"Gestão de chamadas" "Telefone" "Desconhecido" "Chamada não atendida" "Chamada de trabalho não atendida" "Chamadas não atendidas" "%s chamadas não atendidas" "Chamada não atendida de %s" "Ligar de volta" "Mensagem" "Chamada sem som." "Alta voz ativada." "Não posso falar agora. Que se passa?" "Telefono-lhe já a seguir." "Telefono-lhe mais tarde." "Pode telefonar-me mais tarde?" "Respostas rápidas" "Editar respostas rápidas" "Resposta rápida" "Mensagem enviada para %s." "Contas de chamadas" "Apenas são permitidas chamadas de emergência." "Esta aplicação não pode fazer chamadas sem a autorização do telefone." "Para telefonar, introduza um número válido." "Não é possível adicionar a chamada neste momento." "Número do correio de voz em falta" "Não existe um número de correio de voz armazenado no cartão SIM." "Adicionar número" "Alterar aplicação de Telefone predefinida?" "Utilizar %1$s em vez de %2$s como a aplicação de telefone predefinida?" "Utilizar %s como a aplicação de telefone predefinida?" "Números bloqueados" "Não irá receber chamadas ou mensagens de texto de números bloqueados." "Adicionar um número" "Pretende desbloquear %1$s?" "Desbloquear" "Bloquear chamadas e mensagens de texto de" "Número de telefone" "Bloquear" "Apenas o proprietário do dispositivo pode ver e gerir os números bloqueados." "Desbloquear" "Bloqueio temporariamente desativado" "Após marcar ou enviar uma mensagem de texto para um número de emergência, o bloqueio é desativado para garantir que os serviços de emergência conseguem contactá-lo." "Reativar agora" "%1$s bloqueado" "%1$s desbloqueado" "Não é possível bloquear números de emergência." "%1$s já está bloqueado." "A utilizar o telefone pessoal para efetuar a chamada"