Lines Matching refs:meg

823 "meg futtatni az e2fsck-t egy alternatív szuperblokk használatával:\n"
1261 "A szuperblokk MMP blokk ellenőrzőösszege nem felel meg az MMP blokknak. "
1278 "A külső napló szuperblokk ellenőrzőösszege nem felel meg a szuperblokknak. "
1432 "A hibás blokk inode valószínűleg megsérült. Most álljon meg,\n"
1916 "meg egy inode-nak. "
1931 "a(z) %i. inode extentblokkja átmegy az ellenőrzéseken, de nem felel meg egy "
1940 "az ellenőrzőösszege nem felel meg egy blokknak. "
2992 msgstr "%g csoport inode bittérképe nem felel meg az ellenőrzőösszegnek.\n"
2998 msgstr "%g csoport blokkbittérképe nem felel meg az ellenőrzőösszegnek.\n"
3379 msgstr "HIBA: Nem nyitható meg a /dev/null (%s)\n"
3414 msgstr "A -p/-a, -n vagy -y kapcsolók közül csak egy adható meg."
3589 "nyitotta meg?\n"
4013 msgstr "Csak olvasható módban legfeljebb egy test_pattern adható meg"
4023 msgstr "Nem határozható meg az eszközméret, adja meg saját kezűleg\n"
4655 "A mostani leállítás megsemmisítené a fájlrendszert, szakítsa meg újra, ha "
4830 msgstr "e2label: a(z) %s nem nyitható meg\n"
4874 msgstr "A fájlrendszer szuperblokkja nem felel meg a visszavonási fájlénak.\n"
5830 "Nem határozható meg az eszközméret, meg kell adnia\n"
5840 "Az eszköz jelentett mérete nulla. Érvénytelen partíciót adott meg,\n"
6022 "A flex_bg jellemző nincs engedélyezve, így a flex_bg mérete nem adható meg"
6033 "%d bájtos inode-ok túl kicsik a beágyazott adatokhoz, adjon meg nagyobb "
6040 "%d bájtos inode-ok túl kicsik a projektkvótához, adjon meg nagyobb méretet"
6050 msgstr "túl sok inode (%llu), 2^32-nél kevesebbet adjon meg"
6060 "\tblokkos fájlrendszernek, adjon meg magasabb inode_ratio (-i) értéket\n"
6284 msgstr "%s nem nyitható meg: %s"
6408 "FIGYELMEZTETÉS: Nem erősíthető meg a kernel support metadata_csum_seed\n"
6650 "adhatók meg):\n"
6684 msgstr "a -o csak egyszer adható meg"
6688 msgstr "a -O csak egyszer adható meg"
8175 msgstr "Az inode ellenőrzőösszege nem felel meg az inode-nak"
8179 msgstr "Az inode bittérkép ellenőrzőösszege nem felel meg a bittérképnek"
8183 msgstr "Az extentblokk ellenőrzőösszege nem felel meg az extentblokknak"
8191 msgstr "A könyvtárblokk ellenőrzőösszege nem felel meg a könyvtárblokknak"
8195 msgstr "A bővített attribútumblokk ellenőrzőösszege nem felel meg a blokknak"
8199 msgstr "A szuperblokk ellenőrzőösszege nem felel meg a szuperblokknak"
8207 msgstr "Az MMP blokk ellenőrzőösszege nem felel meg az MMP blokknak"
8215 msgstr "A blokkbittérkép ellenőrzőösszege nem felel meg a bittérképnek"
8409 msgstr "Nem nyitható meg a profilfájl"
8465 msgstr "%s nem nyitható meg: %s\n"
8473 "Az eszköz nyilvánvalóan nem létezik, helyesen adta meg?\n"