"Μετάβαση πίσω" "Περισσότερες επιλογές" "backspace" "συν" "αυτόματος τηλεφωνητής" "Προεπιλεγμένος ήχος (%1$s)" "Η γραμμή είναι απασχολημένη" "Το δίκτυο είναι απασχολημένο" "Καμία απάντηση, το χρονικό όριο έληξε" "Αδυναμία πρόσβασης σε διακομιστή" "Δεν είναι δυνατή η κλήση του αριθμού" "Εσφαλμένο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης" "Κλήση εκτός δικτύου" "Σφάλμα διακομιστή: Δοκιμάστε ξανά αργότερα." "Δεν υπάρχει σήμα" "Υπέρβαση ορίου ACM" "Ο πομπός είναι απενεργοποιημένος" "Δεν υπάρχει κάρτα SIM ή σφάλμα κάρτας SIM" "Το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας δεν είναι διαθέσιμο" "Οι εξερχόμενες κλήσεις περιορίζονται από το FDN." "Το αίτημα DIAL τροποποιήθηκε σε αίτημα USSD." "Το αίτημα DIAL τροποποιήθηκε σε αίτημα SS." "Το αίτημα DIAL τροποποιήθηκε σε DIAL με διαφορετικό αριθμό." "Δεν είναι δυνατή η πραγματοποίηση εξερχόμενων κλήσεων όταν είναι ενεργοποιημένη η φραγή κλήσεων." "Οι κλήσεις περιορίζονται από έλεγχο πρόσβασης." "Οι κλήσεις έκτακτης ανάγκης περιορίζονται από έλεγχο πρόσβασης." "Οι κανονικές κλήσεις περιορίζονται από έλεγχο πρόσβασης." "Μη έγκυρος αριθμός" "Άγνωστος αριθμός αυτόματου τηλεφωνητή" "Δεν είναι δυνατή η πραγματοποίηση κλήσεων όταν είναι ενεργοποιημένο το TTY." "Κανένα" "Άγνωστος ήχος κλήσης"