Lines Matching refs:till
111 msgstr "motstridiga utmatningar till filen %s"
139 "Obligatoriska argument till långa flaggor är obligatoriska även för de "
196 " -p, --name-prefix=PREFIX lägg till PREFIX före externa symboler\n"
197 " undanbedes till förmån för\n"
222 " --report-file=FIL skriv en rapport till FIL\n"
269 " \"lookahead\" koppla uttryckligen framåtblickande element till objekt\n"
291 msgstr "Rapportera fel till <%s>.\n"
311 "Rapportera synpunkter på översättningen till <tp-sv@listor.tp-sv.se>.\n"
343 msgstr "flera skelettdeklarationer är inte tillåtet"
352 msgstr "flera språkdeklarationer är inte tillåtet"
381 "// Rapportera fel till <%s>.\n"
442 msgstr "skifta, och gå till tillstånd %d\n"
447 msgstr "gå till tillstånd %d\n"
483 msgstr " till vänster:"
488 msgstr " till höger:"
546 msgstr "endast en %s tillåts per regel"
619 msgstr "framtida versioner av Bison kommer inte lägga till \";\""
629 msgstr "refererar till: %c%s vid %s"
787 msgstr "för få argument till %s-direktiv i skelettet"
792 msgstr "för många argument till %s-direktiv i skelettet"
919 msgstr "omdirigering av bisons standard ut till temporärfilen misslyckades"
934 msgstr "omdirigering av m4:as standard ut till en temporärfil misslyckades"
954 msgstr "ogiltigt argument %s till %s"
959 msgstr "tvetydigt argument %s till %s"
1112 # När vi går över till Unicode mer allmänt kanske vi bör översätta båda dessa