"Сүлжээнүүдийг скан хийх боломжгүй" "Байхгүй" "Хадгалагдсан" "Идэвхгүйжүүлсэн" "IP тохируулга амжилтгүй" "Сүлжээний чанар муу байгаа тул холбогдож чадсангүй" "WiFi холболт амжилтгүй" "Гэрчлэлийн асуудал" "Холбогдож чадсангүй" "\'%1$s\'-д холбогдож чадсангүй" "Нууц үгийг шалгаад дахин оролдоно уу" "Хүрээнд байхгүй" "Автоматаар холбогдохгүй" "Интернет хандалт алга" "%1$s хадгалсан" "%1$s-р автоматаар холбогдсон" "Сүлжээний үнэлгээ үзүүлэгчээр автоматаар холбогдох" "%1$s-р холбогдсон" "%1$s-р боломжтой" "Холбогдсон хэдий ч интернет алга" "Интернэт алга" "Нэвтрэх шаардлагатай" "Хандах цэг түр хугацаанд дүүрсэн байна" "%1$s-р холбогдсон" "%1$s-р боломжтой" "Маш удаан" "Удаан" "ЗА" "Дунд" "Хурдан" "Маш хурдан" "%1$s / %2$s" "Салгагдсан" "Салгаж байна…" "Холбогдож байна..." "Холбогдсон%1$s" "Хослуулж байна…" "Холбогдсон (утас байхгүй)%1$s" "Холбогдсон (медиа байхгүй)%1$s" "Холбогдсон (зурвасын хандалт байхгүй)%1$s" "Холбогдсон (утас эсвэл медиа байхгүй)%1$s" "Холбогдсон, батерей %1$s%2$s" "Холбогдсон (утас байхгүй), батерей %1$s%2$s" "Холбогдсон (медиа байхгүй), батерей %1$s%2$s" "Холбогдсон (утас эсвэл медиа байхгүй), батерей %1$s%2$s" "Идэвхтэй, батерей %1$s" "Батерей %1$s" "Идэвхтэй" "Медиа аудио" "Утасны дуудлага" "Файл дамжуулалт" "Оруулах төхөөрөмж" "Интернэт хандалт" "Харилцагч хуваалцах" "Харилцагч хуваалцахад ашиглах" "Интернэт холболтыг хуваалцах" "Мессеж" "SIM Хандалт" "HD аудио: %1$s" "HD аудио" "Сонсголын төхөөрөмж" "Сонсголын төхөөрөмжид холбогдсон" "Медиа аудиод холбогдсон" "Утасны аудид холбогдсон" "Файл дамжуулах серверт холбогдсон" "Газрын зурагтай холбогдсон" "SAP-д холбогдсон" "Файл дамжуулах серверт холбогдоогүй" "Оруулах төхөөрөмжтэй холбогдсон" "Интернетэд хандахын тулд төхөөрөмжтэй холбогдсон" "Төхөөрөмжтэй дотоод интернет холболтыг хуваалцаж байна" "Интернет хандалтад ашиглах" "Газрын зурагт ашиглах" "SIM хандалтад ашиглах" "Медиа аудиод ашиглах" "Утасны аудиод ашиглах" "Файл дамжуулахад ашиглах" "Оруулахад ашиглах" "Сонсголын төхөөрөмжид ашиглах" "Хослуулах" "ХОСЛУУЛАХ" "Цуцлах" "Хослуулснаар холбогдсон үед таны харилцагчид болон дуудлагын түүхэд хандах боломжтой." "%1$s-тай хослуулж чадсангүй." "Буруу PIN эсхүл дамжих түлхүүрээс шалтгаалан %1$s-тай хослуулж чадсангүй." "%1$s-тай холбоо барих боломжгүй." "Хослуулахаас %1$s татгалзсан." "Компьютер" "Чихэвч" "Утас" "Зураглал" "Чихэвч" "Нэмэлт оролт" "Bluetooth" "Зүүн талын сонсголын төхөөрөмжийг холбож байна…" "Баруун талын сонсголын төхөөрөмжийг холбож байна…" "Зүүн - батерей %1$s" "Баруун - батерей %1$s" "Wifi унтраалттай байна." "Wifi холбогдоогүй байна." "Wifi сүлжээний дохио нэг баганатай байна." "Wifi сүлжээний дохио хоёр баганатай байна." "Wifi сүлжээний дохио гурван баганатай байна." "Wifi-н дохио дүүрэн байна." "Нээлттэй сүлжээ" "Аюулгүй сүлжээ" "Андройд OS" "Арилгасан апп-ууд" "Арилгасан апп-ууд болон хэрэглэгчид" "USB модем болгох" "Зөөврийн сүлжээний цэг" "Bluetooth модем болгох" "Модем болгох" "Модем болгох & зөөврийн сүлжээний цэг" "Ажлын бүх апп" "Зочин" "Тодорхойгүй" "Хэрэглэгч: %1$s" "Зарим үндсэн тохиргоонуудыг суулгасан" "Ямар ч үндсэн тохиргоог суулгаагүй байна" "Текст-ярианы тохиргоо" "Текстийг яриа болгон гаргах" "Ярианы түвшин" "Текстийг унших хурд" "Авиа тон" "Авоматаар үүссэн ярианы дуудлаганд нөлөөлдөг" "Хэл" "Системийн хэлийг ашиглах" "Хэл сонгогдоогүй байна" "Ярианы текстүүдэд тухайн хэлэнд зориулсан хоолойг тохируулна" "Жишээ сонсох" "Яриа үүсгэх талаар богинохон жишээг тоглуулах" "Хоолойн өгөгдлийг суулгах" "Яриа үүсгэхэд шаардлагатай дууны өгөгдлийг суулгах" "Энэ яриа үүсгүүр нь нууц үг, зээлийн картын дугаар гэх мэт таны хувийн мэдээллийг оруулан унших бүх текстийг цуглуулах боломжтой. Үүнийг %s үүсгүүрээс нийлүүлдэг. Энэ яриа үүсгүүрийн ашиглалтыг идэвхжүүлэх үү?" "Энэ хэл нь текстээс дуунд хөрвүүлэхэд ажлын сүлжээний холболтыг шаарддаг." "Энэ бол яриа үүсгэх жишээ юм." "Үндсэн хэлний статус" "%1$s бүрэн дэмжигдсэн" "%1$s сүлжээнд хrequires network connection" "%1$s дэмжигдээгүй байна" "Шалгаж байна..." "%s-н тохиргоо" "Үүсгүүрийн тохиргоог ажиллуулах" "Давуу үүсгүүр" "Ерөнхий" "Ярианы өнгийг дахин тохируулах" "Текст унших хоолойн өнгийг өгөгдмөл байдал руу нь дахин тохируулах." "Маш удаан" "Удаан" "Хэвийн" "Хурдан" "Илүү хурдан" "Маш хурдан" "Түргэн" "Маш түргэн" "Хамгийн хурдан" "Профайл сонгох" "Хувийн" "Ажил" "Хөгжүүлэгчийн тохиргоо" "Хөгжүүлэгчийн сонголтыг идэвхжүүлэх" "Апп хөгжүүлэлтэд зориулсан сонголтуудыг тохируулах" "Энэ хэрэглэгч хөгжүүлэгчийн тохиргоог ашиглах боломжгүй" "Энэ хэрэглэгчид VPN тохиргоог ашиглах боломжгүй" "Энэ хэрэглэгчид тетеринг тохиргоог ашиглах боломжгүй" "Энэ хэрэглэгчийн хувьд Хандалтын цэгийн нэрийн тохиргоог ашиглах боломжгүй" "USB дебаг" "USB холбодсон үеийн согог засах горим" "USB дебагын зөвшөөрлийг хураах" "Алдаа мэдээлэх товчлол" "Цэсэнд алдааны мэдэгдэл авахад зориулсан товчийг харуулах" "Идэвхтэй байлгах" "Цэнэглэж байх үед дэлгэц хэзээ ч амрахгүй" "Bluetooth HCI снүүп логыг идэвхжүүлэх" "Файлд Bluetooth HCI-н бүх багцыг авах (Энэ тохиргоог өөрчилсний дараа Bluetooth-г унтраах/асаах)" "OEM түгжээ тайлагч" "Bootloader-н түгжээг тайлахыг зөвшөөрөх" "OEM түгжээ тайлагчийг зөвшөөрөх үү?" "АНХААР: Энэ тохиргоо асаалттай байгаа үед тухайн төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцүүд ажиллахгүй." "Хуурамч байршлын апп сонгох" "Хуурамч байршлын аппыг тохируулаагүй байна" "Хуурамч байршлын апп: %1$s" "Сүлжээ" "Утасгүй дэлгэцийн сертификат" "Wi‑Fi дэлгэрэнгүй лог-г идэвхжүүлэх" "Холбогдсон дурын MAC хаяг үүсгэлт (Randomization)" "Мобайл дата байнга идэвхтэй" "Модем болгох хардвер хурдасгуур" "Нэргүй Bluetooth төхөөрөмжийг харуулах" "Үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болгох" "Bluetooth AVRCP хувилбар" "Bluetooth AVRCP хувилбарыг сонгох" "Bluetooth аудио кодлогч" "Bluetooth-н аудио кодлогчийг өдөөх\nСонголт" "Bluetooth аудио жишээний үнэлгээ" "Bluetooth-н аудио кодлогчийг өдөөх\nСонголт: Жишээ үнэлгээ" "Жишээ тутмын Bluetooth аудионы бит" "Bluetooth-н аудио кодлогчийг өдөөх\nСонголт: Жишээ бүрийн бит" "Bluetooth аудио сувгийн горим" "Bluetooth-н аудио кодлогчийг өдөөх\nСонголт: Сувгийн горим" "Bluetooth Аудио LDAC Кодлогч: Тоглуулагчийн чанар" "Bluetooth Аудионы LDAC-г өдөөх\nКодлогчийн сонголт: Тоглуулагчийн чанар" "Дамжуулж байна: %1$s" "Хувийн DNS" "Хувийн DNS Горимыг сонгох" "Унтраалттай" "Автомат" "Хувийн DNS-н үйлчилгээ үзүүлэгчийн хостын нэр" "DNS-н үйлчилгээ үзүүлэгчийн хостын нэрийг оруулах" "Холбогдож чадсангүй" "Утасгүй дэлгэцийн сертификатын сонголтыг харуулах" "Wi‑Fi лог-н түвшинг нэмэгдүүлэх, Wi‑Fi Сонгогч дээрх SSID-д ногдох RSSI-г харуулах" "Wi‑Fi сүлжээнд холбогдох үедээ шинэ дурын (random) MAC хаяг үүсгэх" "Хязгаартай" "Хязгааргүй" "Логгерын буферын хэмжээ" "Лог буфер бүрт ногдох логгерын хэмжээг сонгоно уу" "Нэвтрэгчийн тогтмол санг устгах уу?" "Бид байнгын логоор хянаагүй үед таны төхөөрөмжтэй холбоотой нэвтрэгч өгөгдлийг устгах шаардлагатай." "Төхөөрөмжид тогтмол нэвтрэгчийн өгөгдлийн сан" "Төхөөрөмжид тогтмол хадгалах логийн хамгаалалтыг сонгох" "USB Тохируулга сонгох" "USB Тохируулга сонгох" "Хуурамч байршлыг зөвшөөрөх" "Хуурамч байршлыг зөвшөөрөх" "Харах тохируулгын шалгалтыг идэвхжүүлэх" "Wi‑Fi идэвхтэй байхад ч гэсэн гар утасны датаг идэвхтэй байлгадаг (сүлжээг түргэн солихын тулд)." "Модем болгох хардвер хурдасгуурыг боломжтой тохиолдолд ашиглах" "USB дебаг хийхийг зөвшөөрөх үү?" "USB дебаг нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зорилготой. Үүнийг өөрийн компьютер болон төхөөрөмжийн хооронд өгөгдөл хуулах, өөрийн төхөөрөмж дээр мэдэгдэлгүйгээр аппликейшн суулгах, лог датаг унших зэрэгт ашиглаж болно." "Таны өмнө нь зөвшөөрөл өгсөн бүх компьютерээс USB дебаг хандалтыг нь хураах уу?" "Хөгжлийн тохиргоог зөвшөөрөх үү?" "Эдгээр тохиргоо нь зөвхөн хөгжүүлэлтэд ашиглах зорилготой. Эдгээр нь таны төхөөрөмж буюу түүн дээрх аппликейшнүүдийг эвдрэх, буруу ажиллах шалтгаан нь болж болно." "Апп-г USB-р тулгах" "ADB/ADT-р суулгасан апп-уудыг хорлонтой авиртай эсэхийг шалгах." "Нэргүй Bluetooth төхөөрөмжийг (зөвхөн MAC хаяг) харуулна" "Хэт чанга дуугаралт эсвэл муу тохиргоо зэрэг алсын зайн төхөөрөмжийн дуугаралттай холбоотой асуудлын үед Bluetooth-ийн үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болго." "Локал терминал" "Локал суурьт хандалт хийх боломж олгодог терминалын апп-г идэвхжүүлэх" "HDCP шалгах" "HDCP шалгах авирыг тохируулах" "Дебаг" "Дебаг хийх апп сонгоно уу" "Дебаг аппликейшн тохируулаагүй" "Согог засах аппликейшн: %1$s" "Аппликейшн сонгох" "Юуг ч биш" "Дебаг-г хүлээх" "Дебаг хийгдсэн апп гүйцэтгэхийнхээ өмнө дебаг-г хавсаргахыг хүлээнэ" "Оруулах" "Зураг" "Техник хангамжийн хурдатгалтай үзүүлэлт" "Медиа" "Мониторинг" "Хатуу горимыг идэвхжүүлсэн" "Аппууд үндсэн хэлхээс дээр удаан хугацаанд үйлдлүүд хийх үед дэлгэцийг анивчуулах" "Чиглүүлэгчийн байршил" "Дэлгэцийн давхаргаар одоогийн хүрэлтийн өгөгдлийг харуулж байна" "Товшилтыг харуулах" "Товшилтын визуал хариу үйлдлийг харуулах" "Гадаргын шинэчлэлтүүдийг харуулах" "Шинэчлэгдэх үед цонхны гадаргыг бүхэлд нь анивчуулах" "GPU харагдацын шинэчлэлтүүдийг харуулах" "GPU-тай зурагдсан үед цонхнуудын доторхыг гялс харуулна" "Техник хангамжийн давхаргын шинэчлэлтүүдийг харуулах" "Техник хангамжууд шинэчлэх үед давхаргыг анивчуулах" "GPU давхар дүрслэлийг дебаг хийх" "HW давхаргыг идэвхгүйжүүлэх" "Дэлгэц нийлүүлэхэд GPU-г байнга ашиглах" "Өнгөний орчныг дууриах" "OpenGL тэмдэглэлийг идэвхжүүлэх" "USB аудио роутинг идэвхгүйжүүлэх" "USB аудио периферал руу автоматаар роутинг хийхийг идэвхгүйжүүлэх" "Байршлын хүрээг харуулах" "Клипийн зах, хязгаар зэргийг харуулах" "RTL байрлалын чиглэлийг хүчээр тогтоох" "Бүх локалын хувьд дэлгэцийн байрлалын чиглэлийг хүчээр RTL болгох" "Хүчээр GPU ашиглах" "GPU-г 2d зурагт хүчээр ашиглах" "Хүчээр 4x MSAA ашиглах" "OpenGL ES 2.0 апп-уудад 4x MSAA-г идэвхжүүлэх" "Тэгш өнцөгт бус клипийн үйлдлүүдийн согогийг засах" "Профайл GPU гаргах" "GPU дебаг хийх давхаргыг идэвхжүүлэх" "Дебаг хийх аппад GPU дебаг хийх давхарга ачааллахыг зөвшөөрөх" "Цонхны дүрс амилуулалтын далайц" "Шилжилтийн дүрс амилуулалтын далайц" "Дүрс амилуулалт үргэлжлэх далайц" "Хоёр дахь дэлгэцийн симуляци хийх" "Апп" "Үйлдлүүдийг хадгалахгүй" "Үйлдэл бүрийг хэрэглэгч орхимогц нь устгах" "Далд процессын хязгаар" "Цаана ANR-г харуулах" "Апп хариу өгөхгүй байна гэсэн харилцах цонхыг Цаана байгаа аппад харуулах" "Мэдэгдлийн сувгийн анхааруулгыг харуулах" "Апп хүчинтэй суваггүйгээр мэдэгдэл гаргах үед дэлгэцэд сануулга харуулна" "Аппыг гадаад санах ойд хадгалахыг зөвшөөрөх" "Манифест утгыг нь үл хамааран дурын апп-г гадаад санах ойд бичих боломжтой болгодог" "Үйл ажиллагааны хэмжээг өөрчилж болохуйц болгох" "Тодорхойлогч файлын утгыг үл хамааран, бүх үйл ажиллагааны хэмжээг олон цонхонд өөрчилж болохуйц болгоно уу." "Чөлөөт хэлбэрийн цонхыг идэвхжүүлэх" "Туршилтын чөлөөт хэлбэрийн цонхны дэмжлэгийг идэвхжүүлнэ үү." "Десктоп нөөшлөлтийн нууц үг" "Десктоп бүрэн нөөцлөлт одоогоор хамгаалалтгүй байна" "Компьютерийн бүтэн нөөцлөлтийн нууц үгийг өөрчлөх, устгах бол дарна уу" "Нөөцлөлтийн шинэ нууц үг тохирууллаа" "Шинэ нууц үг болон баталгаажуулалт таарахгүй байна" "Нөөшлөлтийн нууц үгийг тохируулахад алдаа гарлаа" "Хурц (үндсэн)" "Байгалийн" "Стандарт" "Сайжруулсан өнгө" "Нүдээр харж болох байгалийн өнгө" "Дижитал агуулгад зориулан тааруулсан өнгө" "Зогсолтын горимын апп" "Идэвхгүй байна. Унтраах/асаахын тулд дарна уу." "Идэвхтэй байна. Унтраах/асаахын тулд дарна уу." "Апп зогсолтын горимын төлөв: %s" "Ажиллаж байгаа үйлчилгээнүүд" "Одоо ажиллаж байгаа үйлчилгээнүүдийг харах болон хянах" "WebView хэрэгжилт" "WebView хэрэгжилтийг тохируулах" "Энэ сонголт хүчингүй байна. Дахин оролдоно уу." "Файлын шифрлэлт болгон хөрвүүлэх" "Хөрвүүлэх..." "Аль хэдийнэ файл шифрлэгдсэн" "Шифрлэлтэд суурилсан файлыг хөрвүүлж байна" "Өгөгдлийн хуваалтыг файлд суурилсан шифрлэлтэд хөрвүүлэх.\n !!Анхааруулга!! Энэ нь таны бүх өгөгдлийг устгах болно.\n Энэ онцлог нь альфа бөгөөд зөв ажиллахгүй байж болзошгүй.\n Үргэлжлүүлэхийн тулд \"Арчаад, хөрвүүлэх...\"-г дарна уу." "Арчаад, хөрвүүлэх..." "\"Зургийн өнгө\" горим" "sRGB-г ашиглах" "Идэвхгүй болсон" "Монотон өнгө" "Дьютераномаль (улаан-ногоон)" "Протаномаль (улаан-ногоон)" "Тританомаль (цэнхэр-шар)" "Өнгө тохируулах" "Энэ функц туршилтынх бөгөөд ажиллагаанд нөлөөлж болзошгүй." "Давхарласан %1$s" "%1$s - %2$s" "Ойролцоогоор %1$s үлдсэн" "Ойролцоогоор %1$s үлдсэн (%2$s)" "Таны хэрэглээнд үндэслэн ойролцоогоор %1$s үлдсэн" "Таны хэрэглээнд үндэслэн ойролцоогоор %1$s үлдсэн (%2$s)" "%1$s үлдсэн" "Таны хэрэглээнд (%2$s) тулгуурлан ойролцоогоор %1$s хүртэл барих ёстой" "Таны хэрэглээнд тулгуурлан ойролцоогоор %1$s хүртэл барих ёстой" "Ойролцоогоор %1$s хүртэл барих ёстой (%2$s)" "Ойролцоогоор %1$s хүртэл барих ёстой" "%1$s-с бага хугацаа үлдсэн" "%1$s-с бага хугацаа үлдсэн (%2$s)" "%1$s-с их хугацаа үлдсэн (%2$s)" "%1$s-с их хугацаа үлдсэн" "Утас удахгүй унтарна" "Таблет удахгүй унтарна" "Төхөөрөмж удахгүй унтарна" "Утас удахгүй унтарна (%1$s)" "Таблет удахгүй унтарна (%1$s)" "Төхөөрөмж удахгүй унтарна (%1$s)" "%1$s - %2$s" "Бүрэн цэнэглэх хүртэл %1$s үлдсэн" "бүрэн цэнэглэх хүртэл %1$s - %2$s" "Тодорхойгүй" "Цэнэглэж байна" "цэнэглэж байна" "Цэнэглэхгүй байна" "Залгаастай тул одоо цэнэглэх боломжгүй" "Дүүрэн" "Админ удирдсан" "Админ идэвхжүүлсэн" "Админ цуцалсан" "Идэвхгүйжүүлсэн" "Зөвшөөрсөн" "Зөвшөөрөөгүй" "Тодорхойгүй апп суулгах" "Тохиргооны нүүр хуудас" "0%" "50%" "100%" "%1$s өмнө" "%1$s үлдсэн" "Жижиг" "Өгөгдмөл" "Том" "Илүү том" "Хамгийн том" "Тогтмол утга (%d)" "Тусламж, санал хүсэлт" "Цэс" "Үйлдвэрийн тохиргоог демо горимд ажиллуулахын тулд нууц үг оруулна уу" "Дараагийн" "Нууц үг шаардлагатай" "Оруулах аргуудыг идэвхжүүлэх" "Системийн хэлүүдийг ашиглах" "%1$s-н тохиргоог нээж чадсангүй" "Энэ оруулах арга нь таны нууц үгс, зээлийн картын дугаар гэх мэт бичсэн хувийн мэдээллийг цуглуулах боломжтой байж болно. Үүнийг %1$s апп нийлүүлдэг. Энэ оруулах аргыг ашиглах уу?" "Санамж: Дахин асаасны дараа энэ апп нь таныг утасны түгжээгээ тайлах хүртэл эхлэх боломжгүй" "IMS бүртгэлийн байдал" "Бүртгэсэн" "Бүртгээгүй" "Байхгүй" "MAC хаягийг үүсгэсэн" %1$d төхөөрөмж холбосон %1$d төхөөрөмж холбосон "Их хугацаа." "Бага хугацаа." "Цуцлах" "ТИЙМ" "Асаах" "Бүү саад бол горимыг асаах" "Хэзээ ч үгүй" "Зөвхөн чухал зүйлс" "%1$s. %2$s" "Та сэрүүлгээ %1$s-с өмнө унтраагаагүй тохиолдолд дараагийн сэрүүлгээ тус хугацаанд сонсохгүй" "Та дараагийн сэрүүлгээ %1$s-д сонсохгүй" "%1$s-д" "%1$s-д" "Хугацаа" "Тухай бүрт асуух" "Дөнгөж сая"