Lines Matching refs:vi
14 "Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
15 "Language: vi\n"
151 msgstr " --exclude-symbols ký_hiệu1,ký_hiệu2,.. Loại trừ những ký hiệu này khỏi việc tự động xu…
156 msgstr " --exclude-all-symbols Loại trừ tất cả những ký hiệu này khỏi việc tự động xu…
161 msgstr " --exclude-libs thư_viện1,thư_viện2,... Loại trừ những thư viện này khỏi việc tự động x…
176 msgstr " tự động xuất, để vào thư viện nhập để thay thế.\n"
191 msgstr " --out-implib <tập_tin> Tạo ra thư viện nhập\n"
209 " --compat-implib\t\tTạo các thư viện nhập tương thích ngược;\n"
231 " --dll-search-prefix=<chuỗi> Khi liên kết động đến DLL không có thư viên nhập,\n"
835 msgstr "%P%X: lỗi nội bộ với phần thư viện dùng chung COFF %s\n"
1074 "Các thành viên lưu trữ đã được bao gồm bởi vì tập tin (ký hiệu)\n"
1291 msgstr "Điều khiển thư viện dùng chung để tương thích với HP/UX"
1376 msgstr "Đặt tên nội bộ của thư viện dùng chung"
1392 msgstr "Tìm kiếm thư viện TÊN THƯ VIỆN"
1400 msgstr "Thêm THƯ MỤC vào đường dẫn tìm kiếm thư viện"
1571 "\tcho những thư viện động theo đây nếu được dùng"
1578 "Luôn luôn đặt DT_NEEDED cho những thư mục thư viện\n"
1587 msgstr "Liên kết so với thư viện dùng chung"
1591 msgstr "Đừng liên kết so với thư viện dùng chung"
1707 msgstr "Cho phép tham chiếu chưa có trong thư viện dùng chung"
1711 msgstr "Đừng cho phép tham chiệu chưa tháo gỡ trong thư viện dùng chung"
1735 msgstr "Đừng cảnh báo khi tìm thư viện không tương thích"
1750 "Chỉ sử dụng những thư mục thư viện\n"
1783 msgstr "Đặt đường dẫn tìm kiếm thư viện dùng chung vào lúc chạy"
1787 msgstr "Đặt đường dẫn tìm kiếm thư viện dùng chung vào lúc liên kết"
1791 msgstr "Tạo thư viện dùng chung"
1888 " • ignore-in-shared-libs\tbỏ qua trong thư viện dùng chung"
2186 msgstr "%XKhông thể mở tập tin \".lib\" (thư viện): %s\n"
2191 msgstr "Đang tạo tập tin thư viện: %s\n"
2254 #~ "\ttrong những thư viện động theo đây"
2262 #~ "trong những thư viện theo đây"
2267 #~ "\tcho những thư viện động theo đây"