"程式安裝器" "下一步" "安裝" "完成" "允許這個應用程式：" "取消" "不明" "安裝中…" "已安裝應用程式。" "您要安裝這個應用程式嗎？應用程式將取得以下權限：" "您要安裝這個應用程式嗎？應用程式不需任何特殊權限。" "您要為這個現有的應用程式安裝更新嗎？您的現有資料不會遺失，而更新後的應用程式將取得以下權限：" "您要為這個內建的應用程式安裝更新嗎？您的現有資料不會遺失，而更新後的應用程式將取得以下權限：" "您要為這個現有的應用程式安裝更新嗎？您不會遺失現有的資料，且應用程式不需任何特殊權限。" "您要為這個現有的內建應用程式安裝更新嗎？您不會遺失現有的資料，且應用程式不需任何特殊權限。" "未安裝應用程式。" "這個套件已遭到封鎖，因此無法安裝。" "這個套件與同名的現有套件相衝突。" "這個應用程式與您的平板電腦不相容。" "這個應用程式與您的電視不相容。" "這個應用程式與您的手機不相容。" "套件已毀損。" "無法在您的平板電腦上安裝「%1$s」。" "無法在您的電視上安裝「%1$s」。" "無法在您的手機上安裝「%1$s」。" "開啟" "為保障安全，您的平板電腦已設定為不安裝來路不明的應用程式。" "為了安全起見，您的電視已設定禁止安裝來源不明的應用程式。" "為保障安全，您的手機已設定為不安裝來路不明的應用程式。" "管理員不允許安裝來源不明的應用程式。" "確定" "設定" "管理應用程式" "取代應用程式？" "您所要安裝的應用程式將取代其他應用程式。\n\n系統將儲存所有先前的使用者資料。" "這是系統應用程式。\n\n系統將儲存所有先前的使用者資料。" "空間不足" "無法安裝「%1$s」。請先釋出部分空間，然後再試一次。" "確定" "找不到應用程式" "在已安裝的應用程式清單中找不到這個應用程式。" "解除安裝應用程式" "解除安裝更新" "「%1$s」屬於下列應用程式：" "您要解除安裝這個應用程式嗎？" "您要為""所有""使用者解除安裝這個應用程式嗎？該應用程式及其資料會從裝置上的""所有""使用者設定檔移除。" "您要為使用者 %1$s 解除安裝這個應用程式嗎？" "要將應用程式換成原廠版本嗎？這麼做會移除所有資料。" "要將應用程式換成原廠版本嗎？這麼做會移除所有資料。凡是這個裝置的使用者 (包括設置 Work 設定檔的使用者)，皆會受到影響。" "解除安裝中…" "解除安裝完成。" "解除安裝失敗。" "這個套件是目前的裝置管理員，因此無法解除安裝。" "這個套件是%1$s目前使用中的裝置權限管理工具，因此無法解除安裝。" "部分使用者或設定檔需要使用這個應用程式；已為其他使用者解除安裝" "您的設定檔需要使用這個應用程式，因此無法解除安裝。" "這是您的裝置管理員要求安裝的應用程式，因此無法解除安裝。" "管理裝置管理員" "管理使用者" "無法解除安裝「%1$s」。" "剖析套件時發生問題。" "新增" "全部" "隱私權" "裝置存取權" "這項更新不需新權限。" "您要授予下列權限嗎？將會開放下列存取權：" "拒絕" "直接拒絕" "%1$s/%2$s" "要允許「%1$s」%2$s嗎？" "允許" "應用程式" "應用程式權限" "不要再詢問" "沒有權限" "其他權限" 還有 %1$d 項 還有 %1$d 項 "這個應用程式是為舊版 Android 所開發。拒絕授予權限可能導致應用程式無法正常運作。" "執行不明的動作" "已授權 %1$d 個應用程式 (共 %2$d 個)" "顯示系統" "隱藏系統" "%1$s權限" "沒有應用程式" "位置資訊設定" "%1$s 是這台裝置的定位服務供應商。您可以在位置資訊設定中修改位置資訊存取權。" "如果您拒絕這項權限，裝置的基本功能可能無法正常運作。" "依據政策規定執行" "載入中…" "所有權限" "其他應用程式功能" "權限要求" "偵測到畫面重疊圖層" "如要變更這項權限設定，您必須先依序前往 [設定] > [應用程式]，關閉裝置畫面重疊圖層" "開啟設定" "Android Wear" "Wear 不支援安裝及解除安裝操作。" "「%1$s」已更新，要將下列項目的存取權授予「%1$s」嗎？" "選擇要將哪些項目的存取權授予「%1$s」" "「%1$s」已更新，請選擇要將哪些項目的存取權授予這個應用程式。" "取消" "繼續" "新權限" "目前權限" "正在啟動應用程式安裝程序…" "不明"