"Ääninauhuri" "Tallenna viesti" "Viesti tallennettu" "Tarkista viesti" "Tallennetaan" "Tallennus lopetettu" "Tallennustila on täynnä" "Enimmäispituus saavutettu" "Ota USB-tallennustila käyttöön" "Aseta SD-kortti" "%d min käytettävissä" "%d s käytettävissä" "Valmis" "Hylkää" "OK" "Omat tallenteet" "Äänitallenteet" "Omat tallenteet" "USB-tallennustilaa ei voi käyttää." "SD-korttia ei voi käyttää." "Sisäinen sovellusvirhe." "Nauhoitettua ääntä ei voitu tallentaa."