունակել"
"Նոր թույլտվությունները"
"Առկա թույլտվությունները"
"Հավելվածի նախապատրաստում…"
"Անհայտ"